Song: Therapie TAXI - Jen ai marre English translation
Viewed: 50 - Published at: 6 years ago
Artist: Genius English Translations
Year: 2018Viewed: 50 - Published at: 6 years ago
[Intro : Adélaïde]
And I'm fed up with you
I know it's hard but it's like that
But it's not me, it's you
Me, I was doing well before all of this
And I'm fed up with you
I know it's hard but it's like that
But it's not me, it's you
Me, I was doing well before all of this
And I'm fed up with you
Ouh-oh-oh
Ouh-oh-oh
Ouh-oh-oh
Ouh-oh-oh
[Verse 1 : Adélaïde]
But it's the day, the last one
Because every time you're here I just wanna clear off
I'm afraid of the others, you win
I stay all day in bed listening to you
Sometimes my head is only hanging to a thread
It may be because my heart is feverish
You dispel in me everything that was easy
We'll both end up in an asylum
[Chorus : Adélaïde]
And I'm fed up with you
I know it's hard but it's like that
But it's not me, it's you
Me, I was doing well before all of this
And I'm fed up with you
I know it's hard but it's like that
But it's not me, it's you
Me, I was doing well before all of this
And I'm fed up with you
[Verse 2 : Adélaïde]
You make me crack, even bleed
I will dig in my skin til the ache that's been consuming me
To let the future ripped off
I swear to you I'd give everything for a memory to save
It's so much better when you're not in my way
It's specially your smell that disgusts me
But no way I'm expressing a single doubt
My dark thoughts, I don't give a fuck about them anymore
[Chorus : Adélaïde & Raphaël]
And I'm fed up with you
I know it's hard but it's like that
But it's not me, it's you
Me, I was doing well before all of this
And I'm fed up with you
I know it's hard but it's like that
But it's not me, it's you
Me, I was doing well before all of this
And I'm fed up with you
Ouh-oh-oh
Ouh-oh-oh
Ouh-oh-oh
Ouh-oh-oh
Ouh-oh-oh
Ouh-oh-oh
Ouh-oh-oh
Ouh-oh-oh
[Verse 3 : Adélaïde & Raphaël]
You fill my nights, my thoughts
We've known each other for too long, I'd like to reignite all
It's my damaged mood
You wanna see me every night, I'm not answering you never again
You fill my nights, my thoughts
We've known each other for too long, I'd like to reignite all
It's my damaged mood
You wanna see me every night, I'm not answering you never again
Ouh-oh-oh
Ouh-oh-oh
And I'm fed up with you
I know it's hard but it's like that
But it's not me, it's you
Me, I was doing well before all of this
And I'm fed up with you
I know it's hard but it's like that
But it's not me, it's you
Me, I was doing well before all of this
And I'm fed up with you
Ouh-oh-oh
Ouh-oh-oh
Ouh-oh-oh
Ouh-oh-oh
[Verse 1 : Adélaïde]
But it's the day, the last one
Because every time you're here I just wanna clear off
I'm afraid of the others, you win
I stay all day in bed listening to you
Sometimes my head is only hanging to a thread
It may be because my heart is feverish
You dispel in me everything that was easy
We'll both end up in an asylum
[Chorus : Adélaïde]
And I'm fed up with you
I know it's hard but it's like that
But it's not me, it's you
Me, I was doing well before all of this
And I'm fed up with you
I know it's hard but it's like that
But it's not me, it's you
Me, I was doing well before all of this
And I'm fed up with you
[Verse 2 : Adélaïde]
You make me crack, even bleed
I will dig in my skin til the ache that's been consuming me
To let the future ripped off
I swear to you I'd give everything for a memory to save
It's so much better when you're not in my way
It's specially your smell that disgusts me
But no way I'm expressing a single doubt
My dark thoughts, I don't give a fuck about them anymore
[Chorus : Adélaïde & Raphaël]
And I'm fed up with you
I know it's hard but it's like that
But it's not me, it's you
Me, I was doing well before all of this
And I'm fed up with you
I know it's hard but it's like that
But it's not me, it's you
Me, I was doing well before all of this
And I'm fed up with you
Ouh-oh-oh
Ouh-oh-oh
Ouh-oh-oh
Ouh-oh-oh
Ouh-oh-oh
Ouh-oh-oh
Ouh-oh-oh
Ouh-oh-oh
[Verse 3 : Adélaïde & Raphaël]
You fill my nights, my thoughts
We've known each other for too long, I'd like to reignite all
It's my damaged mood
You wanna see me every night, I'm not answering you never again
You fill my nights, my thoughts
We've known each other for too long, I'd like to reignite all
It's my damaged mood
You wanna see me every night, I'm not answering you never again
Ouh-oh-oh
Ouh-oh-oh
( Genius English Translations )
www.ChordsAZ.com