[Lyric] Therapie TAXI - Madame Klaude - Live English translation (Genius English Translations)

[Spoken : Raphaël]
OK
Do you know the Club des étoiles ?
It's OK. Not far from here, towards Strasbourg Saint-Denis, there's a club called the Club des étoiles
And every Friday night, well a Friday night per month for a long time, there were extraordinary parties that happened there
With magnificient travestites who welcomed me with open arms and said to me "Raph', do drugs with us, come dance !"
Here we are at Madame Klaude !
(Sir, Sir, Sir, Sir)

[Verse 1 : Adélaïde & Raphaël]
Sir has a mustache, and red lipstick on
Sir, he knows she's beautiful, sir he knows she's beautiful
Sir is fascinated by her own body
Sir finds herself incredible in this fucking dress

[Verse 2 : Adélaïde & Raphaël]
Sir is gentle, Sir is crazy
Sir is glittered for the party
Sir is (hum), Sir is (ohh)
Sir is perfect to get fucked
[Pre-Chorus : Adélaïde & Raphaël]
I've gone all around the club, you looked at me
I know, I know that I'm beautiful, abandoned
I've gone all around the club, you looked at me
I know, I know that I'm beautiful, abandoned

[Chorus : Adélaïde & Raphaël]
I won't die of dread for your beautiful eyes
I've got love and waves in my hair
I won't lose my shit in front of your friends
I feel fine and dirty if I want to

[Verse 3 : Adélaïde & Raphaël]
Look at me tenderly in the eyes
I'm the boy of the girl you want
And slowly smile to me in the club
I'm the much better version of your life

[Verse 4 : Adélaïde & Raphaël]
Sir has a mustache, and red lipstick on
Sir, he knows she's beautiful, sir he knows she's beautiful
Sir has a mustache, and red lipstick on
Sir, he knows she's beautiful, sir he knows she's beautiful

[Break : Adélaïde & Raphaël]
It's weird I feel funny
This dude is doing something to my belly even though
He's dressed as a woman
It's weird I feel funny
This dude is doing something to my belly even though
He's dressed as a woman
[Chorus : Adélaïde & Raphaël]
I won't die of dread for your beautiful eyes
I've got love and waves in my hair
I won't lose my shit in front of your friends
I feel fine and dirty if I want to

[Post-Chorus : Adélaïde & Raphaël]
I feel fine and dirty (Fine and dirty)
I feel fine and dirty (Fine and dirty)
I feel fine and dirty (Fine and dirty)
I feel fine and dirty (Fine and dirty)

[Bridge : Adélaïde & Raphaël]
Yes, all around me, rainbows
Yes, all around me, rainbows
You're beautiful, you're beautiful, you're both
But what is happening to us ?
(I've gone all around the club, you looked at me)
You're beautiful, you're beautiful, you're both
(I know, I know that I'm beautiful, abandoned)
But what is happening to us?

[Pre-Chorus : Adélaïde & Raphaël]
I've gone all around the club, you looked at me
I know, I know that I'm beautiful (abandoned)
[Chorus : Adélaïde & Raphaël]
I won't die of dread for your beautiful eyes
I've got love and waves in my hair
I won't lose my shit in front of your friends
I feel fine and dirty if I want to

[Post-Chorus : Adélaïde & Raphaël]
I feel fine and dirty (Fine and dirty)
I feel fine and dirty (Fine and dirty)
I feel fine and dirty (Fine and dirty)
I feel fine and dirty (Fine and dirty)
(Fine and dirty)

[Parlé : Raphaël]
Fuck, it was good !
The dude has already lost his voice, you know
Nah I still have it, I still have it