[Lyric] Si près si loin (Star Acadmie)

(Every day is a hassle) 2x

Les hauts et les bas
Tu ne céderas pas
Aux flous mirages devant toi
(Every day is a hassle)
Une lueur d'espoir dans nos regards
C'est un nouveau départ
(Every day is a hassle)

Mon rêve colore l'horizon
Fait briller le soir
Si près et si loin à la fois
Éclaire ma vision
Écrit mon histoire
(Every day is a hassle)

I remember when I used to dream about my future
I couldn't listen to the lessons
No focus on preachers
The goal was always to advance
Always make a plan
But that's a struggle when you try to fight with your hands
You pray for peace
Gimme love (love), take a stand
I learned the hard way it's better to make a friend
I like a change in it but it starts within
It's about to go down the real hassle now begins
Mon rêve colore l'horizon
Fait briller le soir
Si près et si loin à la fois
Éclaire ma vision
Écrit mon histoire
Peace
Gimme love (love), take a stand
I learned the hard way it's better to make a friend

Mon rêve colore l'horizon
Fait briller le soir
Si près et si loin à la fois
Éclaire ma vision
Écrit mon histoire
Peace
Gimme love (love), take a stand

Je contrôle mon univers
Avec la tête à l'envers
Je contrôle mon univers
Avec la tête à l'envers

Je m'arrête un moment
Profiter de chaque instant
J'ai pris le temps
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
Let's go!

Mon rêve colore l'horizon
Fait briller le soir (briller le soir)
Si près et si loin à la fois
Éclaire ma vision
Écrit mon histoire
Peace
Gimme love (love), take a stand
I learned the hard way it's better to make a friend

Mon rêve colore l'horizon
Fait briller le soir (briller le soir)
Si près et si loin à la fois
Éclaire ma vision
Écrit mon histoire
Peace
Gimme love (love), take a stand