Song: Lana Del Rey - Video Games Tradução em Português
Viewed: 61 - Published at: a year ago
Artist: Genius Brasil Tradues
Year: 2011Viewed: 61 - Published at: a year ago
[Tradução da música "Video Games" de Lana Del Rey, por Genius Brasil Traduções]
[Verso 1]
Balançando no jardim, chega no seu carro veloz
Assoviando meu nome
Abre uma cerveja e você diz: "Vem aqui
E joga um vídeo game"
Eu estou no vestido favorito dele, me observando tirar a roupa
Leve esse corpo pra downtown
Eu digo: "Você é o melhor", incline pra um grande beijo
Coloque o perfume favorito dele
Vá jogar um vídeo game
[Pré-Refrão]
É você, é você, é tudo pra você
Tudo que eu faço
Eu te digo o tempo todo
[Refrão]
Céu é um lugar na Terra com você
Me conta todas as coisas que você quer fazer
Eu ouvi que você gosta de garotas más, "docinho"
É verdade?
É melhor do que eu jamais soube
Eles dizem que o mundo foi construído pra dois
Só vale a pena viver se alguém está te amando
E bebê, agora você ama
Hmm, mmm
[Verso 2]
Cantando nos bares velhos, balançando com as velhas estrelas
Vivendo para a fama
Beijando no azul escuro, jogando sinuca e dardos
E vídeo games
Ele me segura nos seus grandes braços, bêbada e eu estou vendo estrelas
Isso é tudo que eu consigo pensar
Vendo todos os nossos amigos entrarem e saírem da Old Paul's
Essa é minha ideia de diversão
Jogando vídeo games
[Pré-Refrão]
É você, é você, é tudo pra você
Tudo que eu faço
Eu te digo o tempo todo
[Refrão]
Céu é um lugar na Terra com você
Me conta todas as coisas que você quer fazer
Eu ouvi que você gosta de garotas más, "docinho"
É verdade?
É melhor do que eu jamais soube
Eles dizem que o mundo foi construído pra dois
Só vale a pena viver se alguém está te amando
E bebê, agora você ama
[Pós-Refrão]
(A-agora, você ama, agora, você ama, agora, você ama)
(A-agora, você ama, agora, você ama, agora, você ama)
[Pré-Refrão]
É você, é você, é tudo pra você
Tudo que eu faço
Eu te digo o tempo todo
[Refrão]
Céu é um lugar na Terra com você
Me conta todas as coisas que você quer fazer
Eu ouvi que você gosta de garotas más, "docinho"
É verdade?
É melhor do que eu jamais soube
Eles dizem que o mundo foi construído pra dois
Só vale a pena viver se alguém está te amando
E bebê, agora você ama
[Pós-Refrão]
(A-agora, você ama, agora, você ama, agora, você ama)
Hmm, mmm, agora, você ama
(A-agora, você ama, agora, você ama, agora, você ama)
[Verso 1]
Balançando no jardim, chega no seu carro veloz
Assoviando meu nome
Abre uma cerveja e você diz: "Vem aqui
E joga um vídeo game"
Eu estou no vestido favorito dele, me observando tirar a roupa
Leve esse corpo pra downtown
Eu digo: "Você é o melhor", incline pra um grande beijo
Coloque o perfume favorito dele
Vá jogar um vídeo game
[Pré-Refrão]
É você, é você, é tudo pra você
Tudo que eu faço
Eu te digo o tempo todo
[Refrão]
Céu é um lugar na Terra com você
Me conta todas as coisas que você quer fazer
Eu ouvi que você gosta de garotas más, "docinho"
É verdade?
É melhor do que eu jamais soube
Eles dizem que o mundo foi construído pra dois
Só vale a pena viver se alguém está te amando
E bebê, agora você ama
Hmm, mmm
[Verso 2]
Cantando nos bares velhos, balançando com as velhas estrelas
Vivendo para a fama
Beijando no azul escuro, jogando sinuca e dardos
E vídeo games
Ele me segura nos seus grandes braços, bêbada e eu estou vendo estrelas
Isso é tudo que eu consigo pensar
Vendo todos os nossos amigos entrarem e saírem da Old Paul's
Essa é minha ideia de diversão
Jogando vídeo games
[Pré-Refrão]
É você, é você, é tudo pra você
Tudo que eu faço
Eu te digo o tempo todo
[Refrão]
Céu é um lugar na Terra com você
Me conta todas as coisas que você quer fazer
Eu ouvi que você gosta de garotas más, "docinho"
É verdade?
É melhor do que eu jamais soube
Eles dizem que o mundo foi construído pra dois
Só vale a pena viver se alguém está te amando
E bebê, agora você ama
[Pós-Refrão]
(A-agora, você ama, agora, você ama, agora, você ama)
(A-agora, você ama, agora, você ama, agora, você ama)
[Pré-Refrão]
É você, é você, é tudo pra você
Tudo que eu faço
Eu te digo o tempo todo
[Refrão]
Céu é um lugar na Terra com você
Me conta todas as coisas que você quer fazer
Eu ouvi que você gosta de garotas más, "docinho"
É verdade?
É melhor do que eu jamais soube
Eles dizem que o mundo foi construído pra dois
Só vale a pena viver se alguém está te amando
E bebê, agora você ama
[Pós-Refrão]
(A-agora, você ama, agora, você ama, agora, você ama)
Hmm, mmm, agora, você ama
(A-agora, você ama, agora, você ama, agora, você ama)
( Genius Brasil Tradues )
www.ChordsAZ.com