[Lyric] Astrid S Dagny - Pretty Traduction Française (Genius Traductions Franaises)

[Couplet 1: Astrid S]
J'ai essayé de me réinstaller dans mon corps
Et de te dire "Désolée", mmm
On a essayé de retourner là où on a commencé
Mais c'était peu enthousiaste

[Pré-refrain: Astrid S]
On se dispute jusqu'au matin
Un peu amoureux, puis tu en as marre
De comment je te repousse quand tu me tires vers toi
Les jours semblent plus longs
Et je déteste vraiment que je commence à me demander
Si ça vaut vraiment la peine de te garder un peu plus longtemps

[Refrain: Astrid S & Dagny]
Mais quand tu dors, tu es si joli
Quand tu me touches j'ai la tête qui tourne
Et je me souviens pourquoi je suis si absorbée
J'oublie tous nos défauts
Je veux juste que tu sois proche
Quand tu es si joli
[Couplet 2: Dagny]
J'ai essayé de garder la tête hors de l'eau
Mais ça devient plus difficile
Et je continue à repasser cette fois-là
Quand on était assis à côté du port, à la fin d'août
Oui, on a fait une promesse

[Pré-refrain: Astrid S & Dagny, Dagny]
D'être toujours ensemble
De ne jamais abandonner, de ne jamais le considérer comme acquis
Si ça devient plus difficile, j'essaie un peu plus fort pour toi (J'essaie un peu plus fort pour toi)
Les jours semblent plus longs
Et je déteste vraiment que je commence à me demander
Si ça vaut vraiment la peine de te garder un peu plus longtemps

[Refrain: Astrid S & Dagny]
Mais quand tu dors, tu es si joli
Quand tu me touches j'ai la tête qui tourne
Et je me souviens pourquoi je suis si absorbée
J'oublie tous nos défauts
Je veux juste que tu sois proche
Quand tu es si joli
Quand tu es si joli

[Pont: Astrid S]
Quand je te regarde me regarder
Ça c'est quand je sais que tu devrais être avec moi
Tu devrais être avec moi
[Refrain: Astrid S & Dagny]
Mais quand tu dors, tu es si joli
Quand tu me touches j'ai la tête qui tourne
Et je me souviens pourquoi je suis si absorbée
J'oublie tous nos défauts
Je veux juste que tu sois proche
Quand tu es si joli