Song: ​もさを mosawo - 会いたい Aitai English Translation
Year: 2020
Viewed: 51 - Published at: 10 years ago

Your voice puts me to sleep
My feelings reach across the distance
Although we are running out of time
We have more to talk about
Just the words “good night” make me sad

I miss your scent, your warmth
My heart hurts so much
The more I have beautiful thoughts
About you, I’m scared you’ll fade away
I’ll end up suffering
From the loneliness

I want to see you, just a voice
On the phone is not enough
I want this night to end now
I’m frustrated with the distance
Keeping us apart
Even if it’s in my dreams

I want to see you, it’s not enough
I’m not as strong as you think I am
I can’t endure this pain
When will I see you again?
I can’t wait to see you
I’m dyed in your color
It’s prettier than scarlet
Through the changing seasons
I want to keep walking toward
Our future reflected in your eyes

I’ve gotten used to this scenery
We’ve made, it hurts my heart
Every time I’m reminded of it
I want to see you

Even if the memories
We made together fade away
Or spend the days separated
From each other
As long as we keep believing in our love
Someday, we can hold
Each other’s hand again

I want to see you, it’s not enough
I just want to touch you
And feel you right now
This room is too quiet
For us to feel our love now

I want to see you, just a voice
On the phone is not enough
I want this night to end now
I’m frustrated with the distance
Keeping us apart
Even if it’s in my dreams
I want to see you

( Genius English Translations )
www.ChordsAZ.com

TAGS :