[Lyric] Halsey - I am not a woman I’m a god Polskie Tłumaczenie (Polskie tumaczenia Genius)

[Intro]
Nie jestem kobietą, jestem bogiem
Nie jestem męczennikiem, jestem problemem
Nie jestem legendą, jestem oszustwem
Zatrzymaj sobie swoje serce, bo ja już—

[Zwrotka 1]
Każdego dnia mam uśmiech tam, gdzie powinno być moje gniewne spojrzenie
Kilka ciał w ogrodzie, gdzie rośnie trawa
Zabieram je ze sobą do grobu w walizcе
Może mogłabym być innym człowiekiem w nowym miеjscu

[Przedrefren]
Och
Chcę tylko coś poczuć, powiedz mi dokąd mam iść
Bo każdy wie coś, czego ja nie chcę wiedzieć
Więc zostań tutaj, bo jest mi lepiej zupełnie samej
Ta, lepiej mi jest zupełnie samej
Ale

[Refren]
Nie jestem kobietą, jestem bogiem
Nie jestem męczennikiem, jestem problemem
Nie jestem legendą, jestem oszustwem
Więc zatrzymaj sobie swoje serce, bo ja już jedno mam
Nie jestem kobietą, jestem bogiem
Nie jestem męczennikiem, jestem problemem
Nie jestem legendą, jestem oszustwem
Zatrzymaj sobie swoje serce, bo ja już—
[Zwrotka 2]
Każdego poranka mam dziurę tam, gdzie powinno być moje serce
Nigdy nie słucham, ale widzę to z zamkniętymi oczami
Znam cię, pamiętam z plam na trawie
Może mogłabym być lepszym człowiekiem z nowym imieniem

[Przedrefren]
Och
Chcę tylko coś poczuć, powiedz mi dokąd mam iść
Bo każdy wie coś, czego ja nie chcę wiedzieć
Więc zostanę tutaj, bo jest mi lepiej zupełnie samej
Ta, lepiej mi jest zupełnie samej
Ale

[Refren]
Nie jestem kobietą, jestem bogiem
Nie jestem męczennikiem, jestem problemem
Nie jestem legendą, jestem oszustwem
Więc zatrzymaj sobie swoje serce, bo ja już jedno mam
Nie jestem kobietą, jestem bogiem
Nie jestem męczennikiem, jestem problemem
Nie jestem legendą, jestem oszustwem
Zatrzymaj sobie swoje serce, bo ja już— (ta)

[Przejście]
Jestem gotowa to zostawić, odejdę, gdy to poczuję
Zostałam przyłapana, obie ręce na dymiącym pistolecie
Staram się, ale tego potrzebuję, to trudne, ale to czuję
I to naprawdę boli kiedy kogoś kochasz
Och
Chcę tylko coś poczuć, powiedz mi dokąd mam iść
Bo każdy wie coś, czego ja nie chcę wiedzieć
Więc zostanę tutaj, bo jest mi lepiej zupełnie samej
Ta, lepiej mi jest zupełnie samej
[Refren]
Nie jestem kobietą, jestem bogiem
Nie jestem męczennikiem, jestem problemem
Nie jestem legendą, jestem oszustwem
Więc zatrzymaj sobie swoje serce, bo ja już jedno mam
Nie jestem kobietą, jestem bogiem
Nie jestem męczennikiem, jestem problemem
Nie jestem legendą, jestem oszustwem
Zatrzymaj sobie swoje serce, bo ja już jedno mam