KVSAL:
Mic check, mic check, 1, 2, yea
Willkommen zum Intermezzo. Ich bin euer Host KVSAL, und heute werde ich eine kleine Geschichte erzählen.
Eine Geschichte, die schon seit 400 Jahren geschrieben wird. Eine Geschichte der Hierarchien, der Ausbeutung, der Unterdrückung und der Freiheit. Mеine Damen und Herrеn, heute erzähle ich euch eine Geschichte über die Binarität.
Leute fragen mich, KVSAL, wieso interessiert du dich so sehr für Geschichte? Wieso geisterst du so gerne in der Vergangenheit herum? Ich sage, weil es keine Vergangenheit gibt, genau so wenig wie es eine Zukunft gibt. Es gibt nur die ewige Gegenwart. Zu glauben, dass wir frei denkende Individuen sind, befreit von jeglicher Art der Bindung zu Raum & Zeit, ist ein faux-pas.
Unsere Vorfahren sind nicht tot, sondern leben ins uns weiter.
Ich erzähle euch die Geschichte einer Insel, in der außergewöhnliche Schönheit und Grausamkeit vereint werden. Ein Ort der Schmerz, Lust, Liebe, Glückseligkeit und Hass. Jede erdenkliche Sünde wird dort in Fülle ausgelebt, in diesem exotischen Ort wo Schlangen angebetet werden und mächtige Dämonen ihr Unwesen betreiben. Diese Insel liegt tief in meiner Seele drinnen, abgeschottet von der Außenwelt, denn was passiert, wenn Fremde eine schöne, tropische Insel entdecken? Die Einheimischen werden versklavt, die Schätze geplündert, die Natur ausgebeutet und die Kultur zerstört. Aber dunkle Dämonen kann man nicht für immer unterdrücken. Sobald sie verstanden haben, dass sowohl sie als auch ihre Unterdrücker:innen Menschen sind aus Fleisch und Blut, wird Blut auf den Straßen fließen.
Wir haben eine Welt der Binaritäten geerbt. Man ist entweder Mann, oder nicht-Mann. Weiß, oder nicht-weiß. Hetero oder nicht-hetero. Gut oder Böse. Und so befindet man sich auf der richtigen Seite und man ist ein Mensch, oder man befindet sich auf der anderen Seite und wird zum Dämon welches unterdrückt und kontrolliert gehört. Diese Binaritäten existieren nicht nur in der Außenwelt, sondern in jedem von uns drinnen. Ich stehe hier nun an der Küste des Festlandes und schaue durch einen Fernglas auf diese Insel voller Dämonen und weiß, dass ich eine Brücke bauen muss, um mich endgültig von den Machenschaften der Colonisers zu befreien. Denn um ein Mensch sein zu können, muss ich mich zuerst durch die tiefen Dschungeln meiner Insel wagen.
Deshalb, möchte ich euch heute Abend fragen - wollt ihr mit mir meine Insel besuchen?
Dann heiße ich euch hiermit willkommen auf meine Insel.
(Translation:)
Welcome to the intermezzo. I am your host KVSAL, and today I will tell you a little story.
A story that is in the writing since 400 years. A story of hierarchies, of exploitation, of subjugation and freedom. My ladies and gentlemen, today I will tell you a story of the binary.
People ask me, KVSAL, why are you so interested in history? Why do you ghost around in the past? I say, because there is no past, like there is no future. There is only the eternal present. To believe that we are free-thinking individuals, free of any constraints of space and time, is a faux-pas. Our ancestors aren't dead, they live on in us.
I will tell you a little story about an island, in which extraordinary beauty and cruelty come together. A place full of pain, lust, love, serenity and hatred. Every sin known to man is lived out to the fullest there, in this exotic place where snakes are worshiped and powerful demons reign. This island lies deep within in my soul, hidden away from the outside world because what happens, when foreigners discover a beautiful, tropical island? The natives are enslaved, the treasures plundered, the nature exploited and the culture is destroyed. But dark demons cannot be oppressed for ever, no, once they discover that their oppressors are also humans made of flesh and blood, blood will flow on the streets.
Yes, we inherited a world of binaries. You are either man or not-man, white or not-white, hetero or not-hetero, good or evil. You are either on the right side and you are a human, or you find yourself on the wrong side and you become a demon that needs to be controlled and suppressed. These binaries don't just exist in the external world, but inside everyone single one of us. I stand now at the coastline of the mainland and am looking at this island full of demons and I know, that I need to build a bridge, so that I can finally free myself from the makings of the colonisers. For to be able to be human, I need to venture into the deep jungles of my island.
So, my question to all of you tonight is - will you join me on my island?
In that case, I hereby welcome you to my island.
Mic check, mic check, 1, 2, yea
Willkommen zum Intermezzo. Ich bin euer Host KVSAL, und heute werde ich eine kleine Geschichte erzählen.
Eine Geschichte, die schon seit 400 Jahren geschrieben wird. Eine Geschichte der Hierarchien, der Ausbeutung, der Unterdrückung und der Freiheit. Mеine Damen und Herrеn, heute erzähle ich euch eine Geschichte über die Binarität.
Leute fragen mich, KVSAL, wieso interessiert du dich so sehr für Geschichte? Wieso geisterst du so gerne in der Vergangenheit herum? Ich sage, weil es keine Vergangenheit gibt, genau so wenig wie es eine Zukunft gibt. Es gibt nur die ewige Gegenwart. Zu glauben, dass wir frei denkende Individuen sind, befreit von jeglicher Art der Bindung zu Raum & Zeit, ist ein faux-pas.
Unsere Vorfahren sind nicht tot, sondern leben ins uns weiter.
Ich erzähle euch die Geschichte einer Insel, in der außergewöhnliche Schönheit und Grausamkeit vereint werden. Ein Ort der Schmerz, Lust, Liebe, Glückseligkeit und Hass. Jede erdenkliche Sünde wird dort in Fülle ausgelebt, in diesem exotischen Ort wo Schlangen angebetet werden und mächtige Dämonen ihr Unwesen betreiben. Diese Insel liegt tief in meiner Seele drinnen, abgeschottet von der Außenwelt, denn was passiert, wenn Fremde eine schöne, tropische Insel entdecken? Die Einheimischen werden versklavt, die Schätze geplündert, die Natur ausgebeutet und die Kultur zerstört. Aber dunkle Dämonen kann man nicht für immer unterdrücken. Sobald sie verstanden haben, dass sowohl sie als auch ihre Unterdrücker:innen Menschen sind aus Fleisch und Blut, wird Blut auf den Straßen fließen.
Wir haben eine Welt der Binaritäten geerbt. Man ist entweder Mann, oder nicht-Mann. Weiß, oder nicht-weiß. Hetero oder nicht-hetero. Gut oder Böse. Und so befindet man sich auf der richtigen Seite und man ist ein Mensch, oder man befindet sich auf der anderen Seite und wird zum Dämon welches unterdrückt und kontrolliert gehört. Diese Binaritäten existieren nicht nur in der Außenwelt, sondern in jedem von uns drinnen. Ich stehe hier nun an der Küste des Festlandes und schaue durch einen Fernglas auf diese Insel voller Dämonen und weiß, dass ich eine Brücke bauen muss, um mich endgültig von den Machenschaften der Colonisers zu befreien. Denn um ein Mensch sein zu können, muss ich mich zuerst durch die tiefen Dschungeln meiner Insel wagen.
Deshalb, möchte ich euch heute Abend fragen - wollt ihr mit mir meine Insel besuchen?
Dann heiße ich euch hiermit willkommen auf meine Insel.
(Translation:)
Welcome to the intermezzo. I am your host KVSAL, and today I will tell you a little story.
A story that is in the writing since 400 years. A story of hierarchies, of exploitation, of subjugation and freedom. My ladies and gentlemen, today I will tell you a story of the binary.
People ask me, KVSAL, why are you so interested in history? Why do you ghost around in the past? I say, because there is no past, like there is no future. There is only the eternal present. To believe that we are free-thinking individuals, free of any constraints of space and time, is a faux-pas. Our ancestors aren't dead, they live on in us.
I will tell you a little story about an island, in which extraordinary beauty and cruelty come together. A place full of pain, lust, love, serenity and hatred. Every sin known to man is lived out to the fullest there, in this exotic place where snakes are worshiped and powerful demons reign. This island lies deep within in my soul, hidden away from the outside world because what happens, when foreigners discover a beautiful, tropical island? The natives are enslaved, the treasures plundered, the nature exploited and the culture is destroyed. But dark demons cannot be oppressed for ever, no, once they discover that their oppressors are also humans made of flesh and blood, blood will flow on the streets.
Yes, we inherited a world of binaries. You are either man or not-man, white or not-white, hetero or not-hetero, good or evil. You are either on the right side and you are a human, or you find yourself on the wrong side and you become a demon that needs to be controlled and suppressed. These binaries don't just exist in the external world, but inside everyone single one of us. I stand now at the coastline of the mainland and am looking at this island full of demons and I know, that I need to build a bridge, so that I can finally free myself from the makings of the colonisers. For to be able to be human, I need to venture into the deep jungles of my island.
So, my question to all of you tonight is - will you join me on my island?
In that case, I hereby welcome you to my island.
( KVSAL )
www.ChordsAZ.com