Song: Gazapizm - Unutulacak Dünler Deutsche Übersetzung
Viewed: 50 - Published at: 6 years ago
Artist: Genius Deutsche bersetzungen
Year: 2021Viewed: 50 - Published at: 6 years ago
[Part 1: Gazapizm]
Mein Hals ist trocken
An der Kreuzung warten sie
Sollten sie eines Tages nach mir fragen, schweigst Du
Denn Deine Hand ist blutig, Bruder, Eisentür, daher
Keine Sehnsucht, wenn Sehnsucht in der Natur der Strafe liegt
Die Barmherzigkeit des Armen erpresst
In der Hand ein Saz
Immer gewartet, in den Augen Tränеn
Am Rücken das Alter
Der Tag wird kommеn, diese Menschen werden gegen die Waage treten
Wir bezeugen den Aufruhr
Stehen ganz vorne und unterbreiten es
Ich werde an meiner Stimme erkennen, dass ich gealtert bin
Oder, dass ich jedes Lied als Abschied schreibe
Von meinen hässlichen Freuden und meiner Liebe werden Dir nur Krümel bleiben
Und das wird alleine sein
Wie wollen wir Freunde werden
Wenn Du die Menschen, die intensiver als du brennen, nicht hörst?
Solch handvoll Schulden bleiben uns erhalten
Und eine optimistische Rose wird in den Parks blühen
[Hook: Bahar Sönmez & Gazapizm]
Es gibt
Gestrige Tage zum Vergessen
Tage zum Leben
Es gibt solche Tage
Glaube mir
Sag nicht:
"Eine Lüge, eine Verschwendung ist das Leben"
Und geh
Wir sind stets im Schneewinter der Schande geblieben
Wurden durch Applaus getäuscht
So erschöpft sind wir an schlechteren Morgen aufgewacht
Ein Traum von mir ist deinen Blicken verborgen
Es gibt keinen, der geht, und keine Erwartungen an morgen
Wir sind stets im Schneewinter der Schande geblieben
Wurden durch Applaus getäuscht
So erschöpft sind wir an schlechteren Morgen aufgewacht
Ein Traum von mir ist deinen Blicken verborgen
Es gibt keinen, der geht, und keine Erwartungen an morgen
[Part 2: Gazapizm]
Plus: Ich habe immer erzählt, weißt Du?
Hab gesagt: "Er hat keine Zunge
Hat niemanden
Keine Freude, keine Träume."
Sie sagte: "Lass deine Schulter fallen
Was für Gedichte, was für Lieder?"
Nein, es ist etwas passiert
So nicht, es muss eine Lösung geben
Haben wir so oft umsonst unseren Schlaf beendet?
Denk an die Menschen ohne Schmerz und mit gewischten Augen
Ihre Träume sind zerbrochen
[Hook: Bahar Sönmez & Gazapizm]
Es gibt
Gestrige Tage zum Vergessen
Tage zum Leben
Es gibt solche Tage
Glaube mir
Sag nicht:
"Eine Lüge, eine Verschwendung ist das Leben"
Und geh
Wir sind stets im Schneewinter der Schande geblieben
Wurden durch Applaus getäuscht
So erschöpft sind wir an schlechteren Morgen aufgewacht
Ein Traum von mir ist deinen Blicken verborgen
Es gibt keinen, der geht, und keine Erwartungen an morgen
Wir sind stets im Schneewinter der Schande geblieben
Wurden durch Applaus getäuscht
So erschöpft sind wir an schlechteren Morgen aufgewacht
Ein Traum von mir ist deinen Blicken verborgen
Es gibt keinen, der geht, und keine Erwartungen an morgen
[Part 3: Gazapizm]
Was für Liebe innerhalb dieser momentan Ordnung?
Alles, womit du dich tröstest, ist falsch. Es gibt nichts Echtes!
Was bleibt übrig?
Es gibt ein Leben, von dem ich träume, und Ängste, wegen derer ich mich schäme
Und das, obwohl ich mein Herz gab
Und das Volk verstand
Die Schlaflosigkeit liegt nun bei Dir
Sie bereinigen Ihre Gewissen
Wenn Du hungrig bist, gilt die Plünderung nun als Rebellion
Der Abschied von einer Mutter ist wahrer Trennungsschmerz
Siegen ist dreckig, lass uns verlieren und Menschen bleiben
Denk an einen riesigen Esstisch, mitten im Viertel
Mitten in der Welt
Über uns wachsen dann die Sonnen
Nach den Lügen bleiben dann deine kleinbürgerlichen Träume
Wie viel Macht haben gute Liedermacher noch?
Ich habe dir diese Blumen vom Friedhof geklaut
Ich habe mich neben multinationalen Einsamkeiten gelegt
Und das Firmament ist voller Sterne
[Nakarat: Bahar Sönmez & Gazapizm]
Es gibt
Gestrige Tage zum Vergessen
Tage zum Leben
Es gibt solche Tage
Glaube mir
Sag nicht:
"Eine Lüge, eine Verschwendung ist das Leben"
Und geh
Wir sind stets im Schneewinter der Schande geblieben
Wurden durch Applaus getäuscht
So erschöpft sind wir an schlechteren Morgen aufgewacht
Ein Traum von mir ist deinen Blicken verborgen
Es gibt keinen, der geht, und keine Erwartungen an morgen
Wir sind stets im Schneewinter der Schande geblieben
Wurden durch Applaus getäuscht
So erschöpft sind wir an schlechteren Morgen aufgewacht
Ein Traum von mir ist deinen Blicken verborgen
Es gibt keinen, der geht, und keine Erwartungen an morgen
Mein Hals ist trocken
An der Kreuzung warten sie
Sollten sie eines Tages nach mir fragen, schweigst Du
Denn Deine Hand ist blutig, Bruder, Eisentür, daher
Keine Sehnsucht, wenn Sehnsucht in der Natur der Strafe liegt
Die Barmherzigkeit des Armen erpresst
In der Hand ein Saz
Immer gewartet, in den Augen Tränеn
Am Rücken das Alter
Der Tag wird kommеn, diese Menschen werden gegen die Waage treten
Wir bezeugen den Aufruhr
Stehen ganz vorne und unterbreiten es
Ich werde an meiner Stimme erkennen, dass ich gealtert bin
Oder, dass ich jedes Lied als Abschied schreibe
Von meinen hässlichen Freuden und meiner Liebe werden Dir nur Krümel bleiben
Und das wird alleine sein
Wie wollen wir Freunde werden
Wenn Du die Menschen, die intensiver als du brennen, nicht hörst?
Solch handvoll Schulden bleiben uns erhalten
Und eine optimistische Rose wird in den Parks blühen
[Hook: Bahar Sönmez & Gazapizm]
Es gibt
Gestrige Tage zum Vergessen
Tage zum Leben
Es gibt solche Tage
Glaube mir
Sag nicht:
"Eine Lüge, eine Verschwendung ist das Leben"
Und geh
Wir sind stets im Schneewinter der Schande geblieben
Wurden durch Applaus getäuscht
So erschöpft sind wir an schlechteren Morgen aufgewacht
Ein Traum von mir ist deinen Blicken verborgen
Es gibt keinen, der geht, und keine Erwartungen an morgen
Wir sind stets im Schneewinter der Schande geblieben
Wurden durch Applaus getäuscht
So erschöpft sind wir an schlechteren Morgen aufgewacht
Ein Traum von mir ist deinen Blicken verborgen
Es gibt keinen, der geht, und keine Erwartungen an morgen
[Part 2: Gazapizm]
Plus: Ich habe immer erzählt, weißt Du?
Hab gesagt: "Er hat keine Zunge
Hat niemanden
Keine Freude, keine Träume."
Sie sagte: "Lass deine Schulter fallen
Was für Gedichte, was für Lieder?"
Nein, es ist etwas passiert
So nicht, es muss eine Lösung geben
Haben wir so oft umsonst unseren Schlaf beendet?
Denk an die Menschen ohne Schmerz und mit gewischten Augen
Ihre Träume sind zerbrochen
[Hook: Bahar Sönmez & Gazapizm]
Es gibt
Gestrige Tage zum Vergessen
Tage zum Leben
Es gibt solche Tage
Glaube mir
Sag nicht:
"Eine Lüge, eine Verschwendung ist das Leben"
Und geh
Wir sind stets im Schneewinter der Schande geblieben
Wurden durch Applaus getäuscht
So erschöpft sind wir an schlechteren Morgen aufgewacht
Ein Traum von mir ist deinen Blicken verborgen
Es gibt keinen, der geht, und keine Erwartungen an morgen
Wir sind stets im Schneewinter der Schande geblieben
Wurden durch Applaus getäuscht
So erschöpft sind wir an schlechteren Morgen aufgewacht
Ein Traum von mir ist deinen Blicken verborgen
Es gibt keinen, der geht, und keine Erwartungen an morgen
[Part 3: Gazapizm]
Was für Liebe innerhalb dieser momentan Ordnung?
Alles, womit du dich tröstest, ist falsch. Es gibt nichts Echtes!
Was bleibt übrig?
Es gibt ein Leben, von dem ich träume, und Ängste, wegen derer ich mich schäme
Und das, obwohl ich mein Herz gab
Und das Volk verstand
Die Schlaflosigkeit liegt nun bei Dir
Sie bereinigen Ihre Gewissen
Wenn Du hungrig bist, gilt die Plünderung nun als Rebellion
Der Abschied von einer Mutter ist wahrer Trennungsschmerz
Siegen ist dreckig, lass uns verlieren und Menschen bleiben
Denk an einen riesigen Esstisch, mitten im Viertel
Mitten in der Welt
Über uns wachsen dann die Sonnen
Nach den Lügen bleiben dann deine kleinbürgerlichen Träume
Wie viel Macht haben gute Liedermacher noch?
Ich habe dir diese Blumen vom Friedhof geklaut
Ich habe mich neben multinationalen Einsamkeiten gelegt
Und das Firmament ist voller Sterne
[Nakarat: Bahar Sönmez & Gazapizm]
Es gibt
Gestrige Tage zum Vergessen
Tage zum Leben
Es gibt solche Tage
Glaube mir
Sag nicht:
"Eine Lüge, eine Verschwendung ist das Leben"
Und geh
Wir sind stets im Schneewinter der Schande geblieben
Wurden durch Applaus getäuscht
So erschöpft sind wir an schlechteren Morgen aufgewacht
Ein Traum von mir ist deinen Blicken verborgen
Es gibt keinen, der geht, und keine Erwartungen an morgen
Wir sind stets im Schneewinter der Schande geblieben
Wurden durch Applaus getäuscht
So erschöpft sind wir an schlechteren Morgen aufgewacht
Ein Traum von mir ist deinen Blicken verborgen
Es gibt keinen, der geht, und keine Erwartungen an morgen
( Genius Deutsche bersetzungen )
www.ChordsAZ.com