Song: Fabri Fibra - Demo Nello Stereo English Translation
Viewed: 14 - Published at: 7 years ago
Artist: Genius Translations
Year: 2022Viewed: 14 - Published at: 7 years ago
[Intro]
Oh
Come On, Fibra
Come On, Do a couple rhymes
Come on, ah
Ahahahah
[Verse 1]
It’s better to have a body in the house than dissing Fibra
I have a monkey on my back for every rapper who quotes me
I deny the defeat, it disgusts me
Fame is a slut who looks at you and says: ”you’re not my type”
I’ve got thousands of punchlines, they’re like kicks in the stomach
My rhymes do the plank, they hit like Tatanka
My girl is a saint, I hate my whole childhood
I spit shit as long as rap finances me
[Chorus]
I’ve made money, but I remain myself (Myself)
I fill these pages, so much time I’ve I lost (I’ve lost)
Half of Milan raps like Guè, the other half like Marracash
But to the public it’s all the same (The same)
Real recognizes real (Yeah)
I always have a full fridge (Yeah)
I recorded my verses on casette-tapes
And then I relistened to the demo on the stereo
The demo on the stereo
The demo on the stereo
On the stereo
[Verse 2]
Okay do we want to talk about discography?
I had sick raps before the pandemic
They said I never would have amounted to shit
Too bad, I even went platinum with Mr. Simpatia
My accent flies away, it will never return
From Le Marche in Lombardia like ”va’ a da’ via el cül”
And even though I was better before, I always have another rhyme
I’m not in need of heroine, what the fuck am i saying, irony
I don’t have anything against the gays
Who want to rap nowadays (No)
Take that microphone and the dick you want (Yeah)
And get paid too, but don’t diss me, bro
Everyone who tried are under the soil like Carrà
[Chorus]
I’ve made money, but I remain myself (Myself)
I fill these pages, so much time I’ve I lost (I’ve lost)
Half of Milan raps like Guè, the other half like Marracash
But to the public it’s all the same (The same)
Real recognizes real (Yeah)
I always have a full fridge (Yeah)
I recorded my verses on casette-tapes
And then I relistened to the demo on the stereo
The demo on the stereo
The demo on the stereo
On the stereo
[Verse 3]
You can’t understand how high these rappers get
They fall asleep and dream they sell me merch
Ahah, but I find it funny
For now the music is the only drug
Don’t talk to me about bags, I bagged demo tapes
I sent them all over Italy to every DJ (Every DJ)
And I don’t fuck your girlfriends but if I wanted to I could
And her too, and her too, and her, and her, and her (and her, and her)
Man, I love this stuff so much, Great times (Great times)
There’s an envious face for every purple bill
Same team, same drive, only the caché has changed
I always have people around me (Why?)
Because they’ve understood that
[Chorus]
I’ve made money, but I remain myself (Myself)
I fill these pages, so much time I’ve I lost (I’ve lost)
Half of Milan raps like Guè, the other half like Marracash
But to the public it’s all the same (The same)
Real recognizes real (Yeah)
I always have a full fridge (Yeah)
I recorded my verses on casette-tapes
And then I relistened to the demo on the stereo
The demo on the stereo
The demo on the stereo
On the stereo
[Outro]
Scratches
The demo on the stereo
On the stereo
The demo on the stereo
On the stereo
Oh
Come On, Fibra
Come On, Do a couple rhymes
Come on, ah
Ahahahah
[Verse 1]
It’s better to have a body in the house than dissing Fibra
I have a monkey on my back for every rapper who quotes me
I deny the defeat, it disgusts me
Fame is a slut who looks at you and says: ”you’re not my type”
I’ve got thousands of punchlines, they’re like kicks in the stomach
My rhymes do the plank, they hit like Tatanka
My girl is a saint, I hate my whole childhood
I spit shit as long as rap finances me
[Chorus]
I’ve made money, but I remain myself (Myself)
I fill these pages, so much time I’ve I lost (I’ve lost)
Half of Milan raps like Guè, the other half like Marracash
But to the public it’s all the same (The same)
Real recognizes real (Yeah)
I always have a full fridge (Yeah)
I recorded my verses on casette-tapes
And then I relistened to the demo on the stereo
The demo on the stereo
The demo on the stereo
On the stereo
[Verse 2]
Okay do we want to talk about discography?
I had sick raps before the pandemic
They said I never would have amounted to shit
Too bad, I even went platinum with Mr. Simpatia
My accent flies away, it will never return
From Le Marche in Lombardia like ”va’ a da’ via el cül”
And even though I was better before, I always have another rhyme
I’m not in need of heroine, what the fuck am i saying, irony
I don’t have anything against the gays
Who want to rap nowadays (No)
Take that microphone and the dick you want (Yeah)
And get paid too, but don’t diss me, bro
Everyone who tried are under the soil like Carrà
[Chorus]
I’ve made money, but I remain myself (Myself)
I fill these pages, so much time I’ve I lost (I’ve lost)
Half of Milan raps like Guè, the other half like Marracash
But to the public it’s all the same (The same)
Real recognizes real (Yeah)
I always have a full fridge (Yeah)
I recorded my verses on casette-tapes
And then I relistened to the demo on the stereo
The demo on the stereo
The demo on the stereo
On the stereo
[Verse 3]
You can’t understand how high these rappers get
They fall asleep and dream they sell me merch
Ahah, but I find it funny
For now the music is the only drug
Don’t talk to me about bags, I bagged demo tapes
I sent them all over Italy to every DJ (Every DJ)
And I don’t fuck your girlfriends but if I wanted to I could
And her too, and her too, and her, and her, and her (and her, and her)
Man, I love this stuff so much, Great times (Great times)
There’s an envious face for every purple bill
Same team, same drive, only the caché has changed
I always have people around me (Why?)
Because they’ve understood that
[Chorus]
I’ve made money, but I remain myself (Myself)
I fill these pages, so much time I’ve I lost (I’ve lost)
Half of Milan raps like Guè, the other half like Marracash
But to the public it’s all the same (The same)
Real recognizes real (Yeah)
I always have a full fridge (Yeah)
I recorded my verses on casette-tapes
And then I relistened to the demo on the stereo
The demo on the stereo
The demo on the stereo
On the stereo
[Outro]
Scratches
The demo on the stereo
On the stereo
The demo on the stereo
On the stereo
( Genius Translations )
www.ChordsAZ.com