[Lyric] Halsey - The lighthouse Traduction française (Genius Traductions Franaises)

[Couplet 1]
Depuis un âge tendre, j'ai été maudite par la rage
Je suis venue en me balançant comme un poing dans une cage de frappe
Je suis allée nager avec le Diable au fond d'un lac
Et il m'a laissée là toute seule
Il était grand et méchant avec des yeux venimeux si verts
Je voulais la réconciliation, mais ma langue était dans mes dents
Je ne pouvais pas trouver le sol, donc je frappais avec mes pieds
Mais ils n'étaient pas là, ils m'étaient volés

[Refrain]
Il y a un phare
Au milieu des abysses
Et je suis toujours échouée sur le rivage là-bas
Et personne ne m'entend crier
Et je te leurrai comme un glissement de terrain
Et je te montrerai de jolies choses
Si tu me sauves, mais ce sont des simulacres
Le phare dans la mer

[Couplet 2]
J'ai rencontré un marin dans un bateau avec une promesse dans ses yeux
Il m'a embrassée sur la bouche et a enfoncé ses doigts dans mes cuisses
Mais un marin n'est pas un sauveur car ils ne te disent que des mensonges
Donc je l'ai laissé là jusqu'à l'aube
Eh bien, les vagues étaient grandes et elles s'écrasaient
Il est allongé dans les flots, suppliant Dieu de le laisser couler
Donc je lui ai montré toutes mes dents et puis j'ai éclaté de rire
Parce que je n'ai jamais voulu être sauvée, je voulais juste être trouvée
[Refrain]
Il y a un phare
Au milieu des abysses
Et je suis toujours échouée sur le rivage là-bas
Et personne ne m'entend crier
Et je te leurrai comme un glissement de terrain
Et je te montrerai de jolies choses
Si tu me sauves, mais ce sont des simulacres
Le phare dans la mer

[Pont]
Bon, cela devrait apprendre à un homme à ne pas me chercher
Il n'a jamais été revu et j'erre toujours sur la plage
Et je suis contente d'avoir rencontré le Diable parce qu'il m'a montré que j'étais faible
Et une petite partie de lui est une petite partie de moi

[Refrain]
Il y a un phare
Au milieu des abysses
Et je suis toujours échouée sur le rivage là-bas
Et personne ne m'entend crier
Et je te leurrai comme un glissement de terrain
Et je te montrerai de jolies choses
Si tu me sauves, mais ce sont des simulacres
Le phare dans la mer
[Outro]
Et les vagues viennent s'écraser
Et les vagues viennent s'écraser
Et les vagues viennent s'écraser
Et les vagues viennent s'écraser (Et les vagues viennent s'écraser)
Et les vagues viennent s'écraser (Et les vagues viennent s'écraser)
Et les vagues viennent s'écraser (Et les vagues viennent s'écraser)
Et les vagues viennent s'écraser (Et les vagues viennent s'écraser)
Et les vagues viennent s'écraser (Et les vagues viennent s'écraser)
Et les vagues viennent s'écraser