[Lyric] Nathy Peluso - Mafiosa English Translation (Genius English Translations)

[Intro]
Cu-cu-cu-cu-cu-cu-cu-cu-cu

[Verse 1]
Not just anybody comes near me, I know that
They say you gotta have the guts to eat me up
That you've got to have the body to put up with me
How come you know so much about me?
He swears, he swears
If I put my hand in the fire for you, I'll burn them for sure (Ah!)
Rumor has it that there's two kinds of assholes
The one who talks behind your back and the one who looks in the mirror (Haha)
And I ask Heaven if someday one of them will dare
If they're so afraid of me, now really fear mе

[Chorus]
I'm gonna be a mafiosa, the wonderful onе
Let the bad men fear me
When I arrive in my car
The men get desperate
They get scared and speed up (Wuh-uh-uh)
[Verse 2]
If you think you're up for it, well you send me an email
What the fuck is wrong with men when it comes to a woman?
I got my convictions, I ain't got no love, no inheritance either (Prru)
I spend my time on planes, but at night I want warmth (Eh!)
I call the cell phones of those sorry babies (Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
They all have excuses to go unnoticed (Oh, oh-oh, oh-oh)
Are they scared? I can't believe it anymore
At least I'd make money if it would scare the powers that be

[Chorus]
I'm gonna be a mafiosa, the wonderful one
Let the bad men fear me
When I arrive in my car
The men get desperate
They get scared and speed up (Wuh-uh-uh)

[Post-Chorus]
Oh, my God!
Cu-cu-cu-cu-cu-cu-cu-cu-cu
Brrum, brrum!

[Bridge]
And baby, now I go without makeup
And on the street they tell me that I'm gorgeous
The most dangerous one
I'm gonna be mafiosa, the wonderful one
I'm gonna be mafiosa
The most dangerous one in the spot
I love you, Gloria!
Peluso, what happened, what's so dangerous?
Are you afraid of the powerful woman?
[Outro]
Be careful (Ouch!)
To me the night dressed me
As a mafiosa off to work
I'm no longer the woman I was
Be careful
Under the- under the moon they call me "criminal"
They'll accuse her of being a crook
Romance, knife and money
Be careful
Aha, woman hungry for power
Of mafiosa (Powerful) to work
I don't ask for forgiveness or permission
Watch out (Look)
They shot me in the heart
And now they say that I am
The mafiosa, ah!