[Lyric] Sygnomi (Mariada Pieridi)

Μες στα χέρια μου την καρδιά σου
Είχα κι άφησα να χαθεί
Μα μετάνιωσα κι έχω γίνει
Τώρα σαν τρελή γι’αυτό

Συγγνώμη θέλω να ζητήσω
Να σου εξηγήσω θα μείνω
Εδώ μπροστά σου
Συγγνώμη θέλω να ζητήσω
Θέλω να σου πω πόσο σ’ αγαπώ

Δε σε είχα πριν εκτιμήσει
Και σου φέρθηκα σαν κουτή
Μα σαν έφυγες τότε είδα
Κι ένιωσα ντροπή γι’αυτό

Συγγνώμη θέλω να ζητήσω
Να σου εξηγήσω θα μείνω
Εδώ μπροστά σου
Συγγνώμη θέλω να ζητήσω
Θέλω να σου πω πόσο σ’ αγαπώ
Θέλω να σου πω πόσο σ’ αγαπώ

Mes sta chéria mou tin kardia sou
Eicha ki áfisa na chatnei
Ma metániosa ki écho gínei
Tóra san trelí gi’aftó
Singnómi thélo na zitíso
Na sou exiyíso tha míno
Edhó brostá sou
Singnómi thélo na zitíso
Thélo na sou po póso s’ agapó

Dhe se íkha prin ektimísi
Kai sou férthika san koutí
Ma san éfiyes tóte ídha
Ki éniosa dropí yi’avtó

Singnómi thélo na zitíso
Na sou exiyíso tha míno
Edhó brostá sou
Singnómi thélo na zitíso
Thélo na sou po póso s’ agapó
Thélo na sou po póso s’ agapó

Twoje serce jest w moich rękach
Miałem i pozwoliłem się zgubić
Ale żałowałem tego i mam
Teraz jak szalony

Chciałbym przeprosić
Aby wyjaśnić, że zostanę
Tu przed tobą
Chciałbym przeprosić
Chcę Ci powiedzieć, jak bardzo Cię kocham
Wcześniej cię niе doceniałem
I potraktowałem cię jak pudеłko
Ale jakbyś odszedł wtedy zobaczyłem
I wstydziłem się tego

Chciałbym przeprosić
Aby wyjaśnić, że zostanę
Tu przed tobą
Chciałbym przeprosić
Chcę Ci powiedzieć, jak bardzo Cię kocham
Chcę Ci powiedzieć, jak bardzo Cię kocham