Song: Eminem - Fall Traduzione Italiana
Viewed: 54 - Published at: 6 years ago
Artist: Genius Traduzioni Italiane
Year: 2018Viewed: 54 - Published at: 6 years ago
[Traduzione di "Fall"]
[Intro: Eminem & Justin Vernon]
(Photoshoot!)
Sai, negli ultimi mesi
Tutti mi stanno dicendo cosa pensano di me
(C'è troppa confusione)
Forse è tempo che anche io gli dica cosa penso di loro
Non riesco a sentirlo scendere le scale dal parcheggio
C'è troppa confusione
Tre non è una folla
Fuoco lento
[Ritornello: Justin Vernon]
Non cadere sulla mia faccia
Non cadere sulla mia fede
Non cadere sul mio destino
Non cadere sulla mia fede
Non cadere sul mio destino
Non cadere sul-
[Strofa 1: Eminem]
Mi devo concentrarе, corro contro l'orologio
Non ho più tempo da perderе, sono già in ritardo, ho il ritmo di un maratoneta
Sono passato dall'essere tossicodipendente a stacanovista, parola di Dr. Dre
In quel primo disco di marijuana - a quanto pare sono un caso cronico (Sì)
E non sto solo soffiando fumo, a meno che non sia in faccia a tua mamma
So che questa volta Paul e Dre
Non mi diranno cosa non dire (No!)
E anche se io e i miei giorni di festa
Abbiamo praticamente preso strade diverse
Giureresti su Dio che io mi sia dimenticato di essere il tipo che ha scritto "Not Afraid"
Un'ultima volta per Charlamagne
Se la mia risposta arriva in ritardo, è solo il tempo che ci vuole
Per raggiungere il mio fottuto radar, sono troppo distante
Questi rapper sono come gli Hunger Games
Un minuto, imitano JAY
Il minuto dopo, si ispirano allo stile dei Migos o copiano Drake
Forse io non so quando devo alzare i tacchi e andarmene
Ma tutto quest'odio, lo chiamo Walk-on-Water-Gate
Ho sopportato tanto quanto potevo tollerare
Sono stufo di aspettare, ho perso la pazienza
Posso affrontare tutti voi figli di puttana in una volta
Volevate Shady? L’avete ottenuto!
[Ritornello]
Non cadere sulla mia faccia
Non cadere sulla mia fede
Non cadere sul mio destino
Non cadere sulla mia fede
Non cadere sul mio destino
[Strofa 2: Eminem]
Dite a Budden prima che sbrocco, che farebbe meglio a chiudere la bocca
O si ritroverà la sacca da morto chiusa con la zip
La cosa più simile a una hit che ha fatto è schiaffeggiare puttane (Pump it up!)
E non costringetemi a rispondere ad Akademiks
Di' ancora che 'sta roba è spazzatura, ti farò impazzire
Confuso com'eri quando hai creduto di avermi colto di sorpresa nella stanza d’hotel
Anche mentre mi fanno un pompino, non mi sorprenderai mai con una puttana
Senza, "Non rappava così l'ultima volta"
Troia, ti conviene tornare indietro e ascoltare
Dovresti conoscermi meglio, pensavi che avrei rallentato o mollato
Chiamala trap perché è una trappola
Spero che voi rapper ci caschiate
Dre ha detto, "Tieni la testa alta"—Kathy Griffin
Sistemo le munizioni, inserisco il caricatore, premo il grilletto sulla concorrenza
Ecco come sono sparato in testa—Gabby Gifford
Il mio attacco è spietato, Jack the Ripper, tornato in pista
Tyler non ha creato nulla, capisco perché ti sei chiamato frocio, stronzo
Non è solo perché ti mancano le attenzioni
È perché veneri le palle dei D12, sei sac-rilego
Se vuoi criticarmi
Dovresti almeno essere alla mia altezza o migliore
Prendi Earl the Hooded Sweater
O qualunque sia il suo nome per aiutarti a mettere insieme
Delle parole, più di un paio di lettere
I fan hanno aspettato questo momento come quel feature
Quando ho fregato la scena, scusate se c'ho messo una vita
[Ritornello]
Non cadere sulla mia faccia
Non cadere sulla mia fede
Non cadere sul mio destino
Non cadere sulla mia fede
Non cadere sul mio destino
[Strofa 3: Eminem]
Ricorda, ero qui prima di te
E sarò qui dopo che ti sarai battuto per te stesso
Detrattori, mi sa che dovrò fottere Pitchfork con un cavatappi
È ciò che il dottore ha ordinato
La vendetta è la miglior medicina (Sì)
Aumenta la dose, dal minimo al massimo
E poi di' ai Grammy di andarsene a fanculo
Succhiano il sangue a tutti i più grandi artisti come fossero zecche
Li nominano, li fanno andare là, un nome famoso per presentare lo show
Tutti i parassiti hanno bisogno di un ospite (Ha-ha)
Poi danno l'"Album dell'anno" a qualcuno che nessuno ha mai neanche sentito nominare
So solo che io ho scritto ogni singola parola di tutti i versi che ho ammazzato
È tempo di separare le pecore dalle capre [goats]
E non ho alcuna fede nei tuoi ghostwriters, non credo ai fantasmi
Quando il rap ne aveva più bisogno, ero quell'aiuto nei momenti difficili
Un barlume di speranza, ho alzato un dito medio in aria
Da qualche parte un ragazzino sta ascoltando 'sta roba mentre fa lip-sync allo specchio
Ecco per chi lo faccio, del resto non me ne frega proprio niente
Ma tu penseresti che c'ho un dizionario Oxford nella tasca
Per come sto seppellendo questi artisti
Su una scala di "cose che eccitano" tu sei "sotto zero"
Il mio dice "tanto", il tuo "a malapena"
La cosa peggiore è che probabilmente puoi paragonarmi alla tua auto perché mi sto soltanto scaldando (Woo)
Quanto a Lord Jamar, ti conviene levarti dalle palle
O ti farò vedere io un clone di Elvis
Entro dentro 'sta casa che possiedi, muovendo l'osso pelvico
Uso il tuo telefono e mi prendo il telecomando
Mi metto comodo coi piedi sollevati, farò come se fossi a casa mia
Appartengo a 'sto posto, clown! Non parlarmi della cultura!
Ho inspirato Hopsin, Logic, Cole
Sean, K-Dots, 5'9'', e oh
Ho introdotto al mondo 50 Cent, tu non hai fatto altro che frignare
Ma io non cadrò, stronzo
[Outro: Justin Vernon]
C'è troppa confusione
Non riesco a sentirlo scendere le scale dal parcheggio
C'è troppa confusione
Tre non è una folla
Fuoco lento
[Intro: Eminem & Justin Vernon]
(Photoshoot!)
Sai, negli ultimi mesi
Tutti mi stanno dicendo cosa pensano di me
(C'è troppa confusione)
Forse è tempo che anche io gli dica cosa penso di loro
Non riesco a sentirlo scendere le scale dal parcheggio
C'è troppa confusione
Tre non è una folla
Fuoco lento
[Ritornello: Justin Vernon]
Non cadere sulla mia faccia
Non cadere sulla mia fede
Non cadere sul mio destino
Non cadere sulla mia fede
Non cadere sul mio destino
Non cadere sul-
[Strofa 1: Eminem]
Mi devo concentrarе, corro contro l'orologio
Non ho più tempo da perderе, sono già in ritardo, ho il ritmo di un maratoneta
Sono passato dall'essere tossicodipendente a stacanovista, parola di Dr. Dre
In quel primo disco di marijuana - a quanto pare sono un caso cronico (Sì)
E non sto solo soffiando fumo, a meno che non sia in faccia a tua mamma
So che questa volta Paul e Dre
Non mi diranno cosa non dire (No!)
E anche se io e i miei giorni di festa
Abbiamo praticamente preso strade diverse
Giureresti su Dio che io mi sia dimenticato di essere il tipo che ha scritto "Not Afraid"
Un'ultima volta per Charlamagne
Se la mia risposta arriva in ritardo, è solo il tempo che ci vuole
Per raggiungere il mio fottuto radar, sono troppo distante
Questi rapper sono come gli Hunger Games
Un minuto, imitano JAY
Il minuto dopo, si ispirano allo stile dei Migos o copiano Drake
Forse io non so quando devo alzare i tacchi e andarmene
Ma tutto quest'odio, lo chiamo Walk-on-Water-Gate
Ho sopportato tanto quanto potevo tollerare
Sono stufo di aspettare, ho perso la pazienza
Posso affrontare tutti voi figli di puttana in una volta
Volevate Shady? L’avete ottenuto!
[Ritornello]
Non cadere sulla mia faccia
Non cadere sulla mia fede
Non cadere sul mio destino
Non cadere sulla mia fede
Non cadere sul mio destino
[Strofa 2: Eminem]
Dite a Budden prima che sbrocco, che farebbe meglio a chiudere la bocca
O si ritroverà la sacca da morto chiusa con la zip
La cosa più simile a una hit che ha fatto è schiaffeggiare puttane (Pump it up!)
E non costringetemi a rispondere ad Akademiks
Di' ancora che 'sta roba è spazzatura, ti farò impazzire
Confuso com'eri quando hai creduto di avermi colto di sorpresa nella stanza d’hotel
Anche mentre mi fanno un pompino, non mi sorprenderai mai con una puttana
Senza, "Non rappava così l'ultima volta"
Troia, ti conviene tornare indietro e ascoltare
Dovresti conoscermi meglio, pensavi che avrei rallentato o mollato
Chiamala trap perché è una trappola
Spero che voi rapper ci caschiate
Dre ha detto, "Tieni la testa alta"—Kathy Griffin
Sistemo le munizioni, inserisco il caricatore, premo il grilletto sulla concorrenza
Ecco come sono sparato in testa—Gabby Gifford
Il mio attacco è spietato, Jack the Ripper, tornato in pista
Tyler non ha creato nulla, capisco perché ti sei chiamato frocio, stronzo
Non è solo perché ti mancano le attenzioni
È perché veneri le palle dei D12, sei sac-rilego
Se vuoi criticarmi
Dovresti almeno essere alla mia altezza o migliore
Prendi Earl the Hooded Sweater
O qualunque sia il suo nome per aiutarti a mettere insieme
Delle parole, più di un paio di lettere
I fan hanno aspettato questo momento come quel feature
Quando ho fregato la scena, scusate se c'ho messo una vita
[Ritornello]
Non cadere sulla mia faccia
Non cadere sulla mia fede
Non cadere sul mio destino
Non cadere sulla mia fede
Non cadere sul mio destino
[Strofa 3: Eminem]
Ricorda, ero qui prima di te
E sarò qui dopo che ti sarai battuto per te stesso
Detrattori, mi sa che dovrò fottere Pitchfork con un cavatappi
È ciò che il dottore ha ordinato
La vendetta è la miglior medicina (Sì)
Aumenta la dose, dal minimo al massimo
E poi di' ai Grammy di andarsene a fanculo
Succhiano il sangue a tutti i più grandi artisti come fossero zecche
Li nominano, li fanno andare là, un nome famoso per presentare lo show
Tutti i parassiti hanno bisogno di un ospite (Ha-ha)
Poi danno l'"Album dell'anno" a qualcuno che nessuno ha mai neanche sentito nominare
So solo che io ho scritto ogni singola parola di tutti i versi che ho ammazzato
È tempo di separare le pecore dalle capre [goats]
E non ho alcuna fede nei tuoi ghostwriters, non credo ai fantasmi
Quando il rap ne aveva più bisogno, ero quell'aiuto nei momenti difficili
Un barlume di speranza, ho alzato un dito medio in aria
Da qualche parte un ragazzino sta ascoltando 'sta roba mentre fa lip-sync allo specchio
Ecco per chi lo faccio, del resto non me ne frega proprio niente
Ma tu penseresti che c'ho un dizionario Oxford nella tasca
Per come sto seppellendo questi artisti
Su una scala di "cose che eccitano" tu sei "sotto zero"
Il mio dice "tanto", il tuo "a malapena"
La cosa peggiore è che probabilmente puoi paragonarmi alla tua auto perché mi sto soltanto scaldando (Woo)
Quanto a Lord Jamar, ti conviene levarti dalle palle
O ti farò vedere io un clone di Elvis
Entro dentro 'sta casa che possiedi, muovendo l'osso pelvico
Uso il tuo telefono e mi prendo il telecomando
Mi metto comodo coi piedi sollevati, farò come se fossi a casa mia
Appartengo a 'sto posto, clown! Non parlarmi della cultura!
Ho inspirato Hopsin, Logic, Cole
Sean, K-Dots, 5'9'', e oh
Ho introdotto al mondo 50 Cent, tu non hai fatto altro che frignare
Ma io non cadrò, stronzo
[Outro: Justin Vernon]
C'è troppa confusione
Non riesco a sentirlo scendere le scale dal parcheggio
C'è troppa confusione
Tre non è una folla
Fuoco lento
( Genius Traduzioni Italiane )
www.ChordsAZ.com