Song: Stray Kids - 아니 Any Filipino Translation
Viewed: 61 - Published at: 4 years ago
Artist: Genius Pagsasalin Sa Filipino
Year: 2020Viewed: 61 - Published at: 4 years ago
[Verse 1]
Masaya ka ba? (Hindi.)
Gusto mo ba yan? (Hindi)
Alam mo ba kung anong gusto mo? (Hindi)
Pero pag tinanong kung ano ito gusto mo madami
Madaming bagay ang gusto ko pero walang may gusto don
Ginagawa ang gusto ko pero walang may gusto don
Madaming bagay ang naiisip ko pero walang gusto sa naisip ko
Wala katuturan ang sinabi ko, tulad ng gusto ko, tulad sa isip ko
[Pre-Chorus]
Blurry lines (Yeah, yeah, yeah)
So many, so many, any-anything, hindi, di, di iyan
Blurry lines (Yeah, yeah, yeah)
So many, so many, any-anything, hindi, di, di iyan
Di mo gusto ito o iyon
Anong gusto mo, baby
Anong gusto mo?
[Chorus]
Iba't ibang mga bagay pero di naman tama
Iba't ibang mga bagay pero ibinaba ang lahat
Napaunta nalang sa pagbagsak
Dapat bang pumunta sa kalawakan o ano?
IIba't ibang mga bagay pero di naman tama
Iba't ibang mga bagay pero ibinaba ang lahat
Napaunta nalang sa pagbagsak
Hindi, hindi, hindi, ow
[Verse 2]
Tanungin moko, kahit ano (Maybe)
I'm gonna say no (I'm gonna say no)
Alam kong maraming bagay ang gusto
Panlasa'y tila isang tagataguyod, mapili ako (mapili ako)
Hindi, hindi yon ang ibig kong sabihin (hindi yon)
Naiwan ko ang mga kamote't alak (nakuha ko)
Kahit bigyan moko ng madaming pagpipilian (Ooh, ooh)
Walang bagay na nababagay sa aking panlasa (Ooh, ooh, ooh)
Blah blah blah, maraming bagay ang gusto
Yayamanin, kaysa sa mga high class
Hindi, hindi, teka, diba ito rin?
No, no, no, no, I don't know
[Pre-Chorus]
Blurry lines (Yeah, yeah, yeah)
So many, so many, any-anything, hindi, di, di iyan
Blurry lines (Yeah, yeah, yeah)
So many, so many, any-anything, hindi, di, di iyan
Di mo gusto ito o iyon
Anong gusto mo, baby
Anong gusto mo?
[Chorus]
Iba't ibang mga bagay pero di naman tama
Iba't ibang mga bagay pero ibinaba ang lahat
Napaunta nalang sa pagbagsak
Dapat bang pumunta sa kalawakan o ano?
IIba't ibang mga bagay pero di naman tama
Iba't ibang mga bagay pero ibinaba ang lahat
Napaunta nalang sa pagbagsak
Hindi, hindi, hindi, ow
[Brisge]
Sabi mo kung anong sinasabi nila (Wag kanang mag-salita)
Hindi pa tamang pumili ngayon (Di pa alam kung anong gusto)
Di, di, galit talaga ako sa lahat
Ket ano man gusto ko pa ng madami
Kakaiba, di talaga ako naaakit sa kahit ano
Di mahalaga kung anong sasabihin mo, di tamang pakiramdam
[Chorus]
Iba't ibang mga bagay pero di naman tama
Iba't ibang mga bagay pero ibinaba ang lahat
Napaunta nalang sa pagbagsak
Dapat bang pumunta sa kalawakan o ano?
IIba't ibang mga bagay pero di naman tama
Iba't ibang mga bagay pero ibinaba ang lahat
Napaunta nalang sa pagbagsak
Hindi, hindi, hindi, ow
Masaya ka ba? (Hindi.)
Gusto mo ba yan? (Hindi)
Alam mo ba kung anong gusto mo? (Hindi)
Pero pag tinanong kung ano ito gusto mo madami
Madaming bagay ang gusto ko pero walang may gusto don
Ginagawa ang gusto ko pero walang may gusto don
Madaming bagay ang naiisip ko pero walang gusto sa naisip ko
Wala katuturan ang sinabi ko, tulad ng gusto ko, tulad sa isip ko
[Pre-Chorus]
Blurry lines (Yeah, yeah, yeah)
So many, so many, any-anything, hindi, di, di iyan
Blurry lines (Yeah, yeah, yeah)
So many, so many, any-anything, hindi, di, di iyan
Di mo gusto ito o iyon
Anong gusto mo, baby
Anong gusto mo?
[Chorus]
Iba't ibang mga bagay pero di naman tama
Iba't ibang mga bagay pero ibinaba ang lahat
Napaunta nalang sa pagbagsak
Dapat bang pumunta sa kalawakan o ano?
IIba't ibang mga bagay pero di naman tama
Iba't ibang mga bagay pero ibinaba ang lahat
Napaunta nalang sa pagbagsak
Hindi, hindi, hindi, ow
[Verse 2]
Tanungin moko, kahit ano (Maybe)
I'm gonna say no (I'm gonna say no)
Alam kong maraming bagay ang gusto
Panlasa'y tila isang tagataguyod, mapili ako (mapili ako)
Hindi, hindi yon ang ibig kong sabihin (hindi yon)
Naiwan ko ang mga kamote't alak (nakuha ko)
Kahit bigyan moko ng madaming pagpipilian (Ooh, ooh)
Walang bagay na nababagay sa aking panlasa (Ooh, ooh, ooh)
Blah blah blah, maraming bagay ang gusto
Yayamanin, kaysa sa mga high class
Hindi, hindi, teka, diba ito rin?
No, no, no, no, I don't know
[Pre-Chorus]
Blurry lines (Yeah, yeah, yeah)
So many, so many, any-anything, hindi, di, di iyan
Blurry lines (Yeah, yeah, yeah)
So many, so many, any-anything, hindi, di, di iyan
Di mo gusto ito o iyon
Anong gusto mo, baby
Anong gusto mo?
[Chorus]
Iba't ibang mga bagay pero di naman tama
Iba't ibang mga bagay pero ibinaba ang lahat
Napaunta nalang sa pagbagsak
Dapat bang pumunta sa kalawakan o ano?
IIba't ibang mga bagay pero di naman tama
Iba't ibang mga bagay pero ibinaba ang lahat
Napaunta nalang sa pagbagsak
Hindi, hindi, hindi, ow
[Brisge]
Sabi mo kung anong sinasabi nila (Wag kanang mag-salita)
Hindi pa tamang pumili ngayon (Di pa alam kung anong gusto)
Di, di, galit talaga ako sa lahat
Ket ano man gusto ko pa ng madami
Kakaiba, di talaga ako naaakit sa kahit ano
Di mahalaga kung anong sasabihin mo, di tamang pakiramdam
[Chorus]
Iba't ibang mga bagay pero di naman tama
Iba't ibang mga bagay pero ibinaba ang lahat
Napaunta nalang sa pagbagsak
Dapat bang pumunta sa kalawakan o ano?
IIba't ibang mga bagay pero di naman tama
Iba't ibang mga bagay pero ibinaba ang lahat
Napaunta nalang sa pagbagsak
Hindi, hindi, hindi, ow
( Genius Pagsasalin Sa Filipino )
www.ChordsAZ.com