Song: Dream - Mask Traduction Française
Viewed: 37 - Published at: a year ago
Artist: Genius Traductions Franaises
Year: 2021Viewed: 37 - Published at: a year ago
[Intro]
(Sécurise le sac, tu vois c'que j'veux dire ? Banrisk sur l'instru)
(Ayo, Perish, ça c'est chaud, mec)
[Couplet 1]
J'porte un masque qui sourit pendant des heures d'affilée
Fixant l'plafond en contenant tout c'qui m'traverse l'esprit
Et quand ils m'demandent comment j'vais
J'dis : "Je vais bien"
Et quand ils m'demandent comment j'vais
J'dis : "Je vais bien"
Mais en vérité
J'arrive même pas à sortir d'mon matelas
Et tout ce qu'ils savent dire c'est
"Pourquoi t'es si triste, gamin ?" (Pourquoi t'es si triste, gamin ?)
[Pré-refrain]
Et c'еst ça le masque
Et c'est ça lе but du masque
[Refrain]
Donc tu peux voir comme j'essaie
Tu verras pas comme je pleure
J'vais continuer à sourire, j'vais bien (Ouais, j'vais bien)
Et ça fait qu'continuer à s'empiler
C'est grave terrifiant
Mais j'continue à sourire, j'vais bien (Ouais, j'vais bien)
J'y ai prêté trop d'attention depuis longtemps
J'fais que me comparer depuis longtemps
J'fais qu'arborer un sourire depuis longtemps, c'est réel
Longtemps, c'est réel, longtemps, c'est réel
[Couplet 2]
J'me fais tout l'temps juger par quelques sales gueules
J'ai peur de sortir, j'ai pas vu la lumière depuis un bail
Mais j'ai vu du paysage
Donc bon ça va, donc bon ça va
Ouais, je vais bien, salope
Mais en vérité
J'ai besoin d'aide, j'échoue à tous mes cours
Ils croient que j'ai besoin d'verres
En vrai j'aimerais juste passer ça (J'aimerais juste passer ça)
[Pré-refrain]
Et c'est ça le masque
Et c'est ça le but du masque
[Refrain]
Donc tu peux voir comme j'essaie
Tu verras pas comme je pleure
J'vais continuer à sourire, j'vais bien (Ouais, j'vais bien)
Et ça fait qu'continuer à s'empiler
C'est grave terrifiant
Mais j'continue à sourire, j'vais bien (Ouais, j'vais bien)
J'y ai prêté trop d'attention depuis longtemps
J'fais que me comparer depuis longtemps
J'fais qu'arborer un sourire depuis longtemps, c'est réel
Longtemps, c'est réel, longtemps, c'est réel
[Outro]
Longtemps, c'est réel
Longtemps, c'est réel
(Sécurise le sac, tu vois c'que j'veux dire ? Banrisk sur l'instru)
(Ayo, Perish, ça c'est chaud, mec)
[Couplet 1]
J'porte un masque qui sourit pendant des heures d'affilée
Fixant l'plafond en contenant tout c'qui m'traverse l'esprit
Et quand ils m'demandent comment j'vais
J'dis : "Je vais bien"
Et quand ils m'demandent comment j'vais
J'dis : "Je vais bien"
Mais en vérité
J'arrive même pas à sortir d'mon matelas
Et tout ce qu'ils savent dire c'est
"Pourquoi t'es si triste, gamin ?" (Pourquoi t'es si triste, gamin ?)
[Pré-refrain]
Et c'еst ça le masque
Et c'est ça lе but du masque
[Refrain]
Donc tu peux voir comme j'essaie
Tu verras pas comme je pleure
J'vais continuer à sourire, j'vais bien (Ouais, j'vais bien)
Et ça fait qu'continuer à s'empiler
C'est grave terrifiant
Mais j'continue à sourire, j'vais bien (Ouais, j'vais bien)
J'y ai prêté trop d'attention depuis longtemps
J'fais que me comparer depuis longtemps
J'fais qu'arborer un sourire depuis longtemps, c'est réel
Longtemps, c'est réel, longtemps, c'est réel
[Couplet 2]
J'me fais tout l'temps juger par quelques sales gueules
J'ai peur de sortir, j'ai pas vu la lumière depuis un bail
Mais j'ai vu du paysage
Donc bon ça va, donc bon ça va
Ouais, je vais bien, salope
Mais en vérité
J'ai besoin d'aide, j'échoue à tous mes cours
Ils croient que j'ai besoin d'verres
En vrai j'aimerais juste passer ça (J'aimerais juste passer ça)
[Pré-refrain]
Et c'est ça le masque
Et c'est ça le but du masque
[Refrain]
Donc tu peux voir comme j'essaie
Tu verras pas comme je pleure
J'vais continuer à sourire, j'vais bien (Ouais, j'vais bien)
Et ça fait qu'continuer à s'empiler
C'est grave terrifiant
Mais j'continue à sourire, j'vais bien (Ouais, j'vais bien)
J'y ai prêté trop d'attention depuis longtemps
J'fais que me comparer depuis longtemps
J'fais qu'arborer un sourire depuis longtemps, c'est réel
Longtemps, c'est réel, longtemps, c'est réel
[Outro]
Longtemps, c'est réel
Longtemps, c'est réel
( Genius Traductions Franaises )
www.ChordsAZ.com