[Lyric] Sladko vince / Sweet Wine English translation (Atomik Harmonik)

[Intro]
(Bottoms up!)

[men cheering]

(Bottoms up!)

[Verse 1]
Nobody loves me any more
Not Suzi or Maja or Klara
They say I don't have enough money
I gave it all to the wine

[Chorus]
I gave it all, I gave it all
For my sweet wine I gave it all
All that I had I gave away
For my sweet beloved wine

He gave it all, he gave it all
For his sweet wine he gave it all
All that he had he gave away
For his sweet beloved wine
(Bottoms up!)

[Verse 2]
How could I love him?
He has an expensive habit
I’d like to have my needs met
But he's devoted himsеlf to the wine

[Post-Chorus]
Lai lai lai lai lai-lai
Lai lai lai lai

(Let's chug!)

Lai lai lai lai lai-lai
Lai lai lai lai lai

[Bridge]
(Bottoms up!)

[men cheering]

(Hеy!)

(Hey!)
(Hey!)
(Hey!)
[Verse 3]
I only drink it to be happy
Not because it seduces me
Lend me a euro or two
I gave all I had for my wine

[Chorus]
I gave it all, I gave it all
For my sweet wine I gave it all
All that I had I gave away
For my sweet beloved wine

He gave it all, he gave it all
For his sweet wine he gave it all
All that he had he gave away
For his sweet beloved wine

[Post-Chorus]
(Bottoms up!)

Lai lai lai lai lai-lai
Lai lai lai lai

(Let’s chug!)

Lai lai lai lai lai-lai
Lai lai lai lai lai
[Coda]
I gave it all, I gave it all
For my sweet wine I gave it all
All that I had I gave away
For my sweet beloved wine

(Hey!)
(Hey!)
(Hey!)

I gave it all, I gave it all
For my sweet wine I gave it all
All that I had I gave away
For my sweet beloved wine

(Bottoms up!)

He gave it all, he gave it all
For his sweet wine he gave it all
All that he had he gave away
For his sweet beloved wine

(Bottoms up!)

He gave it all, he gave it all
For his sweet wine he gave it all
All that he had he gave away
For his sweet beloved wine

(Bottoms up!)
(Hey!)