Song: IU - 아이와 나의 바다 My sea English Translation
Viewed: 13 - Published at: 6 months ago
Artist: Genius English Translations
Year: 2021Viewed: 13 - Published at: 6 months ago
[Verse 1]
But there are things that don't heal even after time
Because I don't love me completely
It's a poor night for my heart
[Pre-Chorus]
The face I see in the mirror is strange
I close my eyes silently as a habit
When the night comes, I want to hurry and go to tomorrow
I dreamed a different dream every day under so many wishes
[Chorus]
Has the child gotten sick of being me for so long?
As the days pile up, we get further away
I don't think I can reconcile with myself
I don't think it's gonna get any better
[Verse 2]
When I was young, there was an endless sea in my heart
That I was never able to hide
Now in the faintest places, only traces remain
[Pre-Chorus]
The sound of my breath that was filled with excitement
And the breeze blowing above my head
I want to become a wave and run anywhere
Being a little scared, I slowly open my eyes
[Chorus]
The world comes to me at every moment
And it becomes a dazzling gift
I have a big number of doubts
But I think I can find the answer to them
[Bridge]
The memories are calling me from the other side
With the voice I had forgotten for a long time
I go back to being against the waves
In the place where the sea inside me was born
[Chorus]
Even if I get swept away and get lost, I'm free
I don't close my eyes to the darkness that locks me up anymore
I won't pretend I don't know myself again
[Outro]
But still sometimes
There will be days in which I'll lose against life
Even if get lost again, I know my way back
But there are things that don't heal even after time
Because I don't love me completely
It's a poor night for my heart
[Pre-Chorus]
The face I see in the mirror is strange
I close my eyes silently as a habit
When the night comes, I want to hurry and go to tomorrow
I dreamed a different dream every day under so many wishes
[Chorus]
Has the child gotten sick of being me for so long?
As the days pile up, we get further away
I don't think I can reconcile with myself
I don't think it's gonna get any better
[Verse 2]
When I was young, there was an endless sea in my heart
That I was never able to hide
Now in the faintest places, only traces remain
[Pre-Chorus]
The sound of my breath that was filled with excitement
And the breeze blowing above my head
I want to become a wave and run anywhere
Being a little scared, I slowly open my eyes
[Chorus]
The world comes to me at every moment
And it becomes a dazzling gift
I have a big number of doubts
But I think I can find the answer to them
[Bridge]
The memories are calling me from the other side
With the voice I had forgotten for a long time
I go back to being against the waves
In the place where the sea inside me was born
[Chorus]
Even if I get swept away and get lost, I'm free
I don't close my eyes to the darkness that locks me up anymore
I won't pretend I don't know myself again
[Outro]
But still sometimes
There will be days in which I'll lose against life
Even if get lost again, I know my way back
( Genius English Translations )
www.ChordsAZ.com