[Lyric] Laylow - UNE HISTOIRE ÉTRANGE Traduzione Italiana (Genius Traduzioni Italiane)

[Traduzione "Une histoire étrange"]

[Ritornello]
È una storia strana
Può essere che sia anche un sogno
Tu non vuoi capire
Ma vuoi che gli altri ti capiscano
Quindi corri tutta la settimana
Non vedi nemmeno più le stelle nel cielo

[Strofa 1]
Ti ho visto, tutte queste notti davanti il tuo iPod rotto
Scrivere delle rime e rime su dei pezzi di carta
Non spaccava ma almeno ci provavi, ci riprovavi
Mentre che gli altri non facevano che balbettare
E sei stato in giro qualche volta giusto per vedere che effetto faceva
Essere ubriaco di Jack Daniels, fregarsene di nulla
Hai fatto delle conoscenze e hai aperto il tuo cuore come se fosse uno stadio di calcio
Tu credevi fossero tuoi amici e che lo sarebbero stati a vita
Che i vostri destini sarebbero stati legati qualsiasi cosa accada
Ti sei sbagliato ma non posso volerti male, no
Perché colui che non ha mai provato non sarà mai cosciente
La felicità bisogna pagarla, non in euro ma in lacrime
[Ritornello]
È una storia strana
Può essere che sia anche un sogno
Tu non vuoi capire
Ma vuoi che gli altri ti capiscano
Quindi corri tutta la settimana
Non vedi nemmeno più le stelle nel cielo

[Strofa 2]
D'acqua ne è passata sotto i ponti, ti capita di guardarti nello specchio e sorridere
Tutti i tuoi vecchi problemi sono dietro di te, con il tempo, diventano dei bei ricordi
Non ti dico che bisogna vedere la vita tutta rosa, ma almeno non si deve volere renderla grigia
Sì, lo so, non hai ancora la tua Lambo, ma hai dei sogni che non chiedono altro che vivere
E sei duro con te stesso, e questo spero che lo resterai fino alla fine della storia
Perché è il tuo modo di fare ed è il migliore al mondo giusto perché è il tuo
Frate hai tutto nella tua testa, non dirgli nemmeno "Scusa"
Sei fatto tutto d'oro grezzo, se tu vinci è normale
Se perdi non succede nulla, ci sarà la remontada
Farai dei progetti, ci sono alcuni che spaccheranno
Ce ne saranno altri che affonderanno come una nave nell'oceano
Ma non è nulla perché sai che non sei più lo stesso
Che hai tracciato come un sentiero in una terra che tutti credevano fosse invalicabile

[Ritornello]
È una storia strana
Può essere che sia anche un sogno
Tu non vuoi capire
Ma vuoi che gli altri ti capiscano
Se ti fermi anche un minuto
Potrai vedere la tua stella nel cielo
[Outro: Mr. Anderson]
“Ti fai ancora domande? Non è importante chi sono io. Chi sei te è importante. E se ti seguo dall’inizio della tua avventura è per aiutarti a capirlo. Tu non ti sei reso conto ma sei evoluto e sono fiero di te. Spero che tu continuerai ad avanzare in questo tunnel, anche se non vedi la luce che è alla fine. Perché non è la fine che conta, ma il percorso è la chiave. Il percorso, è la tua storia. Allora scrivila, costi quel che costi, anche se è strana”