[Lyric] Red Velvet - Little Little English Translation (Genius English Translations)

[Verse 1]
All the feelings that made my heart beat
I avoided you because I thought you might hear them
But I can’t hide that I want to see you
Diary in my head
Whichever page I open
That you’re the only one for me, it’s a secret that only I know

[Pre-Chorus]
One by one, as your everything
Pile within me
For some reason, my heart is busier, oh
Without knowing that it’s a dark night
You shine in the sky
I can’t sleep because I think about you, oh

[Chorus]
Give a little, little more love
Give a little, little more time
Even the smallest of the small things about you
Are huge to me
There’s softly blowing breeze in my cheeks
My heart is waving because of you
It keeps blowing gently
You shake up my world
This feeling is probably love (Love, love)
[Verse 2]
The feeling that my eyes brushed past
Makes my heart pink
It dyes and wets my entire body Yeah
My heart fills up almost that it overflows
Whenever I see you
Even the tips of my fingers emit a lovely light

[Verse 3]
Your kind habits and
The way you talk when you’re flustered
They keep spinning in my head as if I memorized them, oh
Sometimes when you tease me
When you come closer to me
I can’t even breathe, oh

[Chorus]
Give a little, little more love
Give a little, little more time
Even the smallest of the small things about you
Are huge to me
There’s softly blowing breeze in my cheeks
My heart is waving because of you
It keeps blowing gently
You shake up my world
This feeling is probably love (Love, love)
[Bridge]
Our softly locked eyes grow deeper
When you stay, stay as we are by my side
The piece that is you comes to me
It becomes my everything, oh

[Pre-Chorus]
Need a little little
Give a little little
Make a little little

[Chorus]
Give a little, little more love
Give a little, little more time
Even the smallest of the small things about you
Are huge to me
There’s softly blowing breeze in my cheeks
My heart is waving because of you
It keeps blowing gently
You shake up my world
Give a little, little more love
Give a little, little more time
Whisper very quietly
So that only you can hear me
Our distance has grown closer
I wanna keep being with you
Every minute and every second, however short they may be
I only want to fill them with you
This feeling is probably love