[Lyric] BLACKPINK - Pretty Savage Traduction Française (Genius Traductions Franaises)

[Intro: Jisoo, Jennie]
Uh-huh, uh-huh
Uh-huh, uh-huh (Ronron)
BLACKPINK dans votre région
Uh-huh, uh-huh
BLACKPINK dans votre région
Uh-huh, uh-huh

[Verse 1: Lisa, Jennie]
Nous semblons similaires, nous sommes différents du noyau
Même si nous sommes timides, nous sommes les meilleurs sur scène
Né chienne maigre, mince, peu importe le poids que je prends
Lent au calcul, mais rapide au sens
Je ne veux pas parler la popularité, ma bouche ne ferait que mal
Fuckboys, ne sont pas mes garçons, je les coupe en tranches
Si vous nous trompеz de nom, ddu-du-ddu-du coup
Dégoutter, dégoutter, glacеr-le, casse-le, de haut en bas

[Pre-Chorus: Rosé, Rosé & Jisoo]
(Oh-oh-oh-oh)
Noire rose
Tout dedans, fait-le « lit », comme
(Oh-oh-oh-oh)
Ouais, nous sommes des chiennes que vous ne pouvez pas gérer
Je le fait encore difficile
Nous sommes assez sauvages
Nous sommes des assez sauvages
[Chorus: Jisoo, Jennie]
(Ooh) Bah-dah-bah-bah
Tu devrais courir, courir, courir
(Ooh) Bah-dah-bah-bah
Tu devrais courir, courir, courir

[Post-Chorus: Lisa]
Tous mes diamants, ils sont jaune ou blanc brillant (Bling)
Font-ils aveugle ne peuvent pas me trouver, je ne suis pas à leur vue (Sight)
Si tu es fou, reste fou, nous ne sommes pas pareils (Uh-uh)
S-A-V-A-G-E, reste assez, assez sauvage

[Verse 2: Jisoo]
Je portais quelque chose de similaire au tien, mais ça me convient mieux
Quand je me présente, les gens se bousculent pour poser le tapis en premier
Je suis noire, je suis rose, je peux être les deux si je veux
Ta jalousie est le problème, peut-être que je suis le problème

[Pre-Chorus: Jennie, Rosé & Jisoo]
(Oh-oh-oh-oh)
Noire rose
Tout dedans, fais pleuvoir, comme
(Oh-oh-oh-oh)
Ouais, nous sommes des chiennes que vous ne pouvez pas gérer
Je le fait encore difficile
Nous sommes assez sauvages
Nous sommes des assez sauvages
[Chorus: Jisoo, Jennie]
(Ooh) Bah-dah-bah-bah
Tu devrais courir, courir, courir
(Ooh) Bah-dah-bah-bah
Tu devrais courir, courir, courir

[Post-Chorus: Lisa]
Tous mes diamants, ils sont jaune ou blanc brillant (Bling)
Font-ils aveugle ne peuvent pas me trouver, je ne suis pas à leur vue (Sight)
Si tu es fou, reste fou, nous ne sommes pas pareils (Uh-uh)
S-A-V-A-G-E, reste assez, assez sauvage

[Bridge: Rosé]
Jolie fille (Jolie fille)
Je souris, mais je ne suis pas faible
Et je souhaite que vous le fassiez (Souhaite que vous le fassiez)
La pluie et le vent souffle, plus il vole haut
Je n'ai rien à te dire
Si tu veux, Je vais te montrer ton attitude
Je ne dois pas dire rien, tu sais tout
Tu sais

[Outro: Jennie, Jisoo, Lisa]
Sauvage, tu as l'air la pièce et tu es jolie
Sauvage (Tellement jolie, joile, joile, joile)
Sauvage, tu as l'air la pièce et tu es jolie
Sauvage (Tellement jolie, joile, joile, joile)