Song: 西沢さんP TOKOTOKO - yomosugara kimi omou ft. GUMI English Translation
Year: 2014
Viewed: 27 - Published at: 9 years ago

"All Night Thinking of You"

As if continuing from a long time ago, even before I was born
We've always hurting and loving each other again like that
Even if you're a little bit tired from the wedding and work talk again
That's not somebody else's problem, I know that too

If there's no undawning night, if it's just dark before dawn
I wonder if the tomorrow I anticipate from now on will shine that much?

Shine more on us who start with 'I Love You' now
I still want to try to believe the unchanging love and this kind of hope
Hey, you're in the mood of giving up the 'I Miss You', but still, (wow) kick that away
The suitable-for-old-era, gloomy topic is going to town, but I'll sing our love

I'm always worried about my worthlessness
Because if I say it, it was already decided from Adam and Eve

Somehow or other, I fall in love with you before I know it, I'm serious too
I must be frank about the things inside my almost-bursting heart
Satisfy us who start with 'I Love You' now even more
I want to try to believe, even if it don't go well like I imagined
Hey, this 'I Miss You' has a sell-by date, (Oh Yes) hurry up
I wait for the suitable-for-old-era, dark future, but I'll sing my love
Ah, please, I want to hear your voice until dawn

We won't change for the better forever and ever
We're worried about the same thing, regret it, and laugh at it...
Understanding each other is not that easy
Just linking with you this much, our love piles up

Shine more on us who start with 'I Love You' now
I still want to try to believe the unchanging love and this kind of hope
Hey, you're in the mood of giving up the 'I Miss You', but still, (wow) kick that away
The suitable-for-old-era, gloomy topic is going to town, but I'll sing our love

As if continuing from a long time ago, even before I was born
We've always hurting and loving each other again like that

( Genius English Translations )
www.ChordsAZ.com

TAGS :