[Lyric] 星街すいせい Hoshimachi Suisei - PIECES English Translation (Genius English Translations)

[Verse 1]
In this long moonless night
Locked in a small room, I dream alone
In order to melt this rusted heart
Even shattered hopes glitter with your smile

[Chorus]
In the world nobody knows
I aimlessly sing
And no matter how loud my voice becomes
I want it to reach you
Lighting up the night sky
Spinning together all the sadness
Until my wishful voice dies out

[Verse 2]
Flying higher than the clouds hanging in the sky
The pieces of me scattered among the myriad
It screams and burns this chest
I've always been hearing your voicе in this place
My breathing accelеrates as my heart rate rises
It's faint, yet it certainly resonates
Drawing a large, slow arc
Becoming one

[Bridge]
In the expanding future
The moment that never returns
I'll hold on to it tightly
I want you to see it

[Chorus]
Lighting up the night sky
Spinning together all the joy
Until my wishful voice dies out
I'll sing
I'll sing
I'll sing!

[Outro]
I'll sing