[Lyric] Little Mix - Break Up Song Traduction Française (Genius Traductions Franaises)

[Couplet 1: Leigh-Anne]
Ce n'est pas une seconde chance, non, non, bébé
Ce n'est pas une nouvelle romance, pas ce soir (Ah-ah-ah)
C'est pour toutes les nuits où j'ai pleuré pour toi, bébé
Espérant que tu étais celui qui pourrait m'aimer

[Pré-Refrain: Jesy]
Je serai bien toute seule
Ouais, je trouverai un moyen de danser sans toi
En plein milieu de la foule
J'oublierai toute la douleur intérieure, oh

[Refrain: Tous]
Donc ce soir, je vais chanter une autre, une autre chanson de rupture
Alors montez le son, jouons-la encore et encore et encore et encore
Pour toutes les fois où ils nous ont niqué
Jouons-la encore et encore et encore
Juste une autre chanson de rupture

[Post-Refrain: Perrie & Tous]
Il n'y a plus de larmes (Oh)
Je ne vais pas pleurer (Oh)
Mec, je vais tout faire pour te sortir de mon esprit
Je vais danser (Oh)
Sous les lumières (Oh)
Mec, je vais tout faire pour te sortir de mon esprit
[Couplet 2: Perrie]
Je ne vais même pas t'appeler, non, bébé
La meilleure chose que j'ai faite, c'est de te laisser partir (Oh-oh-oh)
Est-ce que tu croyais que tu étais le seul qui pouvait me sauver?
Je ne vais pas te reprendre comme je l'ai fait auparavant (Non, woah)

[Pré-Refrain: Jesy & Leigh-Anne]
Je serai bien toute seule
Ouais, je trouverai un moyen de danser sans toi (Danser sans toi)
En plein milieu de la foule
J'oublierai toute la douleur intérieure, oh

[Refrain: Tous, Leigh-Anne & Perrie]
Donc ce soir, je vais chanter une autre, une autre chanson de rupture (Chanson de rupture)
Alors montez le son, jouons-la encore et encore et encore et encore (Encore et encore)
Pour toutes les fois où ils nous ont niqué
Jouons-la encore et encore et encore
Juste une autre chanson de rupture

[Post-Refrain: Perrie, Tous, Perrie & Jesy]
Il n'y a plus de larmes (Oh)
Je ne vais pas pleurer (Oh, oh-ho)
Mec, je vais tout faire pour te sortir de mon esprit
Je vais danser (Je vais danser)
Sous les lumières (Sous les lumières)
Mec, je vais tout faire pour te sortir de mon esprit
[Pont: Jade & Jesy]
Je ne veux pas remonter le temps
Qu'est-ce qu'une autre nuit toute seule?
Je sais que dessous ses lumières, je suis bien sans toi
(Je suis bien, je suis bien, je suis bien)
Pour toutes ses larmes que j'ai pleuré
Je vais chanter plus fort ce soir
Jouons-la encore et encore et, encore et encore et encore (Oh, oh)

[Refrain: Tous, Perrie, Jesy & Jade]
Donc ce soir, je vais chanter une autre (Oh)
Une autre chanson de rupture (Une autre chanson de rupture, bébé)
Alors montez le son, jouons-la encore et encore et encore et encore (Oh ouais, ouais)
Pour toutes les fois où ils nous ont niqué (Toutes les fois où ils nous ont niqué)
Jouons-la encore et encore et encore (Et encore et encore)
Juste une autre chanson de rupture

[Outro: All, Jesy & Jade]
Je ne veux pas remonter le temps (Oh)
Qu'est-ce qu'une autre nuit toute seule? (Nuit toute seule, bébé)
Je sais que dessous ses lumières, je suis bien sans toi
(Je suis bien, je suis bien, je suis bien)
Pour toutes ses larmes que j'ai pleuré (Oh)
Je vais chanter plus fort ce soir
Ouons-la encore et encore et encore
Juste une autre chanson de rupture