[Lyric] YOASOBI - Yoru Ni Kakeru Racing Into The Night Türkçe Çeviri (Genius Trke eviri)

[Intro]
Tıpkı batmak, erimek üzereymişim gibi
Gece devasa gökyüzünün altında sadece ikimiz

[Verse 1]
Sadece basit bir elvedaydı
Ama anlamam gereken tek şeydi
Batan güneş ve yükselen gece
Korkuluğun ardındaki silüetinle kesişiyor
İlk görüştüğümüz andan beri
Kalbimi çaldın
Narin bir havayla sarmalanmışsın gibi
Yalnız bir bakışın vardı

[Pre-Chorus]
Tik-tak seslerinin tekrarlanıp durduğu bir dünyada
Duygusuz kelimelere ve gürültülü seslere dokunuyorum
Gözyaşlarım akmak üzere olsa bile
Eminim eğer ikimiz birlikte olsaydık, dünyevi mutluluk bulunabilirdi

[Chorus]
Sıkıntılı günlerde, yüzü asla gülmeyen senin için
Göz kamaştırıcı yarının umudu için sahip olduğum tüm mutluluğu veririm
Sonsuz gecede, biz düşmeden, gel ve elimi tut
İçinde saklayıp unutmak istediğin günler bile
Kucaklamamın sıcaklığıyla eriyecek
Endişelenmeye gerek yok
Şafak vakti gelene kadar birlikte olalım
[Verse 2]
Yalnızca senin görebildiğin şeylere bakmandan nefret ediyorum
Onun tarafından esir alınıyormuşsun ya da aşıkmışsın gibi
Bu ifadeden nefret ediyorum

[Pre-Chorus]
İnanmak isteyip de ne yaparsam yapayım inanamadığım şeyler
Tekrar ve tekrar açığa çıkıyorlar, ve her seferinde sinirlenip ağlıyorum
Yine de, bir gün kesinlikle birbirimizi anlayacağız
İnancım tam

[Bridge]
"İstediğim bu değil, yorgunum"
Delirmiş bir halde eline uzanıyorum
Ama ellerimi bir yana itiyorsun
"İstediğim bu değil, yorgunum"
Doğrusunu söylemek gerekirse, ben de böyle söylemek istiyorum

[Pre-Chorus]
Tik-tak seslerinin tekrarlanıp durduğu bir dünyada
Senin için hazırladığım sözlerin hiçbiri sana ulaşmadı
Sana gelip
"Her şeyi bitirmek istiyorum" dediğimde
İlk defa gülümsedin

[Key-Change]
Sıkıntılı günlerde gülümseyemez oldum
Gözlerimdeki yansıman gerçekten de çok güzel
Sonsuz gecede akan durdurulamaz yaşların hepsi senin gülüşünde eridi
[Chorus]
Asla değişmeyen günlerde ağladığımda
Sonuna kadar, şefkatinle beni baştan çıkardın
Sanki batmak, erimek üzereymişim gibi
Lekeleyen sis dağılıyor
İçeride saklanıp, unutmak istediğim günlerde
Bana doğru uzattığın ellerini tutuyorum
Gökyüzünde yüzen serin bir meltem gibi
Bizimle esiyor

[Outro]
Asla elimi bırakma
İkimiz de, geceye doğru koşuyoruz