[Lyric] 廉 Ren Suimin - 神堕とし奇譚 Kami Otoshi Kitan ft. Hatsune Miku English Translation (Genius English Translations)

We have no choice but to live relying upon God
God is merely an ideal someone longed for, how pointless
After all, the corpse with expectations
Is always making a fake smile, it’s sickening
I don’t need you anymore
Whose temperature is transient

Even if I count the living scums I left to my past
My days are just an ornament to them

Fall off, fall off from that throne!
“I” shall rob you of everything you have
I don’t care about God, nor do I need it
It’s an idol that can be easily erased

Struggle, strugglе! “I” shall
Give you all you’re worth
I don’t know the answеr, nor do I need it
“I” shall fill everything up

Well then
On the count of three, let’s start hiding
There goes the final bell in the darkening underworld
On the count of three, let’s start searching
“Naughty kid, naughty kid, where are you?”
On the count of three, let’s start hiding
That voice behind my back must be my imagination
On the count of three, let’s start searching
“Naughty kid, naughty kid, I’ve finally found you!”

That rain, stumbling and flowing
Will surely kill me
I don’t know the heart, nor I need it
“I shall destroy everything.”

Fall off, fall off from that throne!
I shall rob you of everything you have
I don’t care about God, nor do I need it
It’s an idol that can be easily erased

Struggle, struggle! I shall
Give you all you’re worth
I don’t know the answer, nor do I need it
You are me. At long last, I managed to say it