Song: Stray Kids - DOMINO แปลภาษาไทย
Viewed: 35 - Published at: 9 years ago
Artist: Genius Thai Translations ()
Year: 2021Viewed: 35 - Published at: 9 years ago
โดเรมีฟาซอลลาทีโด
สเกลของพวกเราจะใหญ่ขึ้นทีละขั้น
ความท้าทายของฉันมันต่างตากความพยายามง่าย ๆ นั่นนะ
เอาชนะทุกอย่างที่ตั้งใจไว้
Umm ไม่เลือกหรอกนะ ใส่เป็นท็อปปิ้งแล้วเคี้ยวให้หมด
อืม? เหมือนกับแฟรนไชส์สาขาใหญ่
พวกแกได้ทุกสิ่งจากฉันไปแล้ว ถ้างั้นอย่าลืมมารยาทด้วยล่ะ
ล็อคสายตา แสร้งว่าไม่ใช่ มองไปข้าง ๆ กันหมด yeah
Yeah, I know, yeah, I know
ถึงจะปิดยังไงมันก็โผล่ออกมาอยู่ดี
นกกระสาน่ะไม่ไขว้เขวง่าย ๆ
ในสงครามนกกระจอกหรอกนะ
Setting up my ambitions
สำเร็จไปทีละอย่างสองอย่าง I made it
Now it's time for ignition
เริ่มจากฉันแล้วทุกคนก็ตามมานะ เอาให้เหมือนกับโดมิโน่เอฟเฟกต์
Oh oh oh
สุมไฟให้ลุกโชนขึ้นอีก
Oh oh no
ตอนนี้ทุกคนช่วยมารวมตัวกันตรงนี้ที
แล้วเรียงแถวมากันเลยนะ
ไม่มีใครเป็นข้อยกเว้นทั้งนั้น
แตะครั้งเดียวก็ล้มระนาวเหมือน domino
Domino, domino, domino
Domino, domino, domino
แตะครั้งเดียวก็ล้มระนาวเหมือน domino
Domino, domino, domino
Domino, domino, domino
Dan, dan, dan, dan
นี่ฉันกำลัง play กับพวกแกอยู่นะ ขยับท่าทางนิดเดียวพวกแกก็ต้องสนใจละ
Pay attention
I don't play, แม้จะไม่มีรอยยิ้มใด ๆ ฉันก็สร้างความความรู้สึกขึ้นมาได้, yeah
Like domino
Ayy, โดมิโน่น่ะ แค่แตะครั้งเดียวก็ล้มครืนละ
Yuh โครมคราม แค่ปากเป่าก็พังหมดแล้ว blah blah
Okay พายไปจนสุดทาง ฉายาของฉันคือรถแทร็คเตอร์
ถึงจะล้มกันไปหมดก็ทำท่าคลานตามฉันมา follow
ปล่อยอารมณ์ขันทีเดียวคนรอบ ๆ ก็ขำท้องแข็งกันหมด
มุกคุณลุงของหัวหน้าน่ะช่วยดูเวล่ำเวลาหน่อยนะ ถอยไปเถอะ
เด็กที่ถ้ารู้แค่หนึ่งก็ได้ถึงสิบ
พยักหน้าทีเดียวก็ตอบได้เป็นล้านอย่างแล้ว
Setting up my ambitions
สำเร็จไปทีละอย่างสองอย่าง I made it
Now it's time for ignition
โดมิโนเอฟเฟกต์ที่เริ่มต้นจากฉันและด้านหลังขยับตามมา
Oh oh oh
สุมไฟให้ลุกโชนขึ้นอีก
Oh oh no
ตอนนี้ทุกคนช่วยมารวมตัวกันตรงนี้ที
แล้วเรียงแถวมากันเลยนะ
ไม่มีใครเป็นข้อยกเว้นทั้งนั้น
แตะครั้งเดียวก็ล้มระนาวเหมือน domino
Domino, domino, domino
Domino, domino, domino
แตะครั้งเดียวก็ล้มระนาวเหมือน domino
Domino, domino, domino
Domino, domino, domino
Dan, dan, dan, dan
นี่ฉันกำลัง play กับพวกแกอยู่นะ ขยับท่าทางนิดเดียวพวกแกก็ต้องสนใจละ
Pay attention
I don't play, แม้จะไม่มีรอยยิ้มใด ๆ ฉันก็สร้างความความรู้สึกขึ้นมาได้, yeah
Like domino
พอโดนสะกิดหน่อยแล้วฝืนหลบ
มันก็ชัดนะสิว่าสุดท้ายจะล้มลง
พวกสีหน้าที่มองฉันมันซ่อนได้ไม่มิดหรอก
จะทำให้เห็นด้วยว่าที่แท้กำลังอิจฉาฉันอยู่
Hey
Domino ของฉันมันยังไม่ถึงจุดจบหรอกนะ
Hey
Domino ของฉันมันยังไม่ถึงจุดจบหรอกนะ
One by one, go down, down, down, down
One by one, they follow
แตะครั้งเดียวก็ล้มระนาวเหมือน domino
Domino, domino, domino
Domino, domino, domino
แตะครั้งเดียวก็ล้มระนาวเหมือน domino
Domino, domino, domino
Domino, domino, domino
Like domino
สเกลของพวกเราจะใหญ่ขึ้นทีละขั้น
ความท้าทายของฉันมันต่างตากความพยายามง่าย ๆ นั่นนะ
เอาชนะทุกอย่างที่ตั้งใจไว้
Umm ไม่เลือกหรอกนะ ใส่เป็นท็อปปิ้งแล้วเคี้ยวให้หมด
อืม? เหมือนกับแฟรนไชส์สาขาใหญ่
พวกแกได้ทุกสิ่งจากฉันไปแล้ว ถ้างั้นอย่าลืมมารยาทด้วยล่ะ
ล็อคสายตา แสร้งว่าไม่ใช่ มองไปข้าง ๆ กันหมด yeah
Yeah, I know, yeah, I know
ถึงจะปิดยังไงมันก็โผล่ออกมาอยู่ดี
นกกระสาน่ะไม่ไขว้เขวง่าย ๆ
ในสงครามนกกระจอกหรอกนะ
Setting up my ambitions
สำเร็จไปทีละอย่างสองอย่าง I made it
Now it's time for ignition
เริ่มจากฉันแล้วทุกคนก็ตามมานะ เอาให้เหมือนกับโดมิโน่เอฟเฟกต์
Oh oh oh
สุมไฟให้ลุกโชนขึ้นอีก
Oh oh no
ตอนนี้ทุกคนช่วยมารวมตัวกันตรงนี้ที
แล้วเรียงแถวมากันเลยนะ
ไม่มีใครเป็นข้อยกเว้นทั้งนั้น
แตะครั้งเดียวก็ล้มระนาวเหมือน domino
Domino, domino, domino
Domino, domino, domino
แตะครั้งเดียวก็ล้มระนาวเหมือน domino
Domino, domino, domino
Domino, domino, domino
Dan, dan, dan, dan
นี่ฉันกำลัง play กับพวกแกอยู่นะ ขยับท่าทางนิดเดียวพวกแกก็ต้องสนใจละ
Pay attention
I don't play, แม้จะไม่มีรอยยิ้มใด ๆ ฉันก็สร้างความความรู้สึกขึ้นมาได้, yeah
Like domino
Ayy, โดมิโน่น่ะ แค่แตะครั้งเดียวก็ล้มครืนละ
Yuh โครมคราม แค่ปากเป่าก็พังหมดแล้ว blah blah
Okay พายไปจนสุดทาง ฉายาของฉันคือรถแทร็คเตอร์
ถึงจะล้มกันไปหมดก็ทำท่าคลานตามฉันมา follow
ปล่อยอารมณ์ขันทีเดียวคนรอบ ๆ ก็ขำท้องแข็งกันหมด
มุกคุณลุงของหัวหน้าน่ะช่วยดูเวล่ำเวลาหน่อยนะ ถอยไปเถอะ
เด็กที่ถ้ารู้แค่หนึ่งก็ได้ถึงสิบ
พยักหน้าทีเดียวก็ตอบได้เป็นล้านอย่างแล้ว
Setting up my ambitions
สำเร็จไปทีละอย่างสองอย่าง I made it
Now it's time for ignition
โดมิโนเอฟเฟกต์ที่เริ่มต้นจากฉันและด้านหลังขยับตามมา
Oh oh oh
สุมไฟให้ลุกโชนขึ้นอีก
Oh oh no
ตอนนี้ทุกคนช่วยมารวมตัวกันตรงนี้ที
แล้วเรียงแถวมากันเลยนะ
ไม่มีใครเป็นข้อยกเว้นทั้งนั้น
แตะครั้งเดียวก็ล้มระนาวเหมือน domino
Domino, domino, domino
Domino, domino, domino
แตะครั้งเดียวก็ล้มระนาวเหมือน domino
Domino, domino, domino
Domino, domino, domino
Dan, dan, dan, dan
นี่ฉันกำลัง play กับพวกแกอยู่นะ ขยับท่าทางนิดเดียวพวกแกก็ต้องสนใจละ
Pay attention
I don't play, แม้จะไม่มีรอยยิ้มใด ๆ ฉันก็สร้างความความรู้สึกขึ้นมาได้, yeah
Like domino
พอโดนสะกิดหน่อยแล้วฝืนหลบ
มันก็ชัดนะสิว่าสุดท้ายจะล้มลง
พวกสีหน้าที่มองฉันมันซ่อนได้ไม่มิดหรอก
จะทำให้เห็นด้วยว่าที่แท้กำลังอิจฉาฉันอยู่
Hey
Domino ของฉันมันยังไม่ถึงจุดจบหรอกนะ
Hey
Domino ของฉันมันยังไม่ถึงจุดจบหรอกนะ
One by one, go down, down, down, down
One by one, they follow
แตะครั้งเดียวก็ล้มระนาวเหมือน domino
Domino, domino, domino
Domino, domino, domino
แตะครั้งเดียวก็ล้มระนาวเหมือน domino
Domino, domino, domino
Domino, domino, domino
Like domino
( Genius Thai Translations () )
www.ChordsAZ.com