[Lyric] TWICE - I CANT STOP ME Thai Translation (Genius Thai Translations ())

เสียงกริ่งดังขึ้น Ring-ring a ling
ทุกคราที่เราสองสบสายตากัน
รู้อยู่แก่ใจ แต่ก็วกไปวนมา
เข้าใกล้ไปเรื่อย ๆ เลยนี่นา I know it’s too late

ภายในใจนั้น รู้ทุกอย่างอยู่แล้วนี่นา
ว่าสุดท้ายแล้วคงล้ำเส้นไปจนได้
I’m warning myself
เธอทำอย่างนั้นไม่ได้นะ
ทุกนาที ทุกวินาที หัวใจของฉันได้นำหน้าหัวใจของตัวเองไป
Out of control

คอยสังเกตการณ์ฉัน Spot spot spot light
ยิ่งส่องสว่างมากเท่าไร ก็ยิ่งดึงฉันเข้าไปสู่ความมืดมิด
แม้จะมองเห็นจุดจบ I know it’s not right
I can’t stop me, can’t stop me
ตรงหน้าฉันมี RED RED RED-Line
เธอกับฉันที่อยู่คนละฝั่ง ได้สบสายตากันแล้ว
อยากรู้สึกถึงมัน Highlight ที่สุดตื่นเต้น
I can’t stop me, can’t stop me
I can’t stop me, can’t stop me
ขอให้หลับตาไว้ไง ya ya
แค่เพียงครั้งเดียว No rules ah ah
ช่วยทำเป็นไม่รู้ไม่เห็น Lights off tonight
ฉันคงจะทนไม่ไหว losing myself

ตอนนี้ Turning back
ทำไม่ได้หรอก ฉันถลำลึกลงไปสู่ความมืดมิดทีละนิด
สุดแสนตื่นเต้น
ฉันจะขอหลับตาแล้วกัน
คงย้อนกลับไปไม่ได้แล้ว
Out of control

คอยสังเกตการณ์ฉัน Spot spot spot light
ยิ่งส่องสว่างมากเท่าไร ก็ยิ่งดึงฉันเข้าไปสู่ความมืดมิด
แม้จะมองเห็นจุดจบ I know it’s not right
I can’t stop me, can’t stop me
ตรงหน้าฉันมี Red red red line
เธอกับฉันที่อยู่คนละฝั่ง ได้สบสายตากันแล้ว
อยากรู้สึกถึงมัน Highlight ที่สุดตื่นเต้น
I can’t stop me, can’t stop me

Risky Risky wiggy วิกฤต
This is an emergency
Help me, help me, somebody stop me
Cuz I know I can’t stop me
รู้คำตอบอยู่นี่นา
แต่ก็ยังไปต่อนี่นา
ไม่อยากทำแบบนี้เลย
คงมีฉันอีกคนอยู่ในตัวฉันแน่เลย
ฉันน่ะปรารถนา
แต่จะปรารถนาไม่ได้
Guilty ฉันไม่ชอบเลย
I can’t stop me, can’t stop me, can’t stop me

คอยสังเกตการณ์ฉัน Spot spot spot light
ยิ่งส่องสว่างมากเท่าไร ก็ยิ่งดึงฉันเข้าไปสู่ความมืดมิด
แม้จะมองเห็นจุดจบ I know it’s not right
I can’t stop me, can’t stop me
ตรงหน้าฉันมี Red red red line
เธอกับฉันที่อยู่คนละฝั่ง ได้สบสายตากันแล้ว
อยากรู้สึกถึงมัน Highlight ที่สุดตื่นเต้น
I can’t stop me, can’t stop me
I can’t stop me, can’t stop me