[Lyric] Sandaime J Soul Brothers from Exile Tribe - 100 SEASONS English Translation (Genius English Translations)

[Intro: Hiroomi]
I'm walking with you… Oh yeah

[Verse 1: Ryuuji, Hiroomi]
Like a morning I want to stay in my dream a little longer
Weekend that I fell asleep, alarm calling behind the sofa
Rain stopped and the world began to move
A message from you, a small heart from your fingertips

[Pre-Chorus: Ryuuji, Hiroomi]
A long way to tomorrow when we meet up but
I can see you after my love grew stronger

[Chorus: Ryuuji, Hiroomi]
Mundane Sunday, Monday…
Ordinary days start to clear up
Birthday, Summer holidays, in every season alongside you
I want to be beside you and touch your heart
Laughing and crying with you every day
100 SEASONS can't be replaced
[Post-Chorus: Ryuuji, Hiroomi]
Not letting go this hand
I'm walking with you 100 SEASONS

[Verse 2: Hiroomi, Ryuuji]
"What are you doing?"
Not marking as Read, but in the back seat of the taxi
Always a sudden call
But I miss the casualness of being able to call you
We had fun until the morning
Singing popular songs, wearing what we like
Throwback to those days
Only the smiles we cut out from photographs

[Pre-Chorus: Hiroomi, Ryuuji]
Just as kindness is recharged
This moment will turn into strength

[Chorus: Hiroomi, Ryuuji]
Mundane Sunday, Monday…
Ordinary days start to clear up
Birthday, Summer holidays, in every season alongside you
I want to be beside you and touch your heart
Laughing and crying with you every day
100 SEASONS can't be replaced
[Bridge: Ryuuji, Hiroomi]
I figured there is no eternity
To all the ordinary moments, A grateful da
From here again, let's look up at the sky until we see the stars

[Post-Bridge: Hiroomi]
Woah, woah, ho, hey

[Chorus: Ryuuji, Hiroomi]
Mundane Sunday, Monday… (Ooh)
Ordinary days start to clear up
Looking forward to every season
Halloween, Christmas, and New year
I want to be beside you and touch your heart
Laughing and crying with you every day, can't be replaced
100 SEASONS

[Chorus: Ryuuji, All, Hiroomi]
Not letting go this hand
I'm walking with you
100 SEASONS (100 SEASONS)
Drawing the future once again
I'm walking with you
100 SEASONS