[Lyric] Aya Nakamura - Dégaine ft. Damso English Translation (Genius English Translations)

[Intro: Aya Nakamura]
Ti-di-di-di-di-da
Ti-di-di-di-di-da
Ti-di-di-di-de

[Verse 1: Aya Nakamura]
I noticed how you looked at me, my attitude's paying off (Paying off)
We'll see, see who makes the first move, but for sure it won't be me (Me, me)
I've been told you're dangerous but you're lookin' cute, ah (Ah)
He really is my jam, oh no
He's gonna get me in trouble, I know (I know)
You know me, I like when it's spicy

[Bridge: Aya Nakamura & Damso]
You don't see the others when I'm around (I'm around, yeah)
You're bewitched by my curves (Bewitched)
You don't, you don't care about others, you said "Hug me" (Hug, yes)
You'rе bewitched by my curves

[Chorus: Aya Nakamura, Damso & Both]
Modеl figure, figure, so effortlessly (Effortlessly)
You liked these looks, liked these looks (Oh yes)
Model, model, so effortlessly (Effortlessly)
Look at these looks, look at these looks
And if it shines, I can't explain it to you (Eh-eh-eh)
Look at these looks (Look at these looks), look at these looks (Look at these looks)
Model, model, so effortlessly
You liked these looks (Yes), look at these looks
[Verse 2: Damso]
My love's so hot, it'll scare the firemen (Firemen)
I got pirate heart, always on the worksite (Worksite)
You know, I'm aware of the dangers of money
Your man dreams about making a milli', I did that years ago (Eh)
Hello? I got your number from the Diallos' cousin (Oh-oh)
He said you got a boo but you prefer jerks
You'll love hating me (Oh-oh), I'll do you dirty, I won't respect you (Uh)
Slaloming between your hips, I'll get out with charisma (Look at the looks, look at the looks)
Thing in the thingy, full of spit (Look at the looks)
We're gonna do a sextape, oh

[Chorus: Aya Nakamura, Damso & Both]
Model figure, figure, so effortlessly (Effortlessly)
You liked these looks (These looks), liked these looks (Oh yes)
Model, model, so effortlessly (Yeah)
Look at these looks (Look at these looks), look at these looks (Look at these looks)
And if it shines, I can't explain it to you (Eh-eh-eh)
Look at these looks (Look at these looks), look at these looks
Model, model, so effortlessly
You liked these looks (Yes), look at these looks

[Verse 3: Aya Nakamura & Damso]
Truly, we know ourselves, you lost your mind (Yeah)
You see me, that's nice, but no pressure (Pressure)
Yeah, gotta admit, I feel the tension (The tension)
Your little heart, I got it – I set it on fire (Poo-pooh)
He wants to get into my head, I'm in shock (I had no clue)
Oh yeah, you got a crush on me? (I got a crush)
You want it all, take it slow (That's who you are, hmm)
I go step by step (Yeah, hmm), me going step by step
[Bridge: Aya Nakamura & Damso]
You don't see the others when I'm around (I'm around, yeah)
You're bewitched by my curves (Bewitched)
You don't, you don't care about others, you said "Hug me" (Hug, yes)
You're bewitched by my curves

[Bridge: Aya Nakamura]
You're so clinging (You're so clinging)
I don't think of it too much (I don't think of it too much)
On me, you're too hot (Hot)
You're so clinging

[Chorus: Aya Nakamura, Damso & Both]
Model figure, figure, so effortlessly (Effortlessly)
You liked these looks (Yes), liked these looks (Oh yes)
Model, model, so effortlessly
Look at these looks (Yes), look at these looks (Oh yes)
And if it shines, I can't explain it to you (Eh-eh-eh)
Look at these looks, look at these looks (Eh)
Model, model, so effortlessly
You liked these looks, look at these looks (Yes)

[Outro: Aya Nakamura, Damso & Both]
Model figure, figure, so effortlessly
Look at these looks, look at these looks
Model, model, so effortlessly
Look at these looks, look at these looks (Yes)
And if it shines, I can't explain it to you, explain it (Oh yes)
Model, model, so effortlessly
Yeah, yeah, yeah