[Lyric] Lana Del Rey - Text Book Türkçe Çeviri (Genius Trke eviri)

[Bölüm 1]
Sanırım ona ders kitabı diyebilirsin
Geri istediğim baba için bakıyonıyordum
Ve onu Brentwood'da bulduğumu sandım
Kolaylıkla arkamda olacak olman münasip gözüktü

[Ön Nakarat]
Ve sonra onun meselesi vardı
Kendimi ya da sahip olduğum hayatı sevmedim bile
Ve sen orada parlayan yıldızlarla birlikteydin
Açık kollarla mavi duruyorum
Zaten tanıdığım çoğu arkadaşımın zararına dokundun

[Nakarat]
Bir Thunderbird'in var, babamda da vardı
Tarihi yeniden yazalım, bu dansı seninle yapacağım
Biliyorsun ben o kız değilim, asla olmayacağımı da biliyorsun
Belki sadece farklı olmamız beni özgür bırakır
Ve oradaydık, The Old Man River'ın kenarındaki kalabalığın içinde "Siyahilerin Yaşamları da Değerlidir" diye bağırıyorduk
Kim olduğumu gördüğünü gördüm
Tanrım, keşke babamla olsaydım
Tüm ihtişamın içinde bizi görebilirdi
Onun için istеyemeyecеğim her şey
Onlar için bağırdım, oh, oh, oh
Ve onlar için bağırdım, ah
[Bölüm 2]
Bu dansı tekrar edebilir miydik?
Sence sarışın olursam eski aşkımızı geri alabilir miyiz?
Sanırım bu gerçekten son
Bu yıldan önce hiç kıskanç hissetmedim ama şimdi kıskancım

[Ön Nakarat]
İnsanlar birbirimize çok fazla benzediğimizi söylüyor
Ama belki, sonunda, bu her şeyi düzeltir
Bütün bu uykusuz gecelerin sonunda
Tanıştığım diğer erkekler doğru hissettirdi
Sana gülümser ve bıçağı saplar
Arkandan
Sonunda seninle tanıştım bu yüzden sebebini merak etmiyorum

[Nakarat]
Bir Thunderbird'in var, babamda da vardı
Tarihi yeniden yazalım, bu dansı seninle yapacağım
Biliyorsun ben o kız değilim, asla olmayacağımı da biliyorsun
Belki sadece farklı olmamız beni rahat bırakır
Ve oradaydık, The Old Man River'ın kenarındaki kalabalığın içinde "Siyahilerin Yaşamları da Değerlidir" diye bağırıyorduk
Kim olduğumu gördüğünü gördüm
Tanrım, keşke babamla olsaydım
Tüm ihtişamın içinde bizi görebiliyordu
Onun için isteyemeyeceğim her şey
Onlar için bağırdım, Oh-oh-oh
Ve onlar için bağırdım, ah-ah
[Çıkış]
The Old Man nehri akmaya devam ediyor
Onunla ya da onsuz
The Old Man nehri akmaya devam ediyor
Onsuz, ah, benim ihtiyar adamım
The Old Man nehri akmaya devam ediyor, ah