Song: nothingnowhere. - real Türkçe Çeviri
Viewed: 6 - Published at: a year ago
Artist: Genius Trke eviri
Year: 2021Viewed: 6 - Published at: a year ago
[Nakarat]
Konuşmak istemiyorum
Sadece uyumak istiyorum
Böylece yatağa gidebilirim
Bunun bir şekilde biteceğini düşünüyormuş gibi yaparak
Konuşmak istemiyorum
Sadece uyumak istiyorum
Böylece yatağa gidebilirim
Ama bunun hiçbir zaman bitmeyeceğini biliyorum
[Verse 1]
Temple, Texas'taydım
Ve bir benzin istasyonuna gittim, arabayı durdurdum
Siyah Vans giyen genç bir adam gördüm
Uzaktan bana benziyordu
Dedi ki "Joe, senin için ölürüm kardeşim
Adamım sen bir efsanesin, umarım biliyorsundur
Logonu boğazımda dövme yaptırdım
Konserini beklemek için saatlerce dışarıda kaldım
Anksiyetene rağmen tüm bunları yapabiliyorsun
Ve dürüst olmak gerekirse, bu ilham verici
Başkalarının ve kendinin üzerine yüklediği depresyonla birlikte
Bu çok yorucu olmalı"
Ona "Teşekkürler" dedim ve eve sürdüm
55 limitli bir yolda 95'le
Onu yüzüstü bırakmak istemiyorum
Güçlü olmaya çalışıyorum, ama nasıl olunur bilmiyorum
[Nakarat]
Konuşmak istemiyorum
Sadece uyumak istiyorum
Böylece yatağa gidebilirim
Bunun bir şekilde biteceğini düşünüyormuş gibi yaparak
Konuşmak istemiyorum
Sadece uyumak istiyorum
Böylece yatağa gidebilirim
Ama bunun hiçbir zaman bitmeyeceğini biliyorum
[Verse 2]
Peki bu kırık beyin için ne gerekecek?
Delirecek miyim? Aynı olacak mıyım?
Bu oyunu kazanacak mıyım? Bilmiyorum
Kendi başıma bir korku ordusuyla yüzleşiyorum
Yatağımda şarkılarımın yorumlarını okuyorum
Yalan söylüyorum ve bunların kafamı karıştırmayacağını söylüyorum
Kendimi bir yabancının fikrine göre tanımlıyorum
Çevremdeki insanlar dinlemememi söylüyor
Gerçek olmamı istemiştiniz? Şimdi oluyorum
Bunu hissetmeye devam etmek istemiyorum
Ne ile başa çıktığımı bilmiyorsunuz
Ne ile başa çıktığımı bilmiyorsunuz
Bütün bu acıyı müziğe koyuyorum
Ama her gece sahnede onu yeniden yaşıyorum
Bir yıl boyunca her gün panik atak geçirdim
Bana haplar verdiler, düzeltmenin bir yolu olmadığını biliyorum
Evet, çünkü ben ve akıl sağlığı çok eskilere dayanıyoruz
Gittiğini sandım ama geri geldi
Her iki durumda da, bununla yüzleşmeye çalışmam gerektiğini biliyorum
Ben böyleyim, ama keşke bunu değiştirebilseydim
[Nakarat]
Konuşmak istemiyorum
Sadece uyumak istiyorum
Böylece yatağa gidebilirim
Bunun bir şekilde biteceğini düşünüyormuş gibi yaparak
Konuşmak istemiyorum
Sadece uyumak istiyorum
Böylece yatağa gidebilirim
Ama bunun hiçbir zaman bitmeyeceğini biliyorum
Konuşmak istemiyorum
Sadece uyumak istiyorum
Böylece yatağa gidebilirim
Bunun bir şekilde biteceğini düşünüyormuş gibi yaparak
Konuşmak istemiyorum
Sadece uyumak istiyorum
Böylece yatağa gidebilirim
Ama bunun hiçbir zaman bitmeyeceğini biliyorum
[Verse 1]
Temple, Texas'taydım
Ve bir benzin istasyonuna gittim, arabayı durdurdum
Siyah Vans giyen genç bir adam gördüm
Uzaktan bana benziyordu
Dedi ki "Joe, senin için ölürüm kardeşim
Adamım sen bir efsanesin, umarım biliyorsundur
Logonu boğazımda dövme yaptırdım
Konserini beklemek için saatlerce dışarıda kaldım
Anksiyetene rağmen tüm bunları yapabiliyorsun
Ve dürüst olmak gerekirse, bu ilham verici
Başkalarının ve kendinin üzerine yüklediği depresyonla birlikte
Bu çok yorucu olmalı"
Ona "Teşekkürler" dedim ve eve sürdüm
55 limitli bir yolda 95'le
Onu yüzüstü bırakmak istemiyorum
Güçlü olmaya çalışıyorum, ama nasıl olunur bilmiyorum
[Nakarat]
Konuşmak istemiyorum
Sadece uyumak istiyorum
Böylece yatağa gidebilirim
Bunun bir şekilde biteceğini düşünüyormuş gibi yaparak
Konuşmak istemiyorum
Sadece uyumak istiyorum
Böylece yatağa gidebilirim
Ama bunun hiçbir zaman bitmeyeceğini biliyorum
[Verse 2]
Peki bu kırık beyin için ne gerekecek?
Delirecek miyim? Aynı olacak mıyım?
Bu oyunu kazanacak mıyım? Bilmiyorum
Kendi başıma bir korku ordusuyla yüzleşiyorum
Yatağımda şarkılarımın yorumlarını okuyorum
Yalan söylüyorum ve bunların kafamı karıştırmayacağını söylüyorum
Kendimi bir yabancının fikrine göre tanımlıyorum
Çevremdeki insanlar dinlemememi söylüyor
Gerçek olmamı istemiştiniz? Şimdi oluyorum
Bunu hissetmeye devam etmek istemiyorum
Ne ile başa çıktığımı bilmiyorsunuz
Ne ile başa çıktığımı bilmiyorsunuz
Bütün bu acıyı müziğe koyuyorum
Ama her gece sahnede onu yeniden yaşıyorum
Bir yıl boyunca her gün panik atak geçirdim
Bana haplar verdiler, düzeltmenin bir yolu olmadığını biliyorum
Evet, çünkü ben ve akıl sağlığı çok eskilere dayanıyoruz
Gittiğini sandım ama geri geldi
Her iki durumda da, bununla yüzleşmeye çalışmam gerektiğini biliyorum
Ben böyleyim, ama keşke bunu değiştirebilseydim
[Nakarat]
Konuşmak istemiyorum
Sadece uyumak istiyorum
Böylece yatağa gidebilirim
Bunun bir şekilde biteceğini düşünüyormuş gibi yaparak
Konuşmak istemiyorum
Sadece uyumak istiyorum
Böylece yatağa gidebilirim
Ama bunun hiçbir zaman bitmeyeceğini biliyorum
( Genius Trke eviri )
www.ChordsAZ.com