[Lyric] Taylor Swift - The Lucky One Traduction Française (Genius Traductions Franaises)

[Couplet 1]
Nouvelle en ville avec un nom inventé
À la ville des anges en pourchassant la fortune et la gloire
Et les flashs le font ressembler à un rêve
Tu le savais depuis tes jours de jeunesse
Tout le monde aime "joli", tout le monde aime "cool"
Alors du jour au lendemain, tu ressembles à une reine des années 60s

[Pré-refrain 1]
Un autre nom sur les grands signes allumés
Commes les diamants dans le ciel

[Refrain 1]
Et ils vont te dire "tu es la chanceuse"
Ouais, ils vont te dire "tu es la chanceuse"
Mais peux-tu me dire maintenant que tu es la chanceuse ?
Oh, oh, oh

[Verse 2]
Maintenant, il y a des grandes voitures noires et les vues des rivieras
Et ton amant au foyer ne te connais même pas
Et tes secrets finissent sur la première page des nouvelles
Et ils te disent que tu as de la chance, mais t'es tellement perplexe
Parce que tu ne sens pas jolie, tu ne te sens qu'exploitée
Et tous les jeunes font la queue pour te remplacer
[Pré-refrain 2]
Un autre nom sur les grands signes allumés
Tu te demandes si tu survivras

[Refrain 1]
Et ils vont te dire "tu es la chanceuse"
Ouais, ils vont te dire, "tu es la chanceuse"
Mais peux-tu me dire maintenant que tu es la chanceuse ?
Oh, oh, oh

[Couplet 3]
Quelques années plus tard, je suis arrivée ici
Et ils racontent toujours l'histoire de ta disparition
Comment tu as pris l'argent et ta dignité et as dégagé
Ils disent que t'as acheté une tonne de terre quelque part
Et as choisi le roseraie plûtot que Madison Square
Et ça a pris du temps, mais je comprends maintenant

[Pré-refrain 3]
Parce que maintenant mon nom est sur les signes allumés
Mais je pense que tu avais raison

[Chorus 2]
Laisse-moi te dire que tu es la chanceuse
Laisse-moi te dire que tu es la chanceuse
Laisse-moi te dire que tu es la chanceuse, oh, oh, oh
Et ils vont te dire que tu es la chanceuse maintenant
Ouais, ils vont te dire que tu es la chanceuse maintenant
Et ils vont te dire que tu es la chanceuse maintenant, oh, oh, oh
Oh, whoa, oh, oh