[Lyric] Rudimental - These Days ft. Jess Glynne Macklemore Dan Caplen Traduction Française (Genius Traductions Franaises)

[Intro : Macklemore]
Je sais qu't'es passée à quelque chose de nouveau
J'espère qu'pour toi la vie est belle
T'étais la lumière qui me permettait d'voir clair en moi
J'veux juste te dire, merci

[Couplet 1 : Dan Caplen]
J'm'en vais trouver mon âme
J'lui ai dit qu'j'devais y aller
Et je sais qu'c'est pas joli
Quand nos cœurs se brisent
Trop jeunes pour se sentir si vieux
Nous voyant devenir froids
Oh, je sais qu'c'est pas joli
Quand deux cœurs se brisent
Ouais, je sais qu'c'est pas joli
Quand deux cœurs se brisent

[Refrain : Jess Glynne]
J'espère qu'un jour on s'assiéra ensemble
À rigoler réunis et pensant à ces jours, à ces jours
Tous nos ennuis, on mettra en pause et
On souhaitera revenir en arrière à ces jours, à ces jours
[Post-refrain : Jess Glynne & Dan Caplen]
Oh, je sais, je sais
Oh, je sais, je sais
Oh, je sais, je sais
À ces jours, à ces jours
Oh, je sais, je sais
Oh, je sais, je sais
Oh, je sais, je sais
À ces jours, à ces jours

[Couplet 2 : Dan Caplen & Jess Glynne]
Trois ans de hauts et de bas
Et y a plus rien à en faire maintenant
Et je sais qu'c'est pas joli quand le brasier s'épuise
Tu m'appelais quand j'étais soûl, me rappelant c'que j'ai fait
Et je sais qu'c'est pas joli quand t'essaie d'passer à autre chose, ouais

[Refrain : Jess Glynne & Dan Caplen]
J'espère qu'un jour on s'assiéra ensemble
À rigoler réunis et pensant à ces jours, à ces jours
Tous nos ennuis, on mettra en pause et
On souhaitera revenir en arrière à ces jours, à ces jours

[Post-refrain : Jess Glynne & Dan Caplen]
Oh, je sais, je sais
Oh, je sais, je sais
Oh, je sais, je sais
À ces jours, à ces jours
Oh, je sais, je sais
Oh, je sais, je sais
Oh, je sais, je sais
À ces jours, à ces jours, oh
[Couplet 3 : Macklemore]
Des cigarettes dans l'cendrier
À m'rappeler de ces jours passés
J'pensais que tu finirais par prendre mon nom
Mais ça a changé
Et j'ai voyagé partout dans l'monde
M'demandant où tu pouvais bien vivre maintenant
J'ai entendu qu't'avais bougé à Austin
Qu't'avais pris un appart' et t'étais installée
Et une fois de temps en temps, j't'écrivais
Un paragraphe en texto, et puis j'supprimais le message
J'pensais à toi comme à une époque passée
J'pouvais pleurer à chaude l'arme, te faire baptiser ou
J'étais juste pas prêt à bien m'comporter
J'croyais toujours que j'te récupérerais, tu sais
On dit qu'un jour tout s'effondre
On comptait bouger à Brooklyn
Tu comptais étudier en art
L'amour n'est qu'un outil
Pour nous rappeler qui on est
Et qu'on n'est pas tout seul
Quand on marche dans la pénombre

[Refrain : Jess Glynne & Dan Caplen]
J'espère qu'un jour on s'assiéra ensemble
À rigoler réunis et pensant à ces jours, à ces jours
Tous nos ennuis, on mettra en pause et
On souhaitera revenir en arrière à ces jours, à ces jours
[Outro : Jess Glynne & Dan Caplen]
On souhaitera revenir en arrière à ces jours, à ces jours