Song: BTS - Butter 中文翻譯
Year: 2021
Viewed: 66 - Published at: 3 years ago

[防彈少年團「Butter」中文翻譯歌詞]

[第一節: Jung Kook, V]
如同黃油般順滑
似隱秘的反派
彷彿困難砰地爆發
悄然入侵你的內心
墨鏡下迷人的自己
Yeah 全歸功於母親
像夏日般火熱
Yeah 讓你流汗
聽好了

[前副歌: Jin, RM]
Oh 當我往鏡子里看時
我會將你的心臟融化成兩瓣
正如超級巨星 我光芒四射 (Ooh)
這樣搖擺起來

[副歌: Jung Kook, Jimin, V]
左一步 右一步 踩在我的拍子上
和我一起狂歡 嗨到比肩月亮
我的火熱 眾所周知
多說無用 眼見為實
左一步 右一步 踩在我的拍子上
懂了就開始吧
[第二節: Jung Kook, V, Jin]
如同黃油般順滑
強烈地將你牽引
不需要特意告知
你深陷的事實
與眾不同
我是偷走你心的盜賊
沒錯 你已被我俘獲
讓你深陷
聽好了

[前副歌: Jimin, RM]
Oh 當我往鏡子里看時
我會將你的心臟融化成兩瓣
正如超級巨星 我光芒四射
這樣搖擺起來

[副歌: Jimin, Jin, Jung Kook]
左一步 右一步 踩在我的拍子上
和我一起狂歡 嗨到比肩月亮
我的火熱 眾所周知
多說無用 眼見為實
左一步 右一步 踩在我的拍子上
懂了就開始吧
懂了就開始吧
懂了就開始吧
[第三節: SUGA, RM]
手腕上的鑽石 我是那個和藹男子
擁有身心的健康
氣氛恰好 派對登場
如同 (黃油) 般順滑 恨我們 (愛我們)
新的焦點出現 我們保持低調
貝斯聲響起 玩家們蠢蠢欲動
都知道 我們有 ARMY 在身後
咱開始吧

[副歌: V, Jin, Jung Kook, Jimin]
左一步 右一步 踩在我的拍子上 (左一步 右一步 我的拍子上)
和我一起狂歡 嗨到比肩月亮
我的火熱 眾所周知
多說無用 眼見為實 (你知道多說無用)
左一步 右一步 踩在我的拍子上
懂了就開始吧

[後副歌: j-hope, RM, j-hope & RM, Jung Kook]
順滑 (如同黃油) 迷人墨鏡 (無比帥氣)
你心知肚明 我們絕不會停
火熱 (如同夏日) 絕對不會 (失望)
你會驚呼 Oh my god
我們讓你起舞 你歡呼道 (Yeah)
我們讓你雀躍 你歡呼道 (Yeah)
更火熱? 更甜蜜! 更爽快? 像黃油!
懂了就開始吧

( Genius (Chinese Translations) )
www.ChordsAZ.com

TAGS :