Song: Jin - Abyss ترجمه ی فارسی
Viewed: 65 - Published at: 2 years ago
Artist: Genius Farsi Translations ( )
Year: 2020Viewed: 65 - Published at: 2 years ago
[Verse 1]
همینطور که وارد دریایِ خودم میشم نفسم رو نگه می دارم
با خودِ زیبام که به طورغمگینی درحال گریه کردنه روبرو میشم
ای منی که در تاریکی هستی
[Pre-Chorus]
می خوام که پیدات کنم و بهت بگم
امروز، میخوام حتی بیشتر باهات آشنا بشم، آره
[Chorus]
هنوزم، با خودم باقی می مونم
صدام بیرون نمیاد، فقط دارم دورم حلقه میزنم
اون جای تاریکی که میخواستم توش گم بشم، می خوام برم اونجا
و اونجا خواهم رفت
بازم امروز، دور تو حلقه می زنم
[Verse 2]
هرچقدر بهت نزدیک تر میشم، بیشتر از نفس میفتم
و انگار تو داری حتی دورتر هم میشی
شاید تو به یه جایِ عمیق تر تو دریا رفتی، آره
ای منی که توی دریا هستی
[Pre-Chorus]
می خوام پیدات کنم و بهت بگم
امروز، میخوام حتی بیشتر بشناسمت
[Chorus]
هنوزم، با خودم باقی می مونم
صدام بیرون نمیاد، فقط دارم دورم حلقه میزنم
اون جای تاریکی که می خواستم توش زندانی بشم، میخوام برم اونجا
و اونجا خواهم رفت
بازم امروز، در کنار تو چشم هام رو می بندم
همینطور که وارد دریایِ خودم میشم نفسم رو نگه می دارم
با خودِ زیبام که به طورغمگینی درحال گریه کردنه روبرو میشم
ای منی که در تاریکی هستی
[Pre-Chorus]
می خوام که پیدات کنم و بهت بگم
امروز، میخوام حتی بیشتر باهات آشنا بشم، آره
[Chorus]
هنوزم، با خودم باقی می مونم
صدام بیرون نمیاد، فقط دارم دورم حلقه میزنم
اون جای تاریکی که میخواستم توش گم بشم، می خوام برم اونجا
و اونجا خواهم رفت
بازم امروز، دور تو حلقه می زنم
[Verse 2]
هرچقدر بهت نزدیک تر میشم، بیشتر از نفس میفتم
و انگار تو داری حتی دورتر هم میشی
شاید تو به یه جایِ عمیق تر تو دریا رفتی، آره
ای منی که توی دریا هستی
[Pre-Chorus]
می خوام پیدات کنم و بهت بگم
امروز، میخوام حتی بیشتر بشناسمت
[Chorus]
هنوزم، با خودم باقی می مونم
صدام بیرون نمیاد، فقط دارم دورم حلقه میزنم
اون جای تاریکی که می خواستم توش زندانی بشم، میخوام برم اونجا
و اونجا خواهم رفت
بازم امروز، در کنار تو چشم هام رو می بندم
( Genius Farsi Translations ( ) )
www.ChordsAZ.com