[Lyric] Red Velvet - Rookie English Translation (Genius English Translations)

[Intro: The Colleagues, Irene]
And we're live
Produced by The Colleagues, take one
Yeah, alright
1, 2

[Verse 1: Irene, Joy]
Look at me, with you're head up high
Rookie rookie, my super rookie rookie boy
I like you every time I see you, you're my type, of course
Rookie rookie, my super rookie rookie boy, ha!

[Verse 2: Seulgi, Wendy]
I've already had such a strong presence
I don't even have the slightest doubt
I pretend to enjoy it, haha I try and laugh
I even talk icy when I'm in front of you

[Pre-Chorus: Joy, Wendy, Yeri, Seulgi]
You've barge in, you've already, you've already made me
You bewitch me, you bewitch me and put me closer to the edge
Even your strange number
I memorized it in one go, why?
Why do you keep shaking me up?
Come closer to me, yeah alright alright boy ha!
[Chorus: All]
Rookie rookie, my super rookie rookie rookie
That's right, that's right, it's that sensual feeling, feeling
Rookie rookie, my super rookie rookie rookie
That's right, that's right, it's that sensual feeling, feeling

[Verse 3: Yeri, Irene]
Of course you nicely come closer to me, handsome
Rookie rookie, my super rookie rookie boy
The more I like you, my heart goes electric, handsome
Rookie rookie, my super rookie rookie boy, ha!

[Verse 4: Seulgi, Wendy, Yeri, (Irene, Joy & Yeri), Joy]
"Don't smile at other people," already
You're acting like a boyfriend, when you get a little angry
You come and pick me up every morning, baby
Because someone else might take me
You're on the edge all day, baby yeah
(I like it!) Your sharp glare
(But still!) We're not yet special
(How long are you) gonna make us wait, come closer to me
Yeah that's right, that's right boy, ha!

[Pre-Chorus: Yeri
You've barge in, you've already, you've already made me
You bewitch me, you bewitch me and put me closer to the edge
Even your strange number
I memorized it in one go, why?
Why do you keep shaking me up?
Come closer to me, yeah alright alright boy ha!
[Chorus: All]
Rookie rookie, my super rookie rookie rookie
That's right, that's right, it's that sensual feeling, feeling
Rookie rookie, my super rookie rookie rookie
That's right, that's right, it's that sensual feeling, feeling

[Bridge: Seulgi, Wendy
I don't know why I'm scared, I act cold
As much you stole my heart, You're nervous but uh, oh
You try to hide it but you're already, a star in my heart
You keep shining more, now everything about you is, yeah!

[Outro: All]
Rookie rookie, you are my rookie rookie
Rookie rookie, you are my rookie rookie
Rookie rookie, you are my rookie rookie
Rookie rookie, you are my rookie rookie

[Chorus: All]
Rookie rookie, my super rookie rookie rookie
That's right, that's right, it's that sensual feeling, feeling
Rookie rookie, my super rookie rookie rookie
That's right, that's right, it's that sensual feeling, feeling