[Lyric] Big Red Machine - Renegade ft. Taylor Swift Traduction Française (Genius Traductions Franaises)

[Couplet 1: Taylor Swift]
J'ai tapé sur ta fenêtre dans ta nuit la plus sombre
La forme de toi était dentée et faible
Je n'avais nulle part où rester
Mais je suis restée quand même
Et si j'avais su dans combien de morceaux tu t'es effondré
Je les aurais peut-être laissé tranquilles

[Refrain: Taylor Swift & Justin Vernon]
Vas-tu vraiment parler du timing dans des moments comme ceux-ci ?
Et laisser tous tes blessures me blesser
Et porter tes bagages sur ma rue
Et me rendre ton histoire future, c'est l'heure
Tu es allé loin; ouvre les stores, laisse-moi voir ton visage
Tu ne serais pas le premier renégat à avoir besoin de quelqu'un
Est-ce insensible de ma part de dire "ressaisis-toi pour que je puisse t'aimer" ?
C'est vraiment ton anxiété qui t’empêche de me donner tout ?
Ou est-ce que tu ne veux pas ?

[Couplet 2: Taylor Swift]
J'ai tapé sur ta fenêtre dans ta nuit la plus sombre
La forme de toi était dentée et faible
Je n'avais nulle part où rester
Mais je suis restée quand même
Tu lances des missiles parce que tu te détestes
Mais sais-tu que tu me démolis ?
Et puis tu presses ma main quand je suis sur le point de partir
[Refrain: Taylor Swift & Justin Vernon]
Vas-tu vraiment parler du timing dans des moments comme ceux-ci ?
Et laisser tous tes blessures me blesser
Et porter tes bagages sur ma rue
Et me rendre ton histoire future, c'est l'heure
Tu es allé loin; ouvre les stores, laisse-moi voir ton visage
Tu ne serais pas le premier renégat à avoir besoin de quelqu'un
Est-ce insensible de ma part de dire "ressaisis-toi pour que je puisse t'aimer" ?
C'est vraiment ton anxiété qui t’empêche de me donner tout ?
Ou est-ce que tu ne veux pas ?

[Pont: Taylor Swift]
Et si j'avais su
Comment tranchants étaient les morceaux de toi
Je les aurais peut-être laissé tranquilles

[Refrain: Taylor Swift & Justin Vernon]
Vas-tu vraiment parler du timing dans des moments comme ceux-ci ?
Et laisser tous tes blessures me blesser
Et porter tes bagages sur ma rue
Et me rendre ton histoire future, c'est l'heure
Tu es allé loin; ouvre les stores, laisse-moi voir ton visage
Tu ne serais pas le premier renégat à avoir besoin de quelqu'un

[Conclusion: Taylor Swift & Justin Vernon]
Avoir besoin de quelqu'un, avoir besoin de quelqu'un
Avoir besoin de quelqu'un, avoir besoin....
Vas-tu vraiment parler du timing dans des moments comme ceux-ci ?
Et laisser tous tes blessures me blesser
Et porter tes bagages sur ma rue
Et me rendre ton histoire future, c'est l'heure
Est-ce insensible de ma part de dire "ressaisis-toi pour que je puisse t'aimer" ?
Tu es allé loin; ouvre les stores, laisse-moi voir ton visage
Tu ne serais pas le premier renégat à avoir besoin de quelqu'un
C'est vraiment ton anxiété qui t’empêche de me donner tout ?
Ou est-ce que tu ne veux pas ?