(For English Translation scroll down)
P: Pibe E: Ente
P: Cuando nacemos nos inundan de responsabilidad:
“Madura, labura, censura y gana.”
Te dicen que no queda nada si querés algo más
Bancatelá no hay otra cosa más que remar…
La puta madre
¿Por qué no se les ocurre pensar y probar otra forma de actuar?
Abrir la cabeza en vez de caretear y transar y chamuyayayar
Poner un palo en un agujero negro
Tener una caja llena de papeles verdes
Muchos numeros y pulgares para arriba son la cima en esta sociedad
Toda es una mierda le ponemos flores para que no huela
Somos esclavos de nuestras necesidades:
“Cagar, coger, comer.”
Buscando momentos de placer
Encerrados en un envase
A Nadie le importa el otro, solo se usan por beneficio propio
El bienestar y status social es lo único que buscan todos
Todos son expertos en opinar
Siguiendo al resto por atrás. A la hora de analizar, escapar
Si es muy difícil quejarse o ignorar
Nunca estamos del todo bien siempre falta algo que hacer
No sabemos para dónde ir. Solo que hay que sobrevivir
¿Qué va a valer la pena cuando la flaca te venga a buscar?
Lo único queda es la oscuridad. Así que ¿Que mierda vas a dejar?
Romper todo
E: Todo tiende a perecer excepto yo
Buscando el estado final, estar muerto
No hay nada nuevo que se cree
La materia se recombina
Todo tiende a la desorganización, a separarse
¿Dónde puedo encontrar la unidad en este espacio aleatorio?
P: Nos estamos muriendo en este momento
Buscando sedantes para el sufrimiento
Prisioneros de la energía y nuestro cuerpo
Atados a las leyes físicas del universo
Nunca hay voluntad para seguir a nuestros sueños
Sometidos a esta realidad que se nos ha impuesto
Nadie nace virgen la vida nos cogió a todos
E:¿Cómo puede ser que la destrucción cree cosas tan hermosas como las supernovas?
Nada tiene sentido
De que me sirve tener tanto poder si no tengo con quien compartirlo
Soy sólo un punto mínimo en este universo infinito
P: Con estos cuerpos frágiles nos podemos morir en cualquier momento
E: Es más fácil destruir que crear
English:
When we are born we are flooded with responsibility
Grow up, work, censure and win
They tell you there’s nothing more if you want to give up
Deal with it there’s nothing else than to hustle
The bitch mother. Why don’t you happen to think and try another way to act?
Open your mind instead of posing, compromise and passing your way through life
Putting a stick in a black hole
Having a box full of green papers
Lots of numbers and thumbs up are the peak in this society
Everythings shit
We just mask it in flowers
So it doesn’t smell
Everythings shit
We just mask it in flowers
So it doesn’t smell
Everythings shit
We just mask it in flowers
So it doesn’t smell
Everythings shit
We just mask it in flowers
So it doesn’t smell
We are slaves of our necessities
Shit, sleep and fuck
Searching for moments of pleasure
Enclosed in a package
Nobody cares about each other they only use themselves for their own benefit
Wellbeing and social status is what everybody looks for
Everybody’s an expert opinionator
Following the rest from behind. When the time to analyze comes, run
If it’s too hard ignore or whine
We’re never completely good there’s always more to do
We don’t where to go only that we need to survive
We’re never completely good there’s always more to do
We don’t where to go only that we need to survive
What’s gonna matter to you
When death comes to look for you?
The only thing that’s left is darkness?
So what the fuck are you gonna leave behind?
(Break Everything Break Everything Break Everything
Break Everything Break Everything Break Everything)
E: Everything tends to vanish except me
Waiting for their final state. To be dead
Nothing new is created
Matter recombines
Everything tends to disorganize, to separate
Where can I find meaning in this random space?
P: We are dying in this exact moment
Finding momentaneous sedatives for our suffering
Prisoners of our energy and our body
Tied to the laws of physics of this universe
There´s never will to follow our dreams
Nobody’s a virgin everybody was fucked when they were born
E: How can it that destruction creates such beautiful things as the supernovas?
Nothing makes sense
What use does it make to have all this power if don’t have nobody to share it with
I’m only a tiny dot in this infinite universe
P:With this fragile bodies we can die in any moment
E:It´s more easy to destroy than to create
P: Pibe E: Ente
P: Cuando nacemos nos inundan de responsabilidad:
“Madura, labura, censura y gana.”
Te dicen que no queda nada si querés algo más
Bancatelá no hay otra cosa más que remar…
La puta madre
¿Por qué no se les ocurre pensar y probar otra forma de actuar?
Abrir la cabeza en vez de caretear y transar y chamuyayayar
Poner un palo en un agujero negro
Tener una caja llena de papeles verdes
Muchos numeros y pulgares para arriba son la cima en esta sociedad
Toda es una mierda le ponemos flores para que no huela
Somos esclavos de nuestras necesidades:
“Cagar, coger, comer.”
Buscando momentos de placer
Encerrados en un envase
A Nadie le importa el otro, solo se usan por beneficio propio
El bienestar y status social es lo único que buscan todos
Todos son expertos en opinar
Siguiendo al resto por atrás. A la hora de analizar, escapar
Si es muy difícil quejarse o ignorar
Nunca estamos del todo bien siempre falta algo que hacer
No sabemos para dónde ir. Solo que hay que sobrevivir
¿Qué va a valer la pena cuando la flaca te venga a buscar?
Lo único queda es la oscuridad. Así que ¿Que mierda vas a dejar?
Romper todo
E: Todo tiende a perecer excepto yo
Buscando el estado final, estar muerto
No hay nada nuevo que se cree
La materia se recombina
Todo tiende a la desorganización, a separarse
¿Dónde puedo encontrar la unidad en este espacio aleatorio?
P: Nos estamos muriendo en este momento
Buscando sedantes para el sufrimiento
Prisioneros de la energía y nuestro cuerpo
Atados a las leyes físicas del universo
Nunca hay voluntad para seguir a nuestros sueños
Sometidos a esta realidad que se nos ha impuesto
Nadie nace virgen la vida nos cogió a todos
E:¿Cómo puede ser que la destrucción cree cosas tan hermosas como las supernovas?
Nada tiene sentido
De que me sirve tener tanto poder si no tengo con quien compartirlo
Soy sólo un punto mínimo en este universo infinito
P: Con estos cuerpos frágiles nos podemos morir en cualquier momento
E: Es más fácil destruir que crear
English:
When we are born we are flooded with responsibility
Grow up, work, censure and win
They tell you there’s nothing more if you want to give up
Deal with it there’s nothing else than to hustle
The bitch mother. Why don’t you happen to think and try another way to act?
Open your mind instead of posing, compromise and passing your way through life
Putting a stick in a black hole
Having a box full of green papers
Lots of numbers and thumbs up are the peak in this society
Everythings shit
We just mask it in flowers
So it doesn’t smell
Everythings shit
We just mask it in flowers
So it doesn’t smell
Everythings shit
We just mask it in flowers
So it doesn’t smell
Everythings shit
We just mask it in flowers
So it doesn’t smell
We are slaves of our necessities
Shit, sleep and fuck
Searching for moments of pleasure
Enclosed in a package
Nobody cares about each other they only use themselves for their own benefit
Wellbeing and social status is what everybody looks for
Everybody’s an expert opinionator
Following the rest from behind. When the time to analyze comes, run
If it’s too hard ignore or whine
We’re never completely good there’s always more to do
We don’t where to go only that we need to survive
We’re never completely good there’s always more to do
We don’t where to go only that we need to survive
What’s gonna matter to you
When death comes to look for you?
The only thing that’s left is darkness?
So what the fuck are you gonna leave behind?
(Break Everything Break Everything Break Everything
Break Everything Break Everything Break Everything)
E: Everything tends to vanish except me
Waiting for their final state. To be dead
Nothing new is created
Matter recombines
Everything tends to disorganize, to separate
Where can I find meaning in this random space?
P: We are dying in this exact moment
Finding momentaneous sedatives for our suffering
Prisoners of our energy and our body
Tied to the laws of physics of this universe
There´s never will to follow our dreams
Nobody’s a virgin everybody was fucked when they were born
E: How can it that destruction creates such beautiful things as the supernovas?
Nothing makes sense
What use does it make to have all this power if don’t have nobody to share it with
I’m only a tiny dot in this infinite universe
P:With this fragile bodies we can die in any moment
E:It´s more easy to destroy than to create
( Locuraacolor )
www.ChordsAZ.com