Song: Bastille - Comfort of Strangers Traduction française
Viewed: 45 - Published at: 3 years ago
Artist: Genius Traductions Franaises
Year: 2019Viewed: 45 - Published at: 3 years ago
[Intro: parlé]
Tragédie, privé, confort des étrangers
Pression, orgueil, confort des étrangers
Tragédie, privé, confort des étrangers
Pression, orgueil, confort des étrangers
Tragédie, privé, confort des étrangers
[Couplet 1]
Trouver le confort dans un étranger
Donne moi quelque chose de non-familier
Entre ces draps allons nous cacher
Une lumière dans la ville
Nous nous perdons complètement
Des gouttes de pluie remplissent les allées
[Pré-refrain]
Alors que le monde s'écroule autour de nous
Donne-moi de quoi me rappeler
[Refrain]
Je me raccroche à
Dans un coin de ma tête, à la vie, la vie
Je me raccroche à
Dans un coin de ma tête, à la vie, la vie
Oh je, oh je
Je m'accroche à la vie
Oh je, oh je
Je m'accroche à la vie
[Intermezzo: parlé]
Tragédie, privé, confort des étrangers
[Couplet 2]
Continue à chercher une distraction
Cette nuit nous vivons dans une fiction
Dans tes bras je me cache
Deux corps dans l'obscurité
Ce n'est pas dur de trouver la faiblesse
Tiens à distance la lumière du matin
[Pré-refrain]
Alors que le monde s'écroule autour de nous
Donne-moi de quoi me rappeler
[Refrain]
Je me raccroche à
Dans un coin de ma tête, à la vie, la vie
Je me raccroche à
Dans un coin de ma tête, à la vie, la vie
Oh je, oh je
Je m'accroche à la vie
Oh je, oh je
Je m'accroche à la vie
[Pont]
Quand le matin vient, est-ce que cela sera-t-il la même chose ?
Ressentirons-nous la même chose ? Ressentirons-nous la même chose ?
Quand le matin vient, est-ce que cela sera-t-il la même chose ?
Ressentirons-nous la même chose ? Ressentirons-nous la même chose ?
[Refrain]
Je me raccroche à
Dans un coin de ma tête, à la vie, la vie
Je me raccroche à
Dans un coin de ma tête, à la vie, la vie
Oh je, oh je
Je m'accroche à la vie
Oh je, oh je
Je m'accroche à la vie
[Outro]
Je me raccroche à toi cette nuit à la vie
Je me raccroche à toi cette nuit à la vie
Je me raccroche à toi cette nuit à la vie
Je me raccroche à toi cette nuit à la vie
Tragédie, privé, confort des étrangers
Pression, orgueil, confort des étrangers
Tragédie, privé, confort des étrangers
Pression, orgueil, confort des étrangers
Tragédie, privé, confort des étrangers
[Couplet 1]
Trouver le confort dans un étranger
Donne moi quelque chose de non-familier
Entre ces draps allons nous cacher
Une lumière dans la ville
Nous nous perdons complètement
Des gouttes de pluie remplissent les allées
[Pré-refrain]
Alors que le monde s'écroule autour de nous
Donne-moi de quoi me rappeler
[Refrain]
Je me raccroche à
Dans un coin de ma tête, à la vie, la vie
Je me raccroche à
Dans un coin de ma tête, à la vie, la vie
Oh je, oh je
Je m'accroche à la vie
Oh je, oh je
Je m'accroche à la vie
[Intermezzo: parlé]
Tragédie, privé, confort des étrangers
[Couplet 2]
Continue à chercher une distraction
Cette nuit nous vivons dans une fiction
Dans tes bras je me cache
Deux corps dans l'obscurité
Ce n'est pas dur de trouver la faiblesse
Tiens à distance la lumière du matin
[Pré-refrain]
Alors que le monde s'écroule autour de nous
Donne-moi de quoi me rappeler
[Refrain]
Je me raccroche à
Dans un coin de ma tête, à la vie, la vie
Je me raccroche à
Dans un coin de ma tête, à la vie, la vie
Oh je, oh je
Je m'accroche à la vie
Oh je, oh je
Je m'accroche à la vie
[Pont]
Quand le matin vient, est-ce que cela sera-t-il la même chose ?
Ressentirons-nous la même chose ? Ressentirons-nous la même chose ?
Quand le matin vient, est-ce que cela sera-t-il la même chose ?
Ressentirons-nous la même chose ? Ressentirons-nous la même chose ?
[Refrain]
Je me raccroche à
Dans un coin de ma tête, à la vie, la vie
Je me raccroche à
Dans un coin de ma tête, à la vie, la vie
Oh je, oh je
Je m'accroche à la vie
Oh je, oh je
Je m'accroche à la vie
[Outro]
Je me raccroche à toi cette nuit à la vie
Je me raccroche à toi cette nuit à la vie
Je me raccroche à toi cette nuit à la vie
Je me raccroche à toi cette nuit à la vie
( Genius Traductions Franaises )
www.ChordsAZ.com