[Lyric] Ariana Grande The Weeknd - off the table Русский перевод (Genius Russian Translations ( ))

[Перевод песни Ариана Гранде и The Weeknd - "off the table"]

[Куплет 1: Ариана Гранде]
Смогу ли я когда-нибудь снова полюбить так же? (Снова путь)
Смогу ли я когда-нибудь любить кого-то так же, как тебя?
Никогда не думал, что тебя будет так чертовски сложно заменить
Клянусь, этого не должно быть
Если я не могу тебя заполучить, разве любовь полностью исключена из-за стола?
Сижу ли я и жду следующей жизни? (Следующая жизнь)
Мне слишком холодно? Я не милый?
Может быть, еще не совсем исцелен
Должен ли я быть слишком устойчивым? (Слишком устойчиво)
Но я просто хочу знать, неужели любовь полностью исключена из-за стола?

[Припев: Ариана Гранде]
Ты будешь там? (Ты будешь там?)
Могу я все еще любить тебя? (Можно, можно, детка?)
Еще не излечен и не готов (не готов)
Должен ли я быть слишком устойчивым? (Слишком устойчиво)
Просто хочу знать, полностью ли любовь снята со стола?
[Куплет 2: The Weeknd, Ариана Гранде и оба]
Я буду ждать тебя
Хотя мне всегда кажется, что я буду номером два
Кому-то, кого ты больше не можешь удерживать
Если ты впустишь меня, я готов дать тебе то, что не мог раньше
Потому что я тебя достал, девочка, позволь мне помочь тебе пройти через это
Вы пытаетесь заполнить пустоту парой мальчиков
Я могу видеть насквозь (вы можете видеть насквозь)
Я могу любить тебя сильнее, чем раньше
Тогда был в темном месте
Я был токсичным, тогда я был токсичным для кого-то другого
Меня преследовали холмы (о да, да)
Я не мог отдать тебе все, но я сделаю
Если ты позволишь мне обнять (твои руки)
Если ты впустишь меня в свое сердце
Я не думаю, что любовь полностью исключена

[Припев: Ариана Гранде и The Weeknd]
Ты будешь там? (Да, я буду рядом с тобой)
Могу ли я все еще любить тебя? (Да, мне было больно раньше, раньше)
Еще не излечен и не готов (не готов)
Должен ли я быть слишком устойчивым? (Слишком устойчиво, нет, нет)
Просто хочу знать, полностью ли любовь снята со стола?

[Переход: Ариана Гранде и The Weeknd]
Так ты можешь меня обнять?
Если я позволю тебе, ты сможешь мне это доказать? (О, нет, нет, нет)
Потому что мне нужно, чтобы ты успокоил меня, детка
Должен выйти из головы (о, вау)
Пытаюсь быть здесь с этой кровати (о)
Просто хочу знать, просто хочу знать, знать, знать, детка (Эй)
Можешь ли ты прикоснуться к нему, как будто ты в это веришь, детка? (Ой, эй)
Дай мне подумать, ты никогда не оставишь меня, детка
Потому что я не она, а ты, к счастью, не он (Детка, не уходи)
Но будет трудно снова впустить кого-то другого (Вау)
Детка, детка (Ву-уу)
[Припев: Ариана Гранде и The Weeknd]
Ты будешь там? (Ты будешь там? Я все еще подожду)
Могу ли я все еще любить тебя? (Я все еще буду ждать тебя, детка, о, нет-нет, нет, могу ли я все еще любить тебя?)
Еще не излечен и не готов (ох, не готов)
Должен ли я быть слишком устойчивым? (Нет, нет, ох)
Просто хочу знать, что любовь полностью исключена из-за стола, детка?

[Outro: The Weeknd]
Клянусь, клянусь
Я буду ждать тебя, когда тебе понадобится
Ох ох