Song: J. Cole 21 Savage Morray - m y . l i f e Русский перевод
Viewed: 10 - Published at: 8 years ago
Artist: Genius Russian Translations (
Year: 2021Viewed: 10 - Published at: 8 years ago
[Перевод песни J. Cole, 21 Savage & Morray — «m y . l i f e»]
[Интро: Джей Коул]
О, ты пришёл туда, Всевышний
Йеа, йеа, йеа, йеа
О, Боже
Не важно как, не важно, как долго это займёт, йеа
Не важно, как долго это займёт, нигга
О, Боже, йеа
Тебе бы лучше
[Куплет 1: Джей Коул]
Постепенно стаю выше, прямо как лестница у богатого нигги (Постепенно расту)
Тут не место для полётов, так что, пожалуйста, держитесь нахуй подальше от моего воздушного пространства (От моего взгляда)
Ниггеры говорят за спинами то, что не посмели бы сказать в лицо (В лицо)
Ты знаешь, что я вижу тебя впервые, я работаю в Squarespace
Йеа, доброе утро, ты думал, что я сплю
Но я проснулся от выстрелов с разных сторон
На районе полно оппов, ещё и копы на орбите
Думают, что кого-то застрелили, теперь стучат во все двери
Пытаются найти информатора, но я не видел здесь Натана
Я промышляю своими делами и Бог тому свидетель
Ни одно орудие, сделанное против меня, не будет успешным
Нигга, я безмерно страдаю от голода
Когда я закончу с этими песнями, вы будете скучать по мне
Джа Морант, я на работе, словно гризли
Вы, ниггеры, просто детёныши, но не те, что в большой лиге
После The Fall Off я обещаю, что буду продаваться, как Wrigley
Нигга, я просто бедный человек, полон наркотиков, на котором делают лёгкие деньги
Моё семейное древо знало историю нариков, борющихся с демонами
Совсем не с инстинктами хастлера
Так или иначе, часто мои карманы были пустыми
Так что, пока мои товарищи барыжили крэком на углах, как достойные агрегаты проджектов
Я начал завидовать, хотел быть на вершине, где всего сполна
Хотел быть на месте, где каждая сука хотела меня, будто Рианна опять дропнула Fenty
Что я вижу в небе, наверху мой Dreamville, никто не достанет так высоко, это очевидно
Не, чёрт, я даже не могу достать так высоко, это очевидно
Никогда не видел, как кто-то ездит на Бентли
Я не могу быть здесь, убирая пол у Wendy's
[Припев: Моррэй, Джей Коул, Моррэй и Джей Коул]
Моя жизнь — это всё, что у меня есть
Мои рифмы, моя ручка, мой блокнот
И я выдержал этот бой, не судите меня
То, что вы говорите сейчас, не сдвинет меня с места
Потому что там, откуда я родом (Я родом), так часто (Так часто)
Люди, с которыми растёшь, оказываются в гробу
Но я прошёл это через боль и раздоры
Пришло моё время, мой мир, моя жизнь, моя жизнь
[Куплет 2: 21 Savage]
Чё говорите? Та херня, которую я видел, сделала меня травмированным
Я смирился, когда Джонни умер
Того мальца, конечно, жёстко побросало
Мы не участвуем в бифах, поэтому нам не нужно их устранять, мы верим только в убийство
У меня доброе сердце, поэтому я каждый раз отправляю плюшевых мишек, когда чьи-то мамочки плачут
Я молюсь, что моё прошлое не поджидает меня впереди (21)
Когда я влюблён, моя любовь обильная (О Боже)
Если предашь меня, то ты для меня умер (21)
Я не уважаю тебя с почтением (Абсолютно)
У меня было пару друзей, которые покинули эту землю
Может, боль сделала меня лучше (О Боже)
Я точно знаю, что их секреты останутся со мной(О Боже)
У меня чувство, что улицы мне должны что-то (Точно)
Я отдал своё сердце всем шлюхам, потому что они те, кто признали меня (21)
Я виню своего папашу за это дерьмо, ведь если бы он не съебался, он мог бы меня поддержать (21)
Всё почтение я отдавал маме, потому что, не смотря ни на что, она всегда защищала меня (О Боже)
Я обещаю, меня никто не контролит (О Боже)
Прыгни в воду, давай сделаем здесь всё мокрым (Точно, 21, 21)
Ты хочешь моих бабок или секса со мной?
Не позволю оппам или закону взять вверх надо мной
Я отвечаю на вопросы, ты пишешь мне сообщения
Я вижу курец, вы, ниггеры, просто грудинки для меня
Посеял в неё своё семя, но это не кунжут
Не позволю таким ниггерам или сучкам расти возле меня
[Припев: Моррэй, Джей Коул, Моррэй и Джей Коул]
Моя жизнь — это всё, что у меня есть
Мои рифмы, моя ручка, мой блокнот
И я выдержал этот бой, не судите меня
То, что вы говорите сейчас, не сдвинет меня с места
Потому что там, откуда я родом (Я родом), так часто (Так часто)
Люди, с которыми растёшь, оказываются в гробу
Но я прошёл это через боль и раздоры
Пришло моё время, мой мир, моя жизнь, моя жизнь
[Интро: Джей Коул]
О, ты пришёл туда, Всевышний
Йеа, йеа, йеа, йеа
О, Боже
Не важно как, не важно, как долго это займёт, йеа
Не важно, как долго это займёт, нигга
О, Боже, йеа
Тебе бы лучше
[Куплет 1: Джей Коул]
Постепенно стаю выше, прямо как лестница у богатого нигги (Постепенно расту)
Тут не место для полётов, так что, пожалуйста, держитесь нахуй подальше от моего воздушного пространства (От моего взгляда)
Ниггеры говорят за спинами то, что не посмели бы сказать в лицо (В лицо)
Ты знаешь, что я вижу тебя впервые, я работаю в Squarespace
Йеа, доброе утро, ты думал, что я сплю
Но я проснулся от выстрелов с разных сторон
На районе полно оппов, ещё и копы на орбите
Думают, что кого-то застрелили, теперь стучат во все двери
Пытаются найти информатора, но я не видел здесь Натана
Я промышляю своими делами и Бог тому свидетель
Ни одно орудие, сделанное против меня, не будет успешным
Нигга, я безмерно страдаю от голода
Когда я закончу с этими песнями, вы будете скучать по мне
Джа Морант, я на работе, словно гризли
Вы, ниггеры, просто детёныши, но не те, что в большой лиге
После The Fall Off я обещаю, что буду продаваться, как Wrigley
Нигга, я просто бедный человек, полон наркотиков, на котором делают лёгкие деньги
Моё семейное древо знало историю нариков, борющихся с демонами
Совсем не с инстинктами хастлера
Так или иначе, часто мои карманы были пустыми
Так что, пока мои товарищи барыжили крэком на углах, как достойные агрегаты проджектов
Я начал завидовать, хотел быть на вершине, где всего сполна
Хотел быть на месте, где каждая сука хотела меня, будто Рианна опять дропнула Fenty
Что я вижу в небе, наверху мой Dreamville, никто не достанет так высоко, это очевидно
Не, чёрт, я даже не могу достать так высоко, это очевидно
Никогда не видел, как кто-то ездит на Бентли
Я не могу быть здесь, убирая пол у Wendy's
[Припев: Моррэй, Джей Коул, Моррэй и Джей Коул]
Моя жизнь — это всё, что у меня есть
Мои рифмы, моя ручка, мой блокнот
И я выдержал этот бой, не судите меня
То, что вы говорите сейчас, не сдвинет меня с места
Потому что там, откуда я родом (Я родом), так часто (Так часто)
Люди, с которыми растёшь, оказываются в гробу
Но я прошёл это через боль и раздоры
Пришло моё время, мой мир, моя жизнь, моя жизнь
[Куплет 2: 21 Savage]
Чё говорите? Та херня, которую я видел, сделала меня травмированным
Я смирился, когда Джонни умер
Того мальца, конечно, жёстко побросало
Мы не участвуем в бифах, поэтому нам не нужно их устранять, мы верим только в убийство
У меня доброе сердце, поэтому я каждый раз отправляю плюшевых мишек, когда чьи-то мамочки плачут
Я молюсь, что моё прошлое не поджидает меня впереди (21)
Когда я влюблён, моя любовь обильная (О Боже)
Если предашь меня, то ты для меня умер (21)
Я не уважаю тебя с почтением (Абсолютно)
У меня было пару друзей, которые покинули эту землю
Может, боль сделала меня лучше (О Боже)
Я точно знаю, что их секреты останутся со мной(О Боже)
У меня чувство, что улицы мне должны что-то (Точно)
Я отдал своё сердце всем шлюхам, потому что они те, кто признали меня (21)
Я виню своего папашу за это дерьмо, ведь если бы он не съебался, он мог бы меня поддержать (21)
Всё почтение я отдавал маме, потому что, не смотря ни на что, она всегда защищала меня (О Боже)
Я обещаю, меня никто не контролит (О Боже)
Прыгни в воду, давай сделаем здесь всё мокрым (Точно, 21, 21)
Ты хочешь моих бабок или секса со мной?
Не позволю оппам или закону взять вверх надо мной
Я отвечаю на вопросы, ты пишешь мне сообщения
Я вижу курец, вы, ниггеры, просто грудинки для меня
Посеял в неё своё семя, но это не кунжут
Не позволю таким ниггерам или сучкам расти возле меня
[Припев: Моррэй, Джей Коул, Моррэй и Джей Коул]
Моя жизнь — это всё, что у меня есть
Мои рифмы, моя ручка, мой блокнот
И я выдержал этот бой, не судите меня
То, что вы говорите сейчас, не сдвинет меня с места
Потому что там, откуда я родом (Я родом), так часто (Так часто)
Люди, с которыми растёшь, оказываются в гробу
Но я прошёл это через боль и раздоры
Пришло моё время, мой мир, моя жизнь, моя жизнь
( Genius Russian Translations ( )
www.ChordsAZ.com