Song: nothingnowhere. - pretend Türkçe Çeviri
Viewed: 6 - Published at: a year ago
Artist: Genius Trke eviri
Year: 2020Viewed: 6 - Published at: a year ago
[Verse 1]
Evet, bir yük olabilirim bebeğim, bir psikopat olabilirim
Bana bir kusur dediler ve bir yazım hatası gibi sildiler
Ve hayat bana vurmaya devam ediyor, ama yemin ederim yine de savaşacağım
Yani bana en iyi vuruşunla vur, tüfeğinden bakarak
Eskilere bakıyorum, motosikletimi sürüyorum
İntihara meyilli hissettiğim geceleri hatırlıyorum
Düşüyordum oğlum, vardığımda ölüydüm
İşaretleri göremedim, inkar içinde yaşıyordum, evet
[Ön-Nakarat]
Diken üstündeyim
Kafamın içindesin, bu yüzden
[Nakarat]
Bana ihtiyacın olduğunu söyle
İhtiyacın olmadığında bile
Bunun ne zaman biteceğini bilmiyorum (Bilmiyorum, bilmiyorum)
Kalacağını söyle
Kalmayacağında bile
Bebeğim, öyleymiş gibi rol yapabiliriz (Rol yapabiliriz, rol yapabiliriz)
[Verse 2]
Sanırım demeye çalıştığım şu ki
Geriye dönmekten korkuyorum
Her mücadeleyi, her panik atağı hatırlıyorum
Gözlerimin içindeki hayatın zamanla kaybolduğunu gördün
Elime gitarı alamadım
Hiçbir kafiye bulamadım
İnanmak için bir şeye ihtiyacım vardı
Saklanabileceğim bir yere
Bana numara yapmayı bırakmam gerektiğini söylediler
Her zaman içimde tuttum
Ve bu duyguları serotonin eksikliğinden hissettiğimi umuyordum
Kendi beynimin bir rakibe dönüşebileceğini asla tahmin edemezdim
[Nakarat]
Bana ihtiyacın olduğunu söyle
İhtiyacın olmadığında bile
Bunun ne zaman biteceğini bilmiyorum (Bilmiyorum, bilmiyorum)
Kalacağını söyle
Kalmayacağında bile
Bebeğim, öyleymiş gibi rol yapabiliriz (Rol yapabiliriz, rol yapabiliriz)
[Köprü]
Rol yapabiliriz, rol, rol, rol
Rol, rol, rol, rol
İyi misin, söyle bana, iyi misin?
Şimdi söyleyecek bir şey yok, çöküntüyü bekliyorum
İyi misin, söyle bana, iyi misin?
[Nakarat]
Bana ihtiyacın olduğunu söyle
İhtiyacın olmadığında bile
Bunun ne zaman biteceğini bilmiyorum (Bilmiyorum, bilmiyorum)
Kalacağını söyle
Kalmayacağında bile
Bebeğim, öyleymiş gibi rol yapabiliriz (Rol yapabiliriz, rol yapabiliriz)
[Çıkış]
İyi misin, söyle bana, iyi misin?
Şimdi söyleyecek bir şey yok, çöküntüyü bekliyorum
İyi misin, söyle bana, iyi misin?
Bebeğim, öyleymiş gibi rol yapabiliriz
Evet, bir yük olabilirim bebeğim, bir psikopat olabilirim
Bana bir kusur dediler ve bir yazım hatası gibi sildiler
Ve hayat bana vurmaya devam ediyor, ama yemin ederim yine de savaşacağım
Yani bana en iyi vuruşunla vur, tüfeğinden bakarak
Eskilere bakıyorum, motosikletimi sürüyorum
İntihara meyilli hissettiğim geceleri hatırlıyorum
Düşüyordum oğlum, vardığımda ölüydüm
İşaretleri göremedim, inkar içinde yaşıyordum, evet
[Ön-Nakarat]
Diken üstündeyim
Kafamın içindesin, bu yüzden
[Nakarat]
Bana ihtiyacın olduğunu söyle
İhtiyacın olmadığında bile
Bunun ne zaman biteceğini bilmiyorum (Bilmiyorum, bilmiyorum)
Kalacağını söyle
Kalmayacağında bile
Bebeğim, öyleymiş gibi rol yapabiliriz (Rol yapabiliriz, rol yapabiliriz)
[Verse 2]
Sanırım demeye çalıştığım şu ki
Geriye dönmekten korkuyorum
Her mücadeleyi, her panik atağı hatırlıyorum
Gözlerimin içindeki hayatın zamanla kaybolduğunu gördün
Elime gitarı alamadım
Hiçbir kafiye bulamadım
İnanmak için bir şeye ihtiyacım vardı
Saklanabileceğim bir yere
Bana numara yapmayı bırakmam gerektiğini söylediler
Her zaman içimde tuttum
Ve bu duyguları serotonin eksikliğinden hissettiğimi umuyordum
Kendi beynimin bir rakibe dönüşebileceğini asla tahmin edemezdim
[Nakarat]
Bana ihtiyacın olduğunu söyle
İhtiyacın olmadığında bile
Bunun ne zaman biteceğini bilmiyorum (Bilmiyorum, bilmiyorum)
Kalacağını söyle
Kalmayacağında bile
Bebeğim, öyleymiş gibi rol yapabiliriz (Rol yapabiliriz, rol yapabiliriz)
[Köprü]
Rol yapabiliriz, rol, rol, rol
Rol, rol, rol, rol
İyi misin, söyle bana, iyi misin?
Şimdi söyleyecek bir şey yok, çöküntüyü bekliyorum
İyi misin, söyle bana, iyi misin?
[Nakarat]
Bana ihtiyacın olduğunu söyle
İhtiyacın olmadığında bile
Bunun ne zaman biteceğini bilmiyorum (Bilmiyorum, bilmiyorum)
Kalacağını söyle
Kalmayacağında bile
Bebeğim, öyleymiş gibi rol yapabiliriz (Rol yapabiliriz, rol yapabiliriz)
[Çıkış]
İyi misin, söyle bana, iyi misin?
Şimdi söyleyecek bir şey yok, çöküntüyü bekliyorum
İyi misin, söyle bana, iyi misin?
Bebeğim, öyleymiş gibi rol yapabiliriz
( Genius Trke eviri )
www.ChordsAZ.com