Song: 花譜 KAF - 不可解 Incomprehensible English Translation
Year: 2019
Viewed: 45 - Published at: 8 years ago

[Verse 1]
Money, businesses, and efficiency
Those are the kind of things I have to start worrying about
Aren't they?
I mean, in school they keep talking about responsibility and collective action
Why do they keep talking about a meaning less future that will never come?
"Become a better person"
"Become a righteous person"
Everyone starts looking so filthy when I think of those words
The virtual world and delusions start looking far more beautiful
Ahh, what's up with these feelings, thеy are not humanlike

[Pre-Chorus]
"Pitiful" and "Lovely"
Thosе words can't even begin to describe it

[Chorus]
An incomprehensible and never-seen sight
It's like a nameless flower
This wailing is in full bloom
I can't do what I want to
It bloomed on my desolute heart until I could no longer move
An unstable, unfinished declaration
Words can't even begin to describe it
A dormant and incomplete spell
To challenge reality and society with
[Verse 2]
"There's people who study righteousness
And live according to what the theory says
They follow everything they are taught to the letter, they believe that's right
But is that really all there is?"
Someone told me I wasn't right when I thought that wasn't right
Then what is this feeling?
It's far from being love
This unusual and agitated feeling is indescribable
Isn't this beautiful?
Is this beauty wrong?
Then I don't need this world
I want to keep believing what I believe in

[Pre-Chorus]
"Wanting to die" or "Wanting to live"
I hate those kinds of pain

[Chorus]
But this incomprehensible and unfinished statement
Is the only thing I can trust in
I'm always helpless to this unknown reality
And it's so hard to live
My desolate lungs rang out until I could no longer move
An unpredictable proof of heresy
An incomplete and unstable spell
To make flowers bloom on your screen
To rebel against society and reality
[Bridge]
I could keep going like this
And become a pure, righteous and honest adult
That's a possible path in life for me
But I can't be satisfied with that, I feel everyone already understands this
Isn't that right?
I wouldn't be singing this song here if I was
I wouldn't be suffering this much
I wouldn't be dancing here
I wouldn't be shouting out these feelings
I wouldn't be able to become this beautiful
I wouldn't be able to have this much fun
I managed to solidify my broken tears
This incomprehensible feeling has no name

[Chorus]
An incomprehensible and never-seen sight
It's like a nameless flower
This wailing is in full bloom
I can't do what I want to
It bloomed on my desolate heart until I could no longer move
An unstable, unfinished sight
Words can't even begin to describe it
An incomprehensible and incomplete spell
To fight reality and society with
[Outro]
Money, businesses, and efficiency
They aren't the only things that matter, right?
Love and friendship can't easily be measured like that
I found beautiful the uncertain sight of my battered heart
That's surely the proof, that I'm human

( Genius English Translations )
www.ChordsAZ.com

TAGS :