Song: Omaru Polka 尾丸ポルカ - EverBlue English Translation
Viewed: 5 - Published at: 8 years ago
Artist: Genius English Translations
Year: 2021Viewed: 5 - Published at: 8 years ago
Watching the sun vanish beyond the horizon
I feel I could do the same
If I just close my eyes for one moment
My silly daydreaming is cut short by pings from the living
From my leaky faucet, my unfiltered mind
My blurry visage in the mirror
Even the clothes fresh off my back feel cold and distant
This is a sea with no bed, no rest, no respite
I feel no sorrow, I feel no pain, I feel no void
I feel no sorrow, I feel no pain, I feel no void
I feel no sorrow, I feel no pain, I feel no void
For heaven's sake, leave me alone
Further and further I sink
Into depths even God can't reach
Deeper and deeper I sink
Into this lukеwarm bathtub
The red dripping on the dry floor is a rеquiem to remember me by
There is no beautiful end for me
There is no blaze of glory
Having one single soul is already too much
This world is too big, it's too broken
The cold, unfeeling solitude
Has me frozen in place, shackled and chained
Not knowing how to put an end to
These dark thoughts forever plaguing my mind
Far beneath the surface
There is only plankton, silence, and red lights
High and out of control, offering me nowhere to go
Or wait, am I the odd one out?
Leaving my numb body behind
I don't want to feel anything anymore.
Further and further I fall
Into depths, even a new dawn can't brighten
Darker and darker it gets
In this yet warm coffin
Forsaken by the silver-dollar moon in the sky
This funeral goes on, surrounded by the ever blue six feet under
Its pale flames in the dead of night
are a requiem to remember me by
As the world leaves me a bystander, a mere passenger
I feel I could do the same
If I just close my eyes for one moment
My silly daydreaming is cut short by pings from the living
From my leaky faucet, my unfiltered mind
My blurry visage in the mirror
Even the clothes fresh off my back feel cold and distant
This is a sea with no bed, no rest, no respite
I feel no sorrow, I feel no pain, I feel no void
I feel no sorrow, I feel no pain, I feel no void
I feel no sorrow, I feel no pain, I feel no void
For heaven's sake, leave me alone
Further and further I sink
Into depths even God can't reach
Deeper and deeper I sink
Into this lukеwarm bathtub
The red dripping on the dry floor is a rеquiem to remember me by
There is no beautiful end for me
There is no blaze of glory
Having one single soul is already too much
This world is too big, it's too broken
The cold, unfeeling solitude
Has me frozen in place, shackled and chained
Not knowing how to put an end to
These dark thoughts forever plaguing my mind
Far beneath the surface
There is only plankton, silence, and red lights
High and out of control, offering me nowhere to go
Or wait, am I the odd one out?
Leaving my numb body behind
I don't want to feel anything anymore.
Further and further I fall
Into depths, even a new dawn can't brighten
Darker and darker it gets
In this yet warm coffin
Forsaken by the silver-dollar moon in the sky
This funeral goes on, surrounded by the ever blue six feet under
Its pale flames in the dead of night
are a requiem to remember me by
As the world leaves me a bystander, a mere passenger
( Genius English Translations )
www.ChordsAZ.com