Song: Stray Kids - The View Український переклад
Viewed: 31 - Published at: 4 years ago
Artist: Genius Ukrainian Translations
Year: 2021Viewed: 31 - Published at: 4 years ago
[Куплет 1: Хьонджін]
Пливе листя в синьому небі
Пливуть хмари, як підводні човни
Я бачу це прямо переді мною
Чи це сон? Він такий гарний
Я безмолвний
Я не можу поворухнутися, відчуваю себе оновленим
На відміну від вчорашнього дня, коли було душно і сумно
Тепер на душі легше стало, тепер мені комфортно
[Передприспів: Синмін, Ай Ен, Чанбін]
Я ще не знав, дорога попереду була темною
Бо я ніколи її не відпускав
Тепер мені комфортно, мені це подобається
І я ніколи це не відпущу (Погнали)
[Приспів: Бан Чан, Лі Ноу]
Мені подобається цей вид (Є, є)
Мені подобається цей вид (Прямо зараз, прямо зараз)
Мені подобається цей вид (Прямо зараз)
Мені подобається цей вид (У во-о, ей, ей)
[Куплет 2: Філикс, Хан]
Це місце раніше нагадувало пустелю
Тепер це широке поле, по якому я хочу бігти
Я бачу різні кольори в цьому місці
Велике і мале майбутнє оживають
Чи все розійшлись за лагідним вітром?
Зникли турботи, що витали навколо мене
Я переповнений уявами, що вітають мене знов
Немає крутих пагорбів, бігати комфортно
Вітер, що шириться на схід, захід, північ і південь, привітав мене, тому я залишився там на деякий час
Завдяки гілкам, що тягнуться до мене
Мій зір стає ясніше, освітлює мене
Зараз біжу по полю (Ей)
Відкинувши хвилювання (Ей)
Я не знаю, чим це закінчиться
Я залишаю це освіжаючому вітру
[Передприспів: Бан Чан, Лі Ноу, Чанбін]
Я ще не знав, дорога попереду була темною
Бо я ніколи її не відпускав
Тепер мені комфортно, мені це подобається
І я ніколи це не відпущу (Погнали)
[Приспів: Синмін, Ай Ен]
Мені подобається цей вид (Є, є)
Мені подобається цей вид (Прямо зараз, прямо зараз)
Мені подобається цей вид (Прямо зараз)
Мені подобається цей вид (У во-о, ей, ей)
[Брідж: Філикс, Бан Чан]
Навіть коли сонце заходить, навіть коли сонце заходить
На-на-на, на-на-на
День проходить, день проходить
На-на-на, на-на-на
[Куплет 3: Чанбін, Лі Ноу]
Все було важким
Тоді я й сам не знав
Скільки б я не чекав
Я б тільки наштовхувався на стіну, ей, ей
У мене в голові був лише безлад
Але вітер повіяв і здув увесь пил
Бурхливий і виснажливий тайфун пройшов
Тепер я бачу перед собою тисячу миль
[Приспів: Хьонджін]
Мені подобається цей вид
Мені подобається цей вид
[Постприспів: Ай Ен, Синмін, Усі, Чанбін]
Мені подобається цей вид
(О-о-о-о, о-о-о-о)
Мені подобається цей вид
(О-о-о-о, о-о-о-о)
Мені подобається цей вид
(О-о-о-о, о-о-о-о)
Мені подобається цей вид, є
Куди б я не пішов, я в порядку
Пливе листя в синьому небі
Пливуть хмари, як підводні човни
Я бачу це прямо переді мною
Чи це сон? Він такий гарний
Я безмолвний
Я не можу поворухнутися, відчуваю себе оновленим
На відміну від вчорашнього дня, коли було душно і сумно
Тепер на душі легше стало, тепер мені комфортно
[Передприспів: Синмін, Ай Ен, Чанбін]
Я ще не знав, дорога попереду була темною
Бо я ніколи її не відпускав
Тепер мені комфортно, мені це подобається
І я ніколи це не відпущу (Погнали)
[Приспів: Бан Чан, Лі Ноу]
Мені подобається цей вид (Є, є)
Мені подобається цей вид (Прямо зараз, прямо зараз)
Мені подобається цей вид (Прямо зараз)
Мені подобається цей вид (У во-о, ей, ей)
[Куплет 2: Філикс, Хан]
Це місце раніше нагадувало пустелю
Тепер це широке поле, по якому я хочу бігти
Я бачу різні кольори в цьому місці
Велике і мале майбутнє оживають
Чи все розійшлись за лагідним вітром?
Зникли турботи, що витали навколо мене
Я переповнений уявами, що вітають мене знов
Немає крутих пагорбів, бігати комфортно
Вітер, що шириться на схід, захід, північ і південь, привітав мене, тому я залишився там на деякий час
Завдяки гілкам, що тягнуться до мене
Мій зір стає ясніше, освітлює мене
Зараз біжу по полю (Ей)
Відкинувши хвилювання (Ей)
Я не знаю, чим це закінчиться
Я залишаю це освіжаючому вітру
[Передприспів: Бан Чан, Лі Ноу, Чанбін]
Я ще не знав, дорога попереду була темною
Бо я ніколи її не відпускав
Тепер мені комфортно, мені це подобається
І я ніколи це не відпущу (Погнали)
[Приспів: Синмін, Ай Ен]
Мені подобається цей вид (Є, є)
Мені подобається цей вид (Прямо зараз, прямо зараз)
Мені подобається цей вид (Прямо зараз)
Мені подобається цей вид (У во-о, ей, ей)
[Брідж: Філикс, Бан Чан]
Навіть коли сонце заходить, навіть коли сонце заходить
На-на-на, на-на-на
День проходить, день проходить
На-на-на, на-на-на
[Куплет 3: Чанбін, Лі Ноу]
Все було важким
Тоді я й сам не знав
Скільки б я не чекав
Я б тільки наштовхувався на стіну, ей, ей
У мене в голові був лише безлад
Але вітер повіяв і здув увесь пил
Бурхливий і виснажливий тайфун пройшов
Тепер я бачу перед собою тисячу миль
[Приспів: Хьонджін]
Мені подобається цей вид
Мені подобається цей вид
[Постприспів: Ай Ен, Синмін, Усі, Чанбін]
Мені подобається цей вид
(О-о-о-о, о-о-о-о)
Мені подобається цей вид
(О-о-о-о, о-о-о-о)
Мені подобається цей вид
(О-о-о-о, о-о-о-о)
Мені подобається цей вид, є
Куди б я не пішов, я в порядку
( Genius Ukrainian Translations )
www.ChordsAZ.com