Song: TWICE - SCIENTIST แปลภาษาไทย
Viewed: 30 - Published at: 8 years ago
Artist: Genius Thai Translations ()
Year: 2021Viewed: 30 - Published at: 8 years ago
ทำไมถึงมาค้นคว้าวิจัยฉันอยู่ได้
ไอน์สไตน์ก็ไม่ใช่
ทำไมถึงวัดมุมอยู่อย่างนั้น
Sin, cos ก็ไม่ใช
การเล่นตัวเนี่ยนะ
ยิ่งไม่ใช่สไตล์ฉันเข้าไปใหญ่
ถ้าจะล้มเลิกกลางคัน
ก็อย่ามาทำให้นึกถึงอยู่ตลอด ได้โปรดเถอะ
ที่เธอคิดเยอะนี่แหละคือปัญหา
แอบมองอยู่แต่ในความคิดแล้วได้อะไร
เอาเวลาวัดมุม เอาเวลาหาคำตอบไป
Better make a move
Love ain't a science
Don’t need no license
ยิ่งมัวแต่ครุ่นคิด ก็ยิ่ง Minus
Don't try to be a genius
Why so serious?
ทำไปตามหัวใจ Wooah
ตามที่ใจสั่ง What u, what u waiting for?
ไง หาอะไรเจอบ้างล่ะ?
ตลอดเวลาที่ผ่านมา เกี่ยวกับตัวฉัน
วิชาต่อไปคืออะไรล่ะ?
So what's the next class, then?
ต่อให้วิจัยไปอีกหลายวัน ถ้ายังทำวิธีนี้ก็ Failure
คงแก้โจทย์หัวใจฉัน
ที่เปลี่ยนไปทุกหน่วยนาทีไม่ได้หรอกนะ
ที่เธอคิดเยอะนี่แหละคือปัญหา
แอบมองอยู่แต่ในความคิดแล้วได้อะไร
เอาเวลาวัดมุม เอาเวลาหาคำตอบไป
Better make a move
Love ain’t a science
Don't need no license
ยิ่งมัวแต่ครุ่นคิด ก็ยิ่ง Minus
Don't try to be a genius
Why so serious?
ทำไปตามหัวใจ Wooah
ตามที่ใจสั่ง What u, what u waiting for?
You got a crush on me
You're gonna fall for me
ต่อหน้าความรัก ทฤษฎีจะไปมีประโยชน์อะไร It's all useless, uh-huh
ยิ่งกว่าผู้รอบรู้ทฤษฎี Genius ไอน์สไตน์
ลุยไปให้เหมือนรถแทรกเตอร์ Curious แฟรงเกนสไตน์
ไม่เก่งเท่าไหร่ แต่เท่ดีนะ
ไม่ต้องลังเล รีบเลย Rush
Got a crush on me
ทำไมเธอถึงไม่รู้ว่ามันสนุกที่ไม่มีคำตอบ
ทำไมเธอถึงไม่รู้ว่ามันน่าตื่นเต้นที่ไม่รู้คำตอบ
เรามารักกันให้เหมือนน็อตหลุดไปเลยเถอะ
ให้เหมือนกลายเป็นคนโง่ที่รู้จักเพียงสิ่งเดียว
Love ain't a science, uhm-uhm
Need no license, uhm-uhm
วิจัย About me ‘bout me
เพียงพอแล้ว You know ‘bout mе
Love ain't a science, uhm-uhm
Need no licеnse, uhm-uhm
บอกแล้วนี่นา What u, what u, what u waiting for?
Love ain't a science
Don’t need no license
ยิ่งมัวแต่ครุ่นคิด ก็ยิ่ง Minus
Don’t try to be a genius
Why so serious?
ทำไปตามหัวใจ Wooah
ตามที่ใจสั่ง What u, what u waiting for?
ไอน์สไตน์ก็ไม่ใช่
ทำไมถึงวัดมุมอยู่อย่างนั้น
Sin, cos ก็ไม่ใช
การเล่นตัวเนี่ยนะ
ยิ่งไม่ใช่สไตล์ฉันเข้าไปใหญ่
ถ้าจะล้มเลิกกลางคัน
ก็อย่ามาทำให้นึกถึงอยู่ตลอด ได้โปรดเถอะ
ที่เธอคิดเยอะนี่แหละคือปัญหา
แอบมองอยู่แต่ในความคิดแล้วได้อะไร
เอาเวลาวัดมุม เอาเวลาหาคำตอบไป
Better make a move
Love ain't a science
Don’t need no license
ยิ่งมัวแต่ครุ่นคิด ก็ยิ่ง Minus
Don't try to be a genius
Why so serious?
ทำไปตามหัวใจ Wooah
ตามที่ใจสั่ง What u, what u waiting for?
ไง หาอะไรเจอบ้างล่ะ?
ตลอดเวลาที่ผ่านมา เกี่ยวกับตัวฉัน
วิชาต่อไปคืออะไรล่ะ?
So what's the next class, then?
ต่อให้วิจัยไปอีกหลายวัน ถ้ายังทำวิธีนี้ก็ Failure
คงแก้โจทย์หัวใจฉัน
ที่เปลี่ยนไปทุกหน่วยนาทีไม่ได้หรอกนะ
ที่เธอคิดเยอะนี่แหละคือปัญหา
แอบมองอยู่แต่ในความคิดแล้วได้อะไร
เอาเวลาวัดมุม เอาเวลาหาคำตอบไป
Better make a move
Love ain’t a science
Don't need no license
ยิ่งมัวแต่ครุ่นคิด ก็ยิ่ง Minus
Don't try to be a genius
Why so serious?
ทำไปตามหัวใจ Wooah
ตามที่ใจสั่ง What u, what u waiting for?
You got a crush on me
You're gonna fall for me
ต่อหน้าความรัก ทฤษฎีจะไปมีประโยชน์อะไร It's all useless, uh-huh
ยิ่งกว่าผู้รอบรู้ทฤษฎี Genius ไอน์สไตน์
ลุยไปให้เหมือนรถแทรกเตอร์ Curious แฟรงเกนสไตน์
ไม่เก่งเท่าไหร่ แต่เท่ดีนะ
ไม่ต้องลังเล รีบเลย Rush
Got a crush on me
ทำไมเธอถึงไม่รู้ว่ามันสนุกที่ไม่มีคำตอบ
ทำไมเธอถึงไม่รู้ว่ามันน่าตื่นเต้นที่ไม่รู้คำตอบ
เรามารักกันให้เหมือนน็อตหลุดไปเลยเถอะ
ให้เหมือนกลายเป็นคนโง่ที่รู้จักเพียงสิ่งเดียว
Love ain't a science, uhm-uhm
Need no license, uhm-uhm
วิจัย About me ‘bout me
เพียงพอแล้ว You know ‘bout mе
Love ain't a science, uhm-uhm
Need no licеnse, uhm-uhm
บอกแล้วนี่นา What u, what u, what u waiting for?
Love ain't a science
Don’t need no license
ยิ่งมัวแต่ครุ่นคิด ก็ยิ่ง Minus
Don’t try to be a genius
Why so serious?
ทำไปตามหัวใจ Wooah
ตามที่ใจสั่ง What u, what u waiting for?
( Genius Thai Translations () )
www.ChordsAZ.com