[Lyric] Oishi Masayoshi - Kamiari Algorithm ft. Riria. English Translation (Genius English Translations)

Welcome to our world!
Our encounter is no coincidence, baby
Miracles are easy, maybe
We can make anything happen together

The festival music far away seems like something of a different world
I had a similar thought right now, alone in a dark room
A secret shortcut to exit a program called “ordinary life”
It’s right there through the “torii gate” (sung “browser”)
Let’s ring the bell together

Bow, bow, clap, clap
Close our eyes, connect our hearts
Our “sacrеd ritual” (sung “script”) colors the world

Welcome to our world!
Our еncounter was no coincidence, baby
A romance bestowed to us by God
Miracles are easy, maybe
We can make anything happen together
Why was it you?
Astronomical algorithm
It’s called fate
You don’t realize that yet, do you?

So, what kind of world should we create?
A motherboard that’s exclusively our own
Imagination transcends physics
As the customized night deepens
Let’s form a circle and hold hands

Inside a bamboo basket
A crane and a turtle meet and slide
Our hidden command deciphers the secret code

Welcome to our world!
Our aim won’t miss, baby
A high score that’ll even surprise God
With you, it’s a matter of course, maybe
This “love” (sung “memory”) keeps accumulating

Right now we’re a foxfire specter flying through the darkness
Before it disappears in the glow of sunrise that’ll eventually arrive

Welcome to our world!
Our encounter was no coincidence, baby
Our encounter was no coincidence, baby
A romance bestowed to us by God
Miracles are easy, maybe
We can make anything happen together
Why was it you?
Astronomical algorithm
It’s called fate
You don’t realize that yet, do you?