[Lyric] Eminem - Almost Famous Türkçe Çeviri (Genius Trke eviri)

[Giriş]
Neredeyse tadabiliyorum
Bu bok bana anlamsız geliyor
Tüm bunların anlamı ne?
Neredeyse tadabiliyorum
Neredeyse görebiliyorum
Bu bok bana anlamsız geliyor
Tüm bunların anlamı ne?
Neredeyse tadabiliyorum
Neredeyse tadabiliyorum

[Konuştu: Eminem]
Evet, şimdi duramam
Bu ünlü olmak için son şansım olabilir
(sadece ünlü olmak istiyorum)

[Koro: Liz Rodrigues ve Eminem]
Sen ticaret yerleri hayal ediyorsun, ben yüz değiştiriyorum
Bu ayakkabıları dolduramazsın, kaybedecek çok şey var
Bu siperlerin arkasında uyan, savunmasız koşuyorsun
Kaybedеcek çok şey var bu ayakkabıları dolduramazsın
Sadecе ünlü olmak istiyorum ama...
Ne dilediğine dikkat et
[Verse 1: Eminem]
Bir tecavüzcü gibi bu oyuna sikimi soktum
Bana Slim Roethlisberger derler
Bıkmış bir postane çalışanından daha çılgına dönüyorum
Onu bir Mossberg ile karaladım, sinirlendim, öldürüldüm
Sanki biri ketçap fışkırtmış, bir frankfurter fışkırtmış gibi
Bir gangster için, kesinlikle pantolonuna sıçtın
Elektrikli testerenin korkunç bir havlu gibi sallandığını gördüğünde
Dişleri çıktığında nasıl da dönüyor?
Beynini havaya uçur, ben buna aklını uçurmak derim
Geri döndüğümde, omurgandaki fındık gibi
Ben senin uyuduğun bir parmak iziyim oğlum
Şimdi buraya geliyorum, "Saldır!" diye bağırıyorum. sanki birine basmışım gibi
Onlara meydan okuyana kadar totemde düşük, dev skrotum
O sürtüklere bok borçlu değil, onun pantolonları, onları büyüttü
O çok soğuk, Güney Kutbu'nda bayıldı
Ve kimse onunla sikişmez, ölüm ve ölüm sonrası
Can sıkıntısından ölüyor
En iyi tekerlemelerinizi alın, kaydedin, sonra onu engellemeye çalışın
O sadece senin yumruk hatlarını alacak ve onları burnundan çekecek
Bok lekeli çekmeceler, bir adamla sevişeceksin
Elektrikli testerelerinin bıçaklarını kim yalıyor?
Onları P.F.'ye daldırırken. Chang'ın sosu mu?
Oyun bitti, dostum, krank çağrıları gibi kapat şunu
Geri çekildiğimi mi düşünüyorsun?
Dang kafataslarından çıkmış olmalısın; neredeyse ünlüyüm
[Koro: Liz Rodrigues ve Eminem]
Sen ticaret yerleri hayal ediyorsun, ben yüz değiştiriyorum
Bu ayakkabıları dolduramazsın, kaybedecek çok şey var
Bu siperlerin arkasında uyan, savunmasız koşuyorsun
Kaybedecek çok şey var bu ayakkabıları dolduramazsın
Sadece ünlü olmak istiyorum ama...
Ne dilediğine dikkat et

[Verse 2: Eminem]
İntikam için geri döndüm, bir savaşı kaybettim, bu bir daha olmayacak
Boğazındayım strep gibi, adım atıyorum, kalemle sarılı
Elime yazılan metaforlar, bazıları sadece hafızamda saklanıyor
Bazılarını peçeteye yazdım; kazanmak için yapmam gerekeni yapıyorum
Tüm durakları dışarı çekiyor, bir mikrofona dokunan herkes
Austin Powers bile değil, Mike Myers nasıl oluyor?
Ve o psikopa söyle meşaleyi kaçıklara vermesini
'Önce Jack-O-Lantern'ına sıçayım ve verandasında parçalayayım
Şimdi sikimden defol! 'Dick' sikim için çok kısa bir kelime
Despotizm karşıtlığımdan kurtul, seni pislik!
Bana Şampiyon deme, bana Uzay Mekiği Destroyer de
Challenger'ı havaya uçurdum; gerçek şu ki, bir avukata ihtiyacım var
Alçı yapmak için eldivenlerimi yeterince alçıyla bağladım
Kıçını çırılçıplak döv ve Verne Troyer gibi köşesine işedi
Hepiniz Eminem'siniz: Siz Mini Mes'siniz
Bak, o tamamen farklı bir ağırlık sınıfında
O sümüklü böcek, sen BB'sin: sen fasulye torbası mermisisin
Onunla dolusun, onun CD'lerini dağıtıyordun
Infinite'e güldü, şimdi biri Wheaties'e işemiş gibi geri döndü
Barış anlaşması yok, canavara dönüştü
Yeni Slim Shady EP'leri güçlü D.R.E'nin dikkatini çekti
O neredeyse ünlü
[Koro: Liz Rodrigues ve Eminem]
Sen ticaret yerleri hayal ediyorsun, ben yüz değiştiriyorum
Bu ayakkabıları dolduramazsın, kaybedecek çok şey var
Bu siperlerin arkasında uyan, savunmasız koşuyorsun
Kaybedecek çok şey var bu ayakkabıları dolduramazsın
Sadece ünlü olmak istiyorum ama...
Ne dilediğine dikkat et

[Verse 3: Eminem]
Now there he goes in Dre's studio, cuppin' his balls
Screamin' the wood off the panelin', cussin' the paint off the walls
Spewin' his hate to these haters, showin' no love for these broads
He ain't givin' them shit, he says he'll pinch a penny so hard
He'll leave a bruise on the bronze so dark you can see the mark
With the scars, 'til Abraham Lincoln is screamin' out, "Ahh!"
These metaphors and similes ain't similar to them, not at all
If they don't like it, they can all get fucked
Instead of suckin' him off
They can go get a belt or a neck tie to hang themselves by
Like David Carradine, they can go fuck themselves and just die
And eat shit while they at it, he's fuckin' had it
He's mad at the whole world
So go to hell and build a snowman, girl
The bullies become bullied, and pussies get pushed
Then they better pull me, take me back to 9th grade to school me
'Cause I ain't lookin' back, only forward, this whole spot blowin'
Who coulda known he'd grow to be a poet and not know it?
And while I'm bein' poetic, let me get it stoic and raise the bar
Higher than my opinion of these women's been lowered
So bear witness to some biblical shit, there's a cold wind blowin'
This world ain't gonna know what hit it
He did it, he made it, he's finally famous