Verse 1:
Same old story
About a girl
In a twisted world
Despite her battles
Inner wars
She endures
Es la historia de un chico perdido - its a story about a lost guy
Que quería encontrarse a si mismo - that wanted to find himself
Decidió saltar al vacío - he decided to jump off
Metido en medio de un incendio - living in the middle of a brush fire Entendió que todo es relativo - he understood that everything is relative Se hartó de ser auto - destructivo - tired of being self destructive
Y Se Levanta otra vez - he stands up again Después de caer - after he falls
No time to regret
All the time wasted
We grow we change through everything
Y así pasa la vida - that’s how life goes by
Aprendiendo a avanzar a medida - learning to advance as we move on
Chorus:
Like a wave in the ocean
We’re one but separate
Yea one in all the same
Different paths are chosen
But one in love today
One in love always
Verse 2:
Everything changes
The language
Time - space
(the) reasons to be selfish (cell fish)
El sonido en la soledad es desolador - silence in solitude is desolating
No suelen dar segundas oportunidades nunca - they usually don’t give second chances pero la vida le ofrecía la posibilidad de ayudar - but life offered him the possibility to help Once he Stepped up the game and learned to be
The man he meant to be always He just had to find his own way
Maybe times of tears
Maybe times unclear
Maybe times when faith and love reappear maybe times she’ll hide
Maybe times she’ll thrive
Maybe in time she’ll know
We grow we change through everything
Y así pasa la Vida - that’s how life goes by
Aprendiendo a avanzar a medida - learning to advance as we move on
Chorus:
Like a wave in the ocean
We’re one but separate
Yea one in all the same
Different paths are chosen
But one in love today
One in love always
Bridge:
Mientras tanto pasa la vida - meanwhile life goes by
Cuando empieza y cuando termina - when does it start, when does it end
Ohhh cause we live and we learn and we love and become
Cualquier cosa que (tu) decidas - anything that you decide
Al final solo importa caminar - at the end it only matters to keep going
Chorus:
Like a wave in the ocean
We’re one but separate
Yea one in all the same
Different paths are chosen
But one in love today
One in love always
Same old story
About a girl
In a twisted world
Despite her battles
Inner wars
She endures
Es la historia de un chico perdido - its a story about a lost guy
Que quería encontrarse a si mismo - that wanted to find himself
Decidió saltar al vacío - he decided to jump off
Metido en medio de un incendio - living in the middle of a brush fire Entendió que todo es relativo - he understood that everything is relative Se hartó de ser auto - destructivo - tired of being self destructive
Y Se Levanta otra vez - he stands up again Después de caer - after he falls
No time to regret
All the time wasted
We grow we change through everything
Y así pasa la vida - that’s how life goes by
Aprendiendo a avanzar a medida - learning to advance as we move on
Chorus:
Like a wave in the ocean
We’re one but separate
Yea one in all the same
Different paths are chosen
But one in love today
One in love always
Verse 2:
Everything changes
The language
Time - space
(the) reasons to be selfish (cell fish)
El sonido en la soledad es desolador - silence in solitude is desolating
No suelen dar segundas oportunidades nunca - they usually don’t give second chances pero la vida le ofrecía la posibilidad de ayudar - but life offered him the possibility to help Once he Stepped up the game and learned to be
The man he meant to be always He just had to find his own way
Maybe times of tears
Maybe times unclear
Maybe times when faith and love reappear maybe times she’ll hide
Maybe times she’ll thrive
Maybe in time she’ll know
We grow we change through everything
Y así pasa la Vida - that’s how life goes by
Aprendiendo a avanzar a medida - learning to advance as we move on
Chorus:
Like a wave in the ocean
We’re one but separate
Yea one in all the same
Different paths are chosen
But one in love today
One in love always
Bridge:
Mientras tanto pasa la vida - meanwhile life goes by
Cuando empieza y cuando termina - when does it start, when does it end
Ohhh cause we live and we learn and we love and become
Cualquier cosa que (tu) decidas - anything that you decide
Al final solo importa caminar - at the end it only matters to keep going
Chorus:
Like a wave in the ocean
We’re one but separate
Yea one in all the same
Different paths are chosen
But one in love today
One in love always
( BriGuel )
www.ChordsAZ.com